放下一段感情用词组
get over (原意为从中恢复过来)
我放下/不下 那段感情
I can/can't get over that relationship
The heaviness of being successful
成功的沉重。
"The heaviness of being successful"这句英语翻译为 "成功的沉重",指的是成功所带来的压力、责任和负担。在翻译时要注意理解上下文、准确表达情感和注意名词短语的修饰关系。
以下是这句英语的详细解析,希望能够帮助到你。
1、含义解释:
这句英语表达了成功所带来的沉重感。它指的是成功背后可能存在的压力、责任和负担。
2、难词解释:
- heaviness ['hɛvinəs]
(名词):沉重,压力
heaviness 是一个名词,表示 "沉重" 或 "压力" 的状态或感觉。
双语用例:
I couldn't bear the heaviness of the burden
(我无法承受这个负担的沉重。)
- being ['biːɪŋ] (名词)
存在,生命
being 是一个名词,表示 "存在" 或 "生命"。
双语用例:
Human beings have the ability to think and reason
(人类有思考和推理的能力。)
3、语法详解:
"The heaviness of being successful" 是一个名词短语,由冠词 "the"(定冠词)、名词 "heaviness"(沉重)和介词短语 "of being successful"(成功的)组成。在这个短语中,"of being successful" 修饰 "heaviness",表示成功所带来的沉重感。
4、具体用法:
a) The heaviness of being successful can sometimes be overwhelming
(成功的沉重有时会让人不知所措。)
b) He talked about the heaviness of being successful in his speech
(他在演讲中谈到了成功的沉重。)
c) She struggled with the heaviness of being successful and maintaining her personal life
(她在应对成功的沉重和维持个人生活方面感到困扰。)
d) The book explores the psychological effects of the heaviness of being successful
(这本书探讨了成功的沉重对心理的影响。)
e) Many people underestimate the heaviness of being successful until they experience it themselves
(很多人在亲身经历之前都低估了成功的沉重。)
翻译时的技巧和注意事项:
- 理解上下文:根据上下文理解 "the heaviness of being successful" 的具体含义,考虑成功可能带来的压力、负担或情感状态。
- 准确表达情感:成功的沉重是一种情感状态,翻译时要准确传达这种情感。
- 注意名词短语的修饰关系:分析名词短语中各个部分的修饰关系,确保翻译准确。
伤心 heart-struck 伤心的 smart from 伤心 忧伤 dolorous 忧伤的 grief-stricken 极度忧伤的 烦恼 agonise 烦恼 agonising 烦恼的 agonisingly 烦恼地 agonizingly 使人烦恼地 annoyance 烦恼 bother about
由于英语的使用频率越来越高,现在很多人都开始用英语来表达自己的情感。下面是我为你整理的表达情感的英文句子,希望大家喜欢!
表达情感的英文句子1:什么也瞒不过恋人的眼睛。There is no hiding from lover's eyes
2:如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars
3:61爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀。Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered
4:不求情意绵绵,但求天长地久。Love me little and love me long
5:爱情是生活最好的提神剂。Love is the greatest refreshment in life
6:每一个沐浴在爱河中的人都是诗人At the touch of love everyone becomes a poet
7:爱比大衣更能驱走寒冷。Love keeps the cold out better than a cloak
8:爱所祈求的唯一礼物就是爱。The only present love demands is love
9:如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。We cease loving ourselves if no one loves us
10:爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes
11:真挚恋爱过的心永不忘却。The heart that once truly loves never forgets
12:对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。To the world you may be just one person To the person you may be the world
13:热烈的爱情是不可抑制的渴望。Passionate love is a quenchless thirst
14:爱情就像月亮,不增则减。Love is like the moon, when it does not increase, it decreases
15:为何好女孩总喜欢坏男孩Why do the good girls, always want the bad boys
16:凋谢是真实的 盛开只是一种过去Fading is true while flowering is past
17:在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you
18:有了你,黑暗不再是黑暗英语表达感情的句子 60句英语表达感情的句子 60句。The darkness is no darkness with thee
19:为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候…就让…回忆来陪我Why I have never catched the happiness Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of
20:恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。In love folly is always sweet
21:爱情是一个精心设计的谎言Love is a carefully designed lie
22:承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover
23:我的心因你而笑。You make my heart smile
24:情绵绵,爱无边。Love without end hath no end
25:有爱的心永远年轻。A heart that loves is always young
表达感情的英文句子1、With love one can live even without haooiness
有爱,即使没有幸福,一个人也能生存。
2、Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you
静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。
3、Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
4、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5、Love is not a matter of counting the days It's making the days count
爱情不是数着日子过去,它让每个日子都变得有意义。
6、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
7、Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation
从来就是别离时,才知爱有多深。
8、The road to a lover's house is never long
通往爱人家里的路总不会漫长。
9、I love you not because who you are,but because who I am when I am with you
我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁。
10、Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence
爱是永恒的,外表可能改变,但本质永远不变。
11、Where there is love, there are always wishes
哪里有爱,哪里就有希望。
12、The worst way to miss some one is to be sitting right beside him knowing you can't have him
想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁,而知道你不能拥有他。
13、Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you
在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前,先把你变成一个更好的人和了解自己的人。
14、Never frown,even when you are sad,because youn ever know who is falling in love with your smile
就算你不快乐也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。
15、let this be my last word , i trust thy love
这是我的最后一句话,我相信你的爱。
英语中表达情感的成语1、hot under the collar
愤怒的
Don't talk to him about his boss — it just makes him hot under the collar
别提他老板,一提到就生气。
2、fly off the handle
勃然大怒
“Honey,please don't fly off the handle — I had a little accident with the car,but it certainly wasn't my fault,”said she
她说:“亲爱的,你可别发火。我出了一点小车祸,但是那绝不是我的错。”
3、over the moon
欣喜若狂
He was over the moon when he heard the news
听到这个消息,他欣喜若狂。
4、on cloud nine
狂喜
When she got the job,she was on cloud nine for several weeks
得到这份工作后,她一连几周都乐滋滋的。
5、feel blue
心情不好,闷闷不乐
He felt a little blue when he lost his job
因为失业,他心情不大好。
6、down in the dumps
气馁,沮丧
When she left him,he was down in the dumps for a couple of weeks
他被她甩了,一连几周都很沮丧。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)