这首歌没有国语版，粤语版收录在 《万岁》这张新歌加精选专辑上。王杰本人说过，以后的歌曲国粤只出一个版本，就是有国语版就不会有粤语版，反之亦然。有热心歌迷为这首歌写了一首国语词，但王杰本人并未唱过，以下为歌迷创作的国语版歌词：
笑我不浪漫 （2001年4月）
I LOVE YOU， 每天一定要说吗
真心要如此的表达，再加上一束鲜花对吗
爱上你，无时无刻的牵挂
你真的都不了解吗，还要我随时给你电话
我只会默默付出，为你打造爱的国度
让你感觉温馨幸福，难道非要我把所有真心
对着你一一的悉数
你总是笑着说我不浪漫，爱上我真的有一点遗憾
不懂得如何去讨你欢心，满足你小小一点虚荣感
可是你就是爱我不浪漫，也不要我真的为你改变
你说我不浪漫只是习惯，但明白我所有的平凡
会呵护你的一生，永远
王杰十大经典老歌有《谁明浪子心》《不浪漫罪名》《一场游戏一场梦》《我是真的爱上你》《忘了你忘了我》《安妮》《伤心1999》《是否我真的一无所有》《说谎的爱人》《红尘有你》。
1、《谁明浪子心》
《谁明浪子心》是潘源良、陈志远、王杰共同合作完成的一首粤语歌曲，于1989年10月1日正式发行，同时也是电视剧《还我本色》的主题曲，虽讲述的是浪子，但多了几分渴望和无奈。
2、《不浪漫罪名》
《不浪漫罪名》乃十大最好听的粤语歌曲之一，是陈少琪、杜自、王杰共同合作完成的一首抒情歌曲，于2001年4月3日正式发行，深受广大80、90、00后的喜爱，经典就是经典，越久就越有味道。
3、《一场游戏一场梦》
《一场游戏一场梦》是王文清、陈志远、李寿全、王杰共同合作完成的一首流行歌曲，于1987年12月19日正式发行，同时也是**《**故事》的主题曲，表达了一种得不到的感觉，心中倍感苦闷。
4、《我是真的爱上你》
《我是真的爱上你》是汤小康、刘杰胜、Dave Pickell、王杰共同合作完成的一首歌曲，于2004年2月1日正式发行，你有一双会说话的眼睛，你有善解人意的心，只想这样偷偷爱着你。
5、《忘了你忘了我》
《忘了你忘了我》是王文清、陈志远、王杰共同合作完成的一首歌曲，于1988年7月11日正式发行，同时这首歌也是**《旺角卡门》的插曲，一个字一个音符一行情话，总会触动内心最深处那片柔软。
6、《安妮》
《安妮》是王杰、陈乐融、陈志远共同合作完成的一首抒情歌曲，于1987年12月19日正式，这首歌曲是为去世的初恋女友而作，我们每个人都在不停的寻找梦中的安妮。
7、《伤心1999》
《伤心1999》是陈静楠、林东松、樱井弘二、王杰共同合作完成的一首歌曲，于1999年8月17日正式发行，同时也是**《摆渡人》的插曲，在绝望之中寻找希望，迎接崭新的未来。
8、《是否我真的一无所有》
《是否我真的一无所有》是王杰、陈乐融、陈志远共同合作完成的一首歌曲，于1989年1月18日正式发行，同时也是**《飚城》主题曲，将内心的情感演绎到了极致，愿所有深情都不被辜负。
9、《说谎的爱人》
《说谎的爱人》是王杰、林夕、Ricky Ho共同合作完成的一首粤语歌曲，于1992年5月1日正式发行，人生，有很多时候，需要的不仅仅是执着，还有回眸一笑的洒脱。
10、《红尘有你》
《红尘有你》是李子恒、Iskandar Ismail、王杰共同合作完成的一首歌曲，于1993年1月6日正式发行，同时也是**《战龙在野》的插曲，我只想牵你的手一起行走红尘，走过人间千百回天涯。
以一种向对方控诉的方式表达，真实的爱情并非如**里那般浪漫美好，而在于细节感受，都能传递自己的爱。所以，其实是在向对方表达自己最真的爱。想到《爱情转移》的歌词“恋爱不是温馨的请客吃饭”
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）