《春晓》的译文:春日里酣睡,不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的啼叫声。回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少的春花。《春晓》是唐代诗人孟浩然的诗作,表达出诗人对春天的喜爱之情,及其怜惜春光的情感。
《春晓》的全诗
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
译文:
春日里贪睡不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的鸣叫声。
回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少娇美的春花。
赏析:
《春晓》全诗前两句写充满活力的春晓景象,表现出诗人对春天的赞美,后两句“夜来风雨声,花落知多少”隐含着诗人对春光流逝的淡淡哀怨以及无限遐想。
这首诗是诗人隐居在鹿门山时所做,意境十分优美。诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想,生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情。此诗通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息,表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。
简单赏析
诗人从听觉的角度描绘了雨后春天早晨的景色,表现了春天里诗人内心的喜悦和对大自然的热爱。春天在诗人的笔下是活灵活现生机勃勃的。这首诗看似平淡无奇,却韵味无穷,全诗行文如流水,自然平易,内蕴深厚。
详细赏析
《春晓》这首小诗,初读似觉平淡无奇,反复读之,便觉诗中别有天地。它的艺术魅力不在于华丽的辞藻,不在于奇绝的艺术手法,而在于它的韵味。整首诗的风格就像行云流水一样平易自然,然而悠远深厚,独臻妙境。千百年来,人们传诵它,探讨它,仿佛在这短短的四行诗里,蕴涵着开掘不完的艺术宝藏。
自然而无韵致,则流于浅薄;若无起伏,便失之平直。《春晓》既有悠美的韵致,行文又起伏跌宕,所以诗味醇永。诗人要表现他喜爱春天的感情,却又不说尽,不说透,“迎风户半开”,让读者去捉摸、去猜想,处处表现得隐秀曲折。
“情在词外曰隐,状溢目前曰秀。”(张戒《岁寒堂诗话》引)写情,诗人选取了清晨睡起时刹那间的感情片段进行描写。这片段,正是诗人思想活动的启始阶段、萌芽阶段,是能够让人想象他感情发展的最富于生发性的顷刻。诗人抓住了这一刹那,却又并不铺展开去,他只是向读者透露出他的心迹,把读者引向他感情的轨道,就撒手不管了,剩下的,该由读者沿着诗人思维的方向去丰富和补充了。写景,他又只选取了春天的一个侧面。春天,有迷人的色彩,有醉人的芬芳,诗人都不去写。他只是从听觉角度着笔,写春之声:那处处啼鸟,那潇潇风雨。鸟声婉转,悦耳动听,是美的。加上“处处”二字,啁啾起落,远近应和,就更使人有置身山阴道上,应接不暇之感。春风春雨,纷纷洒洒,但在静谧的春夜,这沙沙声响却也让人想见那如烟似梦般的凄迷意境,和微雨后的众卉新姿。这些都只是诗人在室内的耳闻,然而这阵阵春声却逗露了无边春色,把读者引向了广阔的大自然,使读者自己去想象、去体味那莺啭花香的烂熳春光,这是用春声来渲染户外春意闹的美好景象。这些景物是活泼跳跃的,生机勃勃的。它写出了诗人的感受,表现了诗人内心的喜悦和对大自然的热爱。
宋人叶绍翁《游园不值》诗中的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是古今传诵的名句。其实,在写法上是与《春晓》有共同之处的。叶诗是通过视觉形象,由伸出墙外的一枝红杏,把人引入墙内、让人想象墙内;孟诗则是通过听觉形象,由阵阵春声把人引出屋外、让人想象屋外。只用淡淡的几笔,就写出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。两诗都表明,那盎然的春意,自是阻挡不住的,你看,它不是冲破了围墙屋壁,展现在你的眼前、萦回在你的耳际了吗?
