清代大诗人袁枚为在圆明园所做的《博物诗八篇》。
一、
寒云散过漫清新,物色楼中仔细巡。
碑刻探明千字解,石犀莫测镇河沦。
秦王广国成天府,蜀郡开山治水匀。
回首沧桑连万载,今朝一变惠何人。
译文:清凉的云朵散开穿过清新的,仔细寻找大楼巡逻。石碑铭文证明千言万语,石犀无法丈量河流的衰落。秦王、光国、成天府、蜀君、开山、蜀水。回首千年沧桑,今天谁会受益?
二、
鲸鱼腾跃客人欢,溪水河流大海宽。
礁石珊瑚萤水母,飞魟章爪海洄鳗。
玻璃隧道看鲛虎,潜艇舷窗透鲳冠。
年华豆蔻多趣味,海洋世界蔚奇观。
译文:鲸鱼跳跃,客人欢欣,溪流、河流和海洋都很宽阔,珊瑚礁荧光水母,飞刀爪鳗迁徙。璃隧道看着乌贼老虎,潜艇的舷窗从乌贼的头顶打开,豆蔻年华就能见到如此丰富的世界文物非常有趣,海洋世界非常壮观。
三、
午门亦称五凤楼,巍峨壮丽耀皇州。
献俘奏凯臣朝贺,得胜班师帝御楼。
东西亭阁鸣钟鼓,文武衣冠拜冕旒。
国家喜庆仪隆重,皇家气派耀神州。
译文:五峰塔,又称五峰门,雄伟壮丽,皇帝向凯臣献俘虏以祝贺他,赢得了这场战斗,东西两侧的亭台楼阁,敲钟鼓,供奉衣柜,全国节庆隆重,神州皇家气派璀璨。
四、
红墙碧瓦古都城,盛世康乾属大清。
逝去烟云悲旧主,集来博物获新生。
花残未解深宫妙,月暗空留宝座荣。
帝业辉煌多血泪,且由史者案头评。
译文:红墙碧瓦古城,繁荣的康乾属于清代,往事的云和悲伤的老主人给博物馆带来了新的生活,花依然未解深宫绝妙,月色黯淡的天空留给王座荣誉,叶帝才华横溢,泪流满面,历史学家也对他进行了评论。
五、
颐养天年太上皇,经营宫室富堂皇。
玉山瑰宝惊稀世,九龙照壁气辉煌。
书画翰墨弥珍贵,古玩珍宝世无双。
奇峰怪壑假山秀,琼花仙草似天堂。
译文:太上皇不可管天年,不可管皇宫,玉山是世界上罕见的珍宝,九龙在墙上熠熠生辉,书法和绘画是珍贵的,古董珍品是世界上无与伦比的,奇峰怪山假山,琼花仙草天堂。
六、
博大精深地下楼,诸多展馆吸眸球。
优良制作青铜鼎,完好存留独木舟。
古邑风流书册籍,六朝迭兴载春秋。
辉煌历史人民创,催我挥毫盛世讴。
译文:地下建筑博大精深,许多展厅都在观球,制作精良的青铜三脚架,保存完好的独木舟。
古城的浪漫书香,六朝重演春秋时期,人民创造的辉煌历史促使我在时代的繁荣中发挥作用。
七、
皇家钟表奇珍宝,能工巧匠建奇功。
奇思妙想创新意,机灵奇巧夺天工。
男女奏乐祝万寿,花鸟唱歌动帝容。
千奇百怪眼花乱,赏心悦目帝王钟。
译文:皇家钟表是异国的珍宝。它们可以由熟练的工匠建造,奇思妙想,创新思维,别出心裁,别出心裁,男女老少弹琴祝长寿,花鸟齐鸣动荣帝,奇怪而迷茫的眼睛,令皇帝的眼睛赏心悦目。
八、
沧桑岁月古留芳,皖韵徽风一馆藏。
敬业痴儒求义利,崇文励学焕华章。
三雕艺术惊传世,百载民居竞闪光。
且喜鸠兹才俊出,赭山亮宝逸情长。
译文:安徽云徽丰收藏《时代的变迁依然香味》,专业,儒家,正直与利益,文学与灵感的反思,荣耀章,三卡文斯的艺术已经落入了世界的掌控之中,德威灵的岁月也在闪耀,西玉子手牵手,契山梁保乐在其中。
扩展资料:
作者袁枚(1716年3月25日-1798年1月3日),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍浙江慈溪。[1] 清朝乾嘉时期代表诗人、散文家、文学评论家和美食家。
—袁枚
博物馆的魅力在于能够将许多的精华和代表作品进行凝聚,像大家展现一个时代,一个王朝、一种工艺、一种文化、一个民族的繁盛兴衰以及发展变革,能够让大家在最短的时间内了解到最多的故事。在12月广东省博物馆将为大家进行许多珍贵的艺术展览,详情如下:
臻于至美——广珐琅特展
时间:-9-24至-3-29
地点:广东省博物馆3楼展厅一
票价:免费不免票
中外海上贸易造就了广东敢为人先的创新精神。即使是国外封锁工艺的核心技术的情况下,广东工匠在康熙、雍正、乾隆三帝的大力扶持下,历经重重困难、无数次试验,终于炼制出中国自己的珐琅器,“广珐琅”之美誉应运而生。经受烈火烤炼和洗礼的广珐琅,色彩如日月光华般绚丽璀璨,工艺品类之齐全,技术水平之精妙,迅速成为清代珐琅器工艺的重要代表。它是早期的皇室贵族专属奢侈品,之后在民间生根发芽再内销转出口,成为历史上知名的外销商品。而今,该项工艺品依然在广东地区熠熠生辉,是省级非物质文化遗产。先从国外来到中国,自从清宫传及地方,又从广州走向世界,三百年来广珐琅实现了一次又一次的重生与飞跃!
