邶风•静女
佚名 〔先秦〕
静女其姝(shū),俟我于城隅(yú)。爱而不见,搔首踟(chí)蹰(chú)。
静女其娈(luán),贻我彤管。彤管有炜(wěi),说(yuè)怿(yì)女美。
自牧归(kuì)荑(tí),洵(xún)美且异。匪女之为美,美人之贻。
译文
娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。
故意躲藏让我找,急得搔头徘徊心紧张。
娴静姑娘真娇艳,送我一枝红彤管。
鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。
不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
赏析
此诗是从男子一方来写的,但通过他对恋人外貌的赞美,对她待自己情义之深的宣扬,也可见出未直接在诗中出现的那位女子的人物形象,甚至不妨说她的形象在男子的第一人称叙述中显得更为鲜明。而这又反过来使读者对小伙子的痴情加深了印象。
诗的一至四句是即时的场景:有一位闲雅而又美丽的姑娘,与小伙子约好在城墙角落会面,他早早赶到约会地点,急不可耐地张望着,却被树木房舍之类东西挡住了视线,于是只能抓耳挠腮,一筹莫展,徘徊原地。“爱而不见,搔首踟蹰”虽描写的是人物外在的动作,却极具特征性,很好地刻划了人物的内在心理,栩栩如生地塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象。
诗的五到八句,从辞意的递进来看,应当是那位痴情的小伙子在城隅等候他的心上人时的回忆,也就是说,“贻我彤管”、“自牧归荑”之事是倒叙的。在章与章的联系上,第二章首句“静女其娈”与第一章首句“静女其姝”仅一字不同,次句头两字“贻我”与“俟我”结构也相似,因此两章多少有一种重章叠句的趋向,有一定的匀称感。
诗的最后四句结尾“匪女之为美,美人之贻。”两句对恋人赠物的“爱屋及乌”式的反应,可视为一种内心独白,既是第二章诗义的递进,也与第一章以“爱而不见,搔首踟蹰”的典型动作刻划人物的恋爱心理可以首尾呼应,别具真率纯朴之美。
全诗以男子的口吻写幽期密约的乐趣,语言浅显,形象生动,气氛欢快,情趣盎然。
“爱而不见”,暗写少女活泼娇憨之态,“搔首踟蹰”,明塑男子心急如焚之状,描摹入神;“悦怿女美”,一语双关,富于感情色彩;“匪女之为美,美人之贻。”,情意缠绵,刻画心理细腻入微,道出人与物的关系,是从人与人的关系投射出来的真理。
总的说,此诗以人人所能之言,道人人难表之情,自然生动,一片天籁。李梦阳引王叔武语曰:“真诗乃在民间。”以此诗诠之,诚非虚论。
(
参考资料:
导语:爱情,于古人而言,是热情而自然的。下面是我收集整理的关于《诗经》的爱情名句,欢迎大家阅读参考!
1、秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。——《诗经·小雅·斯干》
2、委委佗佗,如山如河。——《诗经·鄘风·君子偕老》
3、他山之石,可以攻玉。——《诗经·小雅·鹤鸣》
4、胡为乎泥中!——《诗经·邶风·式微》
5、月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。——《诗经·陈风·月出》
6、匪女之为美,美人之贻。——《诗经·邶风·静女》
7、高山仰止,景行行止。——《诗经·小雅·车辖》
8、一日不见,如三秋兮!——《诗经·王风·采葛》
9、既见君子,云胡不喜。——《诗经·郑风·风雨》
10、巧笑倩兮,美目盼兮。——《诗经·卫风·硕人》
11、于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。
12、天实为之,谓之何哉!——《诗经·邶风·北门》
13、战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。——《诗经·小雅·小旻》
14、人之多言,亦可畏也。——《诗经·郑风·将仲子》
15、如切如磋,如琢如磨。——《诗经·卫风·淇奥》
16、死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。——《诗经·邶风·击鼓》
17、投我以木桃,报之以琼瑶。——《诗经·卫风·木瓜》
18、乐只君子,万寿无疆。——《诗经·小雅·南山有台》
19、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。——《诗经·秦风·蒹葭》
20、河水清且涟猗。——《诗经·魏风·伐檀》
21、人而无仪,不死何为——《诗经·鄘风·相鼠》
22、高岸为谷,深谷为陵。——《诗经·小雅·十月之交》
23、知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。——《诗经·王风·黍离》