施补华曰:“诗犹文也,忌直贵曲。”(《岘佣说诗》)这首小诗仅仅四行二十个字,写来却曲屈通幽,回环波折。首句破题,“春”字点明季节,写春眠的香甜。“不觉”是朦朦胧胧不知不觉。在这温暖的春夜中,诗人睡得真香,以至旭日临窗,才甜梦初醒。流露出诗人爱春的喜悦心情。次句写春景,春天早晨的鸟语。“处处”是指四面八方。鸟噪枝头,一派生机勃勃的景象。“闻啼鸟”即“闻鸟啼”,古诗为了押韵,词序作了适当的调整。三句转为写回忆,诗人追忆昨晚的潇潇春雨。末句又回到眼前,联想到春花被风吹雨打、落红遍地的景象,由喜春翻为惜春,诗人把爱春和惜春的情感寄托在对落花的叹息上。爱极而惜,惜春即是爱春──那潇潇春雨也引起了诗人对花木的担忧。时间的跳跃、阴晴的交替、感情的微妙变化,都很富有情趣,能给人带来无穷兴味。
《春晓》的语言平易浅近,自然天成,一点也看不出人工雕琢的痕迹。而言浅意浓,景真情真,就像是从诗人心灵深处流出的一股泉水,晶莹透澈,灌注着诗人的生命,跳动着诗人的脉搏。读之,如饮醇醪,不觉自醉。诗人情与境会,觅得大自然的真趣,大自然的神髓。“文章本天成,妙手偶得之”,这是最自然的诗篇,是天籁。
原文
《春晓》
作者:孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
简介
《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景,抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。首句破题,写春睡的香甜;也流露着对朝阳明媚的喜爱;次句即景,写悦耳的春声,也交代了醒来的原因;三句转为写回忆,末句又回到眼前,由喜春翻为惜春。全诗语言平易浅近,自然天成,言浅意浓,景真情真,深得大自然的真趣。
参考自http://baikebaiducom/subview/25467/7920388htm#viewPageContent
春晓
唐 · 孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。
译文
春日里贪睡不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的鸣叫声。
回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少娇美的春花。
“春眠不觉晓”首句“春”字点明季节,写春眠的香甜。“不觉”是朦朦胧胧不知不觉。在这温暖的春夜中,诗人睡得真香,以至旭日临窗,才甜梦初醒。流露出诗人爱春的喜悦心情。
“花落知多少”末句又回到眼前,联想到春花被风吹雨打、落红遍地的景象,由喜春翻为惜春,诗人把爱春和惜春的情感寄托在对落花的叹息上。爱极而惜,惜春即是爱春──那潇潇春雨也引起了诗人对花木的担忧。
中心思想:
《春晓》写了作者在睡梦中醒来,听到鸟儿的叫声,想到昨夜的的风雨,花儿一定被打落了不少。表达了作者惜春之情。
《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,原文:
春晓
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
注释:
⑴晓:早晨,天明,天刚亮的时候。
⑵闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。
⑶夜来:昨夜。
⑷知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。
内容:
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
译文:
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
《春晓》是唐代诗人孟浩然所作。此诗通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息,表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。
扩展资料此诗,诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景,抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。首句破题,写春睡的香甜;也流露着对朝阳明媚的喜爱。
次句即景,写悦耳的春声,也交代了醒来的原因;三句转为写回忆,末句又回到眼前,由喜春翻为惜春。全诗语言平易浅近,自然天成,言浅意浓,景真情真,深得大自然的真趣。
《春晓》的语言平易浅近,自然天成,一点也看不出人工雕琢的痕迹。而言浅意浓,景真情真,就像是从诗人心灵深处流出的一股泉水,晶莹透澈,灌注着诗人的生命,跳动着诗人的脉搏。
作者简介:孟浩然(689年—740年),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。
开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
孟浩然的诗歌主要表达隐居闲适、羁旅愁思,诗风则清淡自然,以五言古诗见长。孟浩然是唐代第一个倾大力写作山水诗的诗人。他主要写山水诗,是山水田园诗派代表之一,他前期主要写政治诗与边塞游侠诗,后期主要写山水诗。
其诗今存二百余首,大部分是他在漫游途中写下的山水行旅诗,也有他在登临游览家乡一带的万山、岘山和鹿门山时所写的遣兴之作。还有少数诗篇是写田园村居生活的。诗中取材的地域范围相当广大。
孟浩然是古时候唐朝著名的田园诗人,他的诗自有一股清新田园的美好风情。和唐朝另一位擅长写田园诗的诗人王维,并称“王孟”。孟浩然的诗虽然没有王维的意境那么深远宽阔,但是通过字字句句,也能感受出他的诗里所传达出的他的态度。下面我给大家介绍我最喜欢也是大家最熟知的一首《春晓》。
《春晓》诗意画
孟浩然的诗大多是五言绝句,像我们耳熟能详的《春晓》,被收录进语文课本,从小就学习,以前并不能很好地理解诗所传达的意思,现在长大了,经历多了,倒是多多少少能明白“花落知多少”的时间飞逝,不知不觉花开花落好像就在昨天。短短的几句话,没有华丽的辞藻,也没有什么夸张,比喻等特殊的艺术手法,通俗易懂;但它所传达出的韵味却是值得细细品味的,表面上描绘了春天草长莺飞、万物烂漫的美好景色,表达心里的喜悦和对大自然的热爱,但仔细想来,这草木一兴一败之间,人生的感概油然而生,或喜或悲萦绕在心头久久不散。《春晓》原文如下:
春晓
孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
《春晓》的语言平易浅近,自然天成,一点也看不出诗人的刻意创作,一切都是那么的浑然天成。语言浅显易懂,传达出的情意也是真真切切的,就象是从诗人心灵深处流出的一股泉水,静静的品读,不自觉的便陶醉在其中。这么自然的诗歌,怎能不叫人喜欢!
