台山话的语法词汇

台山话在语法方面一个突出的特点，就是人称代词单复数的表达。和代表粤语以及现代代表汉语不同，它不用词尾（粤语“哋”，代表汉语“们”）区分，而是通过变调、变音等内部屈折来表示。另外，指示代词中表示“这”和“这里”的“该”，表示“那”和“哪里”的“恁”也通过屈折来区分[6]。

人称代词：我i33（单）->我i21（复）；你ni33（单）->你niεk21（复）；佢k'ui33（单）->佢k'iεk21（复）；另有一个“非特指第三人称”代词，相当于“别人”或者“人家”：惗niεk55，可以单独用，也可以组成“人惗”，意思一样，无单复数。注意其发音除音调外和复数的“你”相同但意思完全不同。

指示代词：该k'i21=这 -> 该k'i215=这里；恁nen21=那 -> 恁nen215=那里

疑问代词：哪nai21=那 -> 哪nai215=那里

叠用形容词方面，台山话可以将两个字重叠，其中一个升变调，以表示程度。一般第一个字变调，表示程度加强，第二个字变调，表示程度减弱。如“红红”可以表示“非常红”（红15红11）或者“有点红”（红11红15），取决于哪一个字有变调。

兜字是台山话特有量词，粤语和代表汉语均作“棵”。粤语量词“啲”被细分成两个，倷（nai55）和伱（nit55）程度不同，前者要比后者表示更多的数量，至于“啲多”就变成“伱子”（nit55du35）

句法方面，大部分与粤语相同，但下面这个是台山话特有的句型：

我都听唔见句。（我一句都听不见） 以下词汇为台山话部分特有词汇和俗语：

打暴：头一回

法嚹：鬼点子，法字读阳上（21）。

险过老鼠噬猫鼻：俗语，形容极度危险。

斧头唔大柄大：俗语，形容某件事情次要部分的开销比主要部分的还高。

三个狗仔数过夜：俗语，比喻做事慢。

跟著好人做好人，跟著生婆学拜神：生21婆，即神婆，替人作法事或算命看相等的女人。

喃譕佬遇到狗—没细符：歇后语，喃譕佬，指专门替人作法事的道士或和尚；没细符=没办法，同粤语没嗮符，但在此细字语带双关。

未见过大蛇屙屎，生鸡漏蛋—少见多怪：歇后语，生鸡指未经阉割的公鸡。

丐时（现在）、到乃（在哪里）

   一个是两三个，婚礼是不同的。我的家乡农村婚礼仍然是传统的礼仪。欢迎球队给男性家庭，携带花轿车，吹锁，把鞭炮放在鞭炮上，把爆竹发出幸福的烟，活着，热闹，吸引附近的人。下午后，女人的宴会，母亲和祖母，和她七大阿姨开始哭，推动婚礼的气氛到最强大。哭泣，令人难过的，女儿可以致富母亲的家人，你可以出生五个男人。这种习俗通常在过去，有些人在今天的时代感到奇怪。该男子的婚礼现在由婚礼主导，另一个沉重的头仍然是一个传统的毛茸茸的新房子。那些被挖掘的年轻人女孩，让新郎新娘以各种不同的方式表现出来，笑声很高。还有一个着名的老人，拿一些花生，甜糖，松，撒上新娘和婚礼床，喊着吉利的祝福，现场的人是这是传统的习俗。

欢迎，这是妇女家的新郎的仪式，以及婚礼中最重要的程序。旧的和普通同伴有两种：的新郎欢迎亲，另一个是男人要求“善人”欢迎，而大多数当代是新郎。在整个过程中，在欢迎职业之前和之后，妇女必须持有一些自定义活动，包括以下方面。在结婚之前，新娘应该使用十二朵花和草，浸泡在草地上，石榴花，并放在浴缸上的'武义'顶部，也被称为汽车上的汽车，并把它放在武器雀。在某些地方，在沐浴后，你应该坐在座浴盆上，在祈祷后吃两个煮熟的鸡蛋。而且，无需缝制衣服外面的袋子，打算让你父母的运气。在你结婚之前，新娘希望“划分金钱米”，即与兄弟姐妹一起混合硬币的米饭，表明每个人都有财富。在抛岭海台山镇，一分钱习俗是由母亲或竹筛的母亲制造的，摇晃是摇晃。'滚动，孩子们有钱；明年颠簸，明年举行一个男人。然后将钱和米饭放到新娘的兄弟和新娘，新娘被送入了一个特别围栏，把钱放在家里的米饭上。

区别如下：

台山话的语音特点主要表现为轻声、鼻音和舌尖音的使用，而客家话则较少使用这些语音特点。例如，台山话中的轻声现象较为普遍，而客家话中则较少出现。这种语音差异导致了两种方言在发音上的差异。

词汇差异台山话和客家话在词汇方面也存在明显的差异。由于地理环境和历史文化的不同，两种方言在词汇的选择和使用上有所差异。这种词汇差异使得两种方言在交流中产生理解上的困难。

主要媒体：台山电视台（全日播放，粤语和国语双语广播；2009年新增加有本地的台山话节目广播——得闲倾偈）台山电台（FM904MHz粤语广播）

报纸以江门日报、广州日报为主市内电视台和电台皆用粤语广播为主。 台山话属粤语四邑方言片，是四邑话的代表语言。某些语境下台山话就是四邑话的代名词。跟广州话差异最大的一种次方言，根据语言学家的研究，在四百年前，部分福建人从福建莆田经海路迁入台山，与当地的广府人和少数南越人的后裔，以及其后移入四邑的少数客家人融合形成了独特的四邑话，也就是说，台山话是以粤语为主体，并受到客家话、闽语影响和融合的一种独特语言。这从台山话的发音和词汇可以得到佐证。

台山人基本95%的人都说台山话，属粤语的四邑方言。而在台山话各个地区都有属于它自己的变种台山话；隔几座村的人说的台山话都有一定的差异，不过还不足以形成交谈的误解。在改革开放以后，这个现象越来越得到改善；特别是在台山市区里的市民说的台山话，基本都是标准的。

台山的电视节目基本都是用广州话或者普通话发音；很少（基本没有）台山话的电视节目。所以基本就算是乡下的台山人也能理解广州话和普通话。在日常生活里，台山人基本都只说台山话，所以不是很多人会讲标准的广州话和普通话。

台山话（四邑话）主要分布在中国广东省的新会、台山、开平、恩平四县（市），以及鹤山的部分地区，大陆以外的华人社区（尤其是北美）。其实台山本地方言都有好多种的，每个镇的方言都有差异的。例如：公益话、大江话、台城话、海宴话、汶村话、斗山话、广海话、水步话、下川话和赤溪话（客家语）。不过主要的还是台城话。