作为本馆首次推出的广珐琅专题展览,展品将囊括宫廷、民间与外销等各方面愈120件珐琅器,涵盖面之广国内外少有。希望借助展览让观众于欣赏精美的广珐琅之余,传承中国团结创新的工匠精神,铭记广东敢为人先的奋斗故事。
瞻彼星辰——希腊珠宝首饰文化展
时间:9月24日-年2月16日
地点:广东省博物馆展厅二
票价:免费不免票
浪漫纯净的爱琴海、壮丽典雅的雅典卫城、生于海沫的美丽女神以及曾经灿烂辉煌的拜占庭文化,希腊带给我们关于美的震撼,远不止于此。年,297件来自希腊基克拉迪群岛的珠宝将首次进驻广东省博物馆。基克拉迪群岛是希腊古老文明的源起之一,是爱琴海艺术与文化诞生的摇篮。
本次展览将带我们由公元前6000年的基克拉迪群岛跨越至20世纪70年代的当代希腊,藉由热情洋溢的彩色壁画、光彩夺目的黄金宝石、肃穆神秘的宗教饰品、地中海风情的服装部件等等,感受地中海文明的时代变迁,找寻西方现当代珠宝首饰艺术创作的灵感之源。
一件件或质朴或精巧的希腊珠宝首饰,如同人类艺术星河中的点点繁星,带我们探寻希腊数千年的审美艺术、情感寄托和社会变迁
时间:2010年5月18日至今长期有效
地点:广东省博物馆木雕展厅
票价:免费不免票
潮州木雕是我国著名的民间传统木雕流派,主要流行于粤东的潮州、潮安、饶平、汕头、澄海、潮阳、揭阳、普宁、惠来等旧潮州府属地区。
潮州木雕历史悠久,源远流长。它孕育和萌芽于唐代以前,起步于唐宋,成熟于明代晚期,清代达到鼎盛阶段,抗战时期陷入衰退。新中国成立以来,潮州木雕几经起伏,在传承与发扬中获得了新生,历史悠久的潮州木雕艺术绽放出新的光彩。2006年,潮州木雕被正式列入中国首批非物质文化遗产名录,成为中华民族的宝贵文化财富。
潮州木雕以饱满繁复、精巧细腻、玲珑剔透、金碧辉煌的艺术风格而著称。那美仑美奂、造型各异的器物品类,那生活气息浓郁、民俗意蕴深厚的题材纹饰,那惟妙惟肖、纤毫毕现的雕刻工艺,那豪华富丽、流光溢彩的漆金技法,无不形象地展示着潮汕人的风尚习俗和人文精神,具有独特的魅力和迷人的风采!
服务信息
开放时间为:每周二至周日9:00-17:00(16:00停止派票及入馆,逢周一闭馆(法定节假日和特殊情况除外。
咨询电话:020—38046886预约传真:020—38046880讲解预约电话:020—38046888(咨询时间:每天9:00-17:00;预约传真服务:24小时
交通方式:可坐886、886A、293路公交到冼村路南站或40、407路公交到广州歌剧院西门站下;地铁可乘坐3号线到珠江新城站B1出口,或5号线猎德站D出口;APM线到大剧院站B出口。
另外,省博物馆4楼的自然科学博物馆里的恐龙馆和海洋馆都挺壮观的,如今已经重新修整开馆了~自然科学博物馆里还有各种矿石、宝石、动物植物标本等观看,也是很值得一看的哦。
土火之艺——馆藏历代陶瓷展览
时间:2010年5月18日至今长期有效
地点:广东省博物馆三层端砚展厅
票价:免费不免票
广东省博物馆经半个世纪的积淀,古代陶瓷器的收藏数量多、质量好,在全国省级博物馆中堪居前列。藏品中全国各大窑口的产品涵盖较全面,各种装饰工艺、器形也较丰富,而且历代的器物都能链接而不断层。其中以明清时期景德镇各品类的瓷器,以及广东本土特色的石湾陶、广彩瓷等,藏品尤为丰厚和精美。
本展览以中国陶瓷发展历程为线索,以馆藏陶瓷文物为依托,展示了从新石器时代到清代,中国陶瓷从产生、发展、到兴盛的历史。我们从馆藏中精选出近三百件文物,从工艺的进步、器物的演变和对外贸易等方面,较为全面地反映了中国古代陶瓷文化的面貌。我们期盼观众通过参观展览,能够认知中国古代陶瓷史在传统文化中的地位,全面认识中国传统文化,并增强民族自豪感。
服务信息
开放时间为:每周二至周日9:00-17:00(16:00停止派票及入馆,逢周一闭馆(法定节假日和特殊情况除外。
咨询电话:020—38046886预约传真:020—38046880讲解预约电话:020—38046888(咨询时间:每天9:00-17:00;预约传真服务:24小时
交通方式:可坐886、886A、293路公交到冼村路南站或40、407路公交到广州歌剧院西门站下;地铁可乘坐3号线到珠江新城站B1出口,或5号线猎德站D出口;APM线到大剧院站B出口。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)