孟浩然田园诗有什么特点
孟浩然,字浩然,与王维并称“王孟”,在历史上成就主要是他的诗歌,他最擅长山水田园诗的创作,他创作的田园诗,描绘了一幅幅真实的纯朴的田园场景,真实自然,自给人一种悠然闲适的情怀,下面我给大家具体介绍一首他写下的著名田园诗。
孟浩然画像
最著名的要数《过故人庄》,描绘了许多农家午后恬静闲适的生活情景,也写路过老朋友圣活的地方,两人许久未见的思念情谊。诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一路写下去,自然流畅,没有华丽的辞藻,意境清新隽永,读起来朗朗上口,不舍得丢弃。
《田园作①》也是典型的描写田园的诗,邻近的小径、圈养的鸡鸭、硕果累累的果树等都是田园的常见景物,孟浩然作诗特别喜欢田园景物描绘的同时借以抒发感情,这首诗想必他在隐居的时候写下的,表达了隐居的安逸闲适,同时也有一点点闲居无聊的感慨。
孟浩然还有许多令人拍手称快的田园诗,我就不一一例举了,自行百度。我想说的是,从这两首诗可以看出,孟浩然田园诗的一个特点,那就是经常借助现实的田园生活场景,借以抒发感情,无论是友情,思乡还是其他的什么感情,而孟浩然的田园诗之所以能这么的引人入胜,那也是因为他真真实实的感受过,所以写出来的诗是最自然真实的。
孟浩然的诗主要特点是什么
孟浩然,名浩,字浩然,又叫孟襄阳,孟山人。他是唐朝有名的山水田园诗人的代表之一,和另一位代表王维被称为“王孟”。孟浩然一生未曾入仕,没什么官职,但是孟浩然的诗却永远的被人们传诵、学习。那么他都创作了哪些令人称绝的诗歌,听我一一道来。
孟浩然雕像
孟浩然的诗大多是五言绝句,多是描写山水田园和隐居于田园的闲适安逸,以及旅途时投住的一些不羁的心情,当然也有一些未能入仕的愤世嫉俗的词句,但是还是在田园诗的成就最好,虽然不及王维的田园诗的意境广阔,但在艺术上有非常独特的造诣,单这点也足以和王维媲美,受后人敬仰。
孟浩然有很多耳熟能详的诗,最有名的当属《春晓》,可以说是家喻户晓,唐诗三百首里的名篇,还被收录进语文课本,很小的时候变朗诵、学习。还有《过故人庄》便是上面提到的旅途投住时的心情,也是一首有名的田园诗,朴实的田园生活,诚挚真切的友情,在孟浩然的诗句下栩栩如生。再有《临洞庭湖赠张丞相》,一首赠友人的著名山水诗,山水和表意相结合,借盛唐的繁华,抒发自己想入仕却不得,闲居的无聊,以及对友人的羡慕和不甘的心情。还有很多很多脍炙人口的诗,就不一一例举了,不过通过这几首都能发现,孟浩然的诗,无论抒发的是怎样的情感,总是和田园风景离不开,也是他独有的特色。
过故人庄 孟浩然描绘了什么画面
孟浩然是唐朝家喻户晓的大诗人,和王维并称“王孟”,尤其擅长山水田园诗。《过故人庄》就是他的田园诗的代表作之一。当然他还有像《春晓》、《临洞庭湖赠张丞相》等许多脍炙人口的诗篇,那么我今天就给大家赏析一下《过故人庄》的含义。
《过故人庄》意境图
《过故人庄》是孟浩然在远游的途中,路过友人生活的村庄,和友人聚会一下而创作出来的诗歌。孟浩然去到友人的家中,友人为招待孟浩然准备了米饭和烧鸡,老友的家是一处普通的小屋,朴实却满是家的味道;村子外面一排排的绿树环绕,苍翠的小山包围着村庄更显宁谧。酒过三巡,一边和友人聊着各自的近况,一边透过友人家的窗户向外望去,家家户户忙着自己的手头的事情,怡然自得,而窗外的景色同样令人心旷神怡,此时此刻,此景此人,都是那么的和谐美好,并且和友人许下下次重阳节再一起喝酒的美好希望。《过故人庄》全文如下:
过故人庄
孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
《过故人庄》这首诗描绘的是一幅非常优美的山水田园风景图,典型的农家生活场景,传达出于友人的真情挚意,自然美,生活美,友情美,世上还有什么能比得上。孟浩然的诗总是这样,借助山水田园,花草树木,以最简单的词汇,描绘最美的场景,表达最真的情感。这样真真切切的表达自己内心所想,怎叫人不喜欢。
孟浩然生平介绍
孟浩然,唐朝有名的诗人,字浩然,又叫孟襄阳、孟山人。生于689年,死于740年,他这一生在艺术的成就高过他在仕途上的成就,因为他一生都不曾入仕,没有获得过一官半职,但是却和王维并称“王孟”,诗歌广受后人传诵,也算是不枉来这世上走一遭。接下来,就让我们来了解一下孟浩然的生平吧。
孟浩然画像
其实,孟浩然的生平还是比较曲折的,但孟浩然也在波折中得到过宁静。689年,孟浩然出身在一个有恒产的书香世家,既然是书香世家,少不了要研习诗书,年少时以读书为主,23岁在鹿门山隐居,奠定了以后的隐居路。而后可能是觉得大丈夫读那么多书不能不用,自己也想做出一番成绩,便开始了他的求仕之路,经过漫游求仕、入京求仕都失败后,心灰意冷的孟浩然再次选择隐居,过着不问世事的生活,却在这段隐居时光里,有幸结识李白,并成为无话不谈的好朋友,而后在李白离开后,孟浩然开始四处漫游,寄情于山水。
737年的时候到幕府入职,但是不久便返回了故居,我想习惯了山水的人,怎么可能习惯官场上的明争暗斗。第二年孟浩然背上生了顽疾,严重到只能卧床,不想后来病情更加严重,所以多位好友过来探望。经过几年的修养背上的疮也将痊愈了,但是王昌龄在被贬的途中路过襄阳,便去拜访了孟浩然,孟浩然心生欢喜,和王昌龄把酒言欢,完全忘记自己长疮不能乱吃东西,后来疮恶化,不治而亡,享年51岁。
这就是孟浩然的生平,曲折过,也平静过。于孟浩然而言,他这一生最快乐的时光,大概就是与友人一起寄情于山水的时候吧。
孟浩然的故事分享
孟浩然是唐朝非常有名的诗人,特别擅长山水田园诗,他与另一位山水田园诗的代表王维并称“王孟”。孟浩然的这一生,在诗歌上的艺术成就很高但是在仕途上却不那么顺,一生都不曾入仕,没能获得什么官职,但仍能被世人牢记也算圆满,他有哪些有趣的故事呢,我今天说的是他和李白的故事。
孟浩然画像
孟浩然和李白都是唐朝有名的诗人,不过要论成就李白这个后辈要比孟浩然这个前辈强多了。李白,唐朝有名的诗人,号“青莲居士”,有“诗仙”的称号,他的诗即使是现在,仍被许多学者争相研读。孟浩然比李白大十多岁,两人认识前,孟浩然的名字已经被许多人熟知,李白就一直很仰慕他,渴望跟“偶像”见一面。有一次李白在黄鹤楼上喝酒,听说孟浩然就在附近飞襄阳隐居,便立马去拜访他。孟浩然也早就听说李白的大名,衣服都还来不及整理就出门迎接李白,两人一见如故,从此成为了好朋友,经常在一起饮酒、作诗、谈人生、谈抱负,人生好不快活。
但是好景不长,孟浩然不久后便要去远游,李白有事在身不同同去,不然照李白热爱游历山河的性格,铁定会和孟浩然作伴。临别前,李白在黄鹤楼为孟浩然设宴践行,酒过三巡,站在高楼上眺望远处渐行渐远的帆船,李白内心百感交集,写下了一首后世传诵千年的千古名句送别孟浩然。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)