24、未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷。——《诗经·召南·草虫》
25、称彼兕觥,万寿无疆!——《诗经·豳风·七月》
26、汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。——《诗经·周南·汉广》
27、我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。——《诗经·邶风·柏舟》
28、凯风自南,吹彼棘薪。——《诗经·邶风·凯风》
29、桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。——《诗经·周南·桃夭》
30、昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。——《诗经·小雅·采薇》
31、修我甲兵,与子偕行!——《诗经·秦风·无衣》
32、赳赳武夫,公侯腹心。——《诗经·周南·兔罝》
33、鹤鸣于九皋,声闻于天。——《诗经·小雅·鹤鸣》
34、青青子衿,悠悠我心。——《诗经·郑风·子衿》
35、我思古人,实获我心!——《诗经·邶风·绿衣》
36、呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。——《诗经·小雅·鹿鸣》
37、天步艰难,之子不犹。——《诗经·小雅·白华》
38、淇则有岸,隰则有泮。——《诗经·卫风·氓》
39、如月之恒,如日之升。——《诗经·小雅·天保》
40、关关雎鸠,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。——《诗经·周南·关雎》
诗经中12句描写爱情的句子
唯美的句子留给有感情的人,有感情的人读唯美的'句子,心情也跟着起伏不定,一起来欣赏欣赏诗经中描写爱情的句子吧。
初见时的美好
01
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
——《诗经·周南·关雎》
大意:鱼鹰关关对着唱,停在河中沙洲上。漂亮善良好姑娘,该是君子好对象。最美好的季节,就是情思萌动的季节。
02
巧笑倩兮,美目盼兮。
——《诗经·卫风·硕人》
大意:巧妙笑时酒窝好,美目盼时眼波俏。美人一个秋波、一个轻笑, 便使我永生难忘。
03
有美一人,清扬婉兮。
——《诗经·国风·郑风·野有蔓草》
大意:我偶遇美人一位,清丽温婉。看遍世间种种好,人间还是女儿俏。
04
今夕何夕,与此良人。
子兮子兮,如此良人何。
——《诗经 · 唐风 · 绸缪》
大意:今夜是何夜?见这好人真欢欣。你呀你,我该对你怎么办?一见钟情的惊喜,心花怒放,激动得手足无措。
相思时的缠绵悱恻
05
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
——《诗经·秦风·蒹葭》
大意:初生的芦苇色青苍,夜来白露凝成霜。我常说的那个人,在水另一方。我喜欢的人儿啊,难追呀难追,可我从不放弃追求你。
06
月出皎兮,佼人僚兮。
舒窈纠兮,劳心悄兮。
——《诗经·陈风·月出》
大意:月儿出来亮呀,美人多俊俏呀。缓缓地步行呀,劳苦得我心忧啊。别人见月思故乡,我却在月亮上看到你的脸庞。
07
青青子衿,悠悠我心。
——《诗经·郑风·子衿》
大意:你的衣领青青,常常挂在我心。喜欢一个人,就会不知不觉地,记住关于他的所有细节。
08
一日不见,如三秋兮。
——《诗经·王风·采葛》
大意:一天不见她,如同三秋长。相见时,恨不得一天就是一年;相思时,一天作万秒万分计。
09
风雨如晦,鸡鸣不已。
既见君子,云胡不喜?
——《诗经·郑风·风雨》
大意:风雨像黑暗,鸡叫还不停。既然见到你,还有什么不欢喜?久别重逢,见到你的那一瞬,所有的苦楚都无影无踪。
相恋时的海誓山盟
10
投我以木桃,报之以琼瑶。
匪报也,永以为好也。
——《诗经·卫风·木瓜》
大意:你送我木桃,我回你玉佩。不是报答你,想永远与你好而已。愿我如那玉佩,一辈子都能和你在一起。
11
我心匪石,不可转也。
我心匪席,不可卷也。
——《诗经·邶风·柏舟》
大意:我心不比那方石,不能挪动不能移。我心不比芦苇席,不能随手便卷起。除了你,我心中再也住不下任何人。
12
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
——《诗经·邶风·击鼓》
大意:死活和契合远隔,与你终究相说。牵着你的手,到老永不脱。这句话,本源自一首战争诗,因为太美,后也引申为爱情诗。历经几千年,依然令无数情人动情!
;欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)