对不起，我并不是有意要伤害你的感情，英语怎么翻译，很急

对不起，我并不是有意要伤害你的感情。该语句的英文翻译为“I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings”。可以使用这个短语向对方表达歉意和解释自己的真实想法。同时，也可使用其他的短语和表达方式，如“I apologize for any harm I caused to you”、“I didn't intend to offend you”等，以表明自己的善意和诚意。无论怎样，诚恳的表达和歉意是解决矛盾和恢复关系的第一步。

主要区别是伤害的程度不同。

具体的区别如下：

1、destroy[dɪˈstrɔɪ]：毁灭，消灭，指通过某种有力的或粗暴的手段使之毁灭或无用，一般不能或很难修复，有时可用于比喻意义。 

如： The earthquake destroyed the whole city．地震毁了整座城市。  

All his hopes were destroyed by her letter of refusal 他所有的希望都被她的拒绝信毁了。 

2、damage[ˈdæmɪdʒ]：伤害，损害，主要指对价值和功能的破坏，多用于无生命的东西，一般还可修复。damage或destroy所表示的破坏，是指对房屋或车辆等的损坏。有时该词也用于借喻。

如： Her heart was slightly damaged as a result Of the disease．由于生病，她的心脏轻微受损。  

They managed to repair the houses that had been damaged．他们设法修复了受到破坏的房屋。 

What they said and did damaged the relations between the two countries他们的言行损害了这两个国家之间的关系 。

3、hurt [hɜ:t]：指精神上,感情上或肉体上的“创伤，伤害”。作不及物动词意思是“疼”。其过去分词不能作定语。 

如：His words hurt me／my feelings．他的话伤了我／我的感情。  

He fell and hurt his leg 他掉下来伤了腿。 

My shoes are so tight that my feet hurt． 鞋太紧，我的脚疼。  

4、injury [ˈɪndʒəri]：指意外伤害或事故造成的伤害，有危及功能发展之意。作名词可指平时的大小创伤或伤害。

如：Several children were injured in the accident 好几个孩子在那次事故中受伤。 

He got serious injuries to the legs at work 他干活时腿受了重伤  

注意：the injured指因事故造成的“受伤者”。  

参考资料

百度翻译：http://fanyibaiducom/aldtype=85#en/zh/destroy

百度文库：https://wenkubaiducom/view/8afeeefaf705cc1755270931html

「伤害、受伤、伤口」英文 怎么说呢？本篇文章要来教学跟「伤害、受伤」有关的英文单字，这几个英文单字意思都很相似，分别是： harm/ hurt/ damage/ injure/ wound 。这几个英文单字都跟「受伤」或是「伤害」有相似的意思喔。

如果你还不知道harm/hurt/demage/injure/wound 这五个英文单字的中文意思差别，那就赶快来看这篇文章吧！

1harm 伤害

Harm 的意思就是指「伤害」的意思，无论是名词还是动词，都是Harm。

例： He means no harm 他没有恶意。

例： She meant no harm (= did not intend to offend) 她并无恶意，只是在开玩笑。

例： Smoking does harm to health 吸烟有害健康。

2hurt 受伤、伤害

hurt 很容易跟harm搞混，因为两个意思太像了。hurt 可以指你身体某部分受伤了，也可以指你去伤害某个人，导致某人感到痛苦、受伤。

例： My head hurts 我的头很痛。

例： It really hurts 真的很痛。

例： Stop that or you’ll get hurt! 别这样了，否则你会受伤的！

例： Don’t hurt me! 别伤害我。

3damage 损伤、伤害

demage 虽然也有伤害、损伤的意思，但是demage 通常指的是事物的伤害，而非人的伤害。

例： The storm damaged the house 暴风雨损坏了这房子。

例： The car accident did lots of damage to the bike 车祸导致这脚踏车损毁。

4injure 受伤

Injure 是指受伤的意思。Injure通常指人在某个事件或是事故受到伤害，比方说车祸或是一些意外事故。

例： He was injured in the crash 他在车祸中受了伤。

例： I got injured! 我受伤了。

例： She was injured in the car accident 她在车祸中受伤了。

5wound 伤口、创伤

wound这个英文单字的意思是指「伤口、创伤」的意思，这个单字比较不会跟其他英文单字搞混。

例： a gunshot wound 枪伤

例： a chest/leg wound 胸部／腿部的伤口

例： She died because of the bullet wounds to the head 她因枪伤而亡。

上面就是「伤害、受伤」的各种英文单字啦！如果你还不知道harm/hurt/demage/injure/wound的中文意思差异，赶快趁现在了解吧！

damage, damage 中文, harm, harm 中文, hurt, hurt 中文, injure, wound, 伤口 英文, 伤害 英文, 受伤 英文

受伤英文：bruise

bruise 读法   英 [bruːz]   美 [bruːz]

短语：

1、No bruise 无擦伤

2、muscle bruise 肌肉拉伤

3、impact bruise 碰撞损伤

示例：

I escaped with severely bruised legs

我拖着受了严重瘀伤的腿逃走了。

扩展资料

词语用法：

bruise用作动词的基本意思是“(使)碰伤〔擦伤〕，使成於伤”，既可指人、动物受到某种轻微伤害，也可指水果等碰坏，还指人的自尊心、感情受到伤害。

词义辨析：

wound，bruise，cut，scar这些名词均有“伤口，损伤”之意。

1、wound通常指尖锐锋利的工具所致的伤口，多深及到表皮组织以下。可用作引申指打击或伤害。

2、bruise指表皮下面的组织受损，但没有破裂。但由于血流进组织，因而出现紫块。普通用词。

3、cut指因尖利的器械的刺或割而造成的或深或浅的伤口。

4、scar主要指伤口愈合而留下的伤疤。