在电梯里邂逅初恋男友 口述电梯故障和初恋独处的经历

　　我是一名辛苦的上班族，结婚已经1年多了，由于是做设计的工作，经常加班到深夜。每次回家，都要一个人坐电梯，刚开始的时候非常害怕，丈夫还会在楼下接我。但是时间久了，也就不那么害怕了，就在上周，我加班到了深夜，回家坐电梯的时候，居然体验了难忘的一夜。

　　那天我下班已经10点多了，到家也快11点了，我在一楼等电梯上楼，就在我进入电梯的时候，一个中年男人也紧随着跟了进来。应该都是邻居，多了一个人坐电梯，我也不那么害怕起来。而当我看到这个男人的时候，我的心震惊了一下。

　他居然是我大学时期的初恋男友，真没想到，他怎么会出现在这里。他叫王伦，在上大学的时候，苦苦追求了我快一年，最终我被他的真诚所打动，我们相恋了快3年，毕业的时候，由于梦想不同，我们去了不同的城市，无奈中我们分了手，为此我还痛苦了很久。

　遇到了我的初恋男友，我的初夜也献给了他，他也认出了我，表示非常吃惊。后来为了缓解尴尬的气氛，我们就聊了几句，他说他在外地工作了几年，自己当初的梦想并没有实现。一提到梦想，我就想到了，当时就是因为梦想这个词，我们没有走到最后。

第一季

1集 重逢的起跳台！

念高中的橘真琴和七濑遥在学校遇到了好久不见的叶月渚。回忆起小学时一起游泳的时光，三人决定去挖出埋在废弃游泳馆的时光胶囊。没想到在游泳馆中遇到了本应在澳大利亚的松冈凛，他已率先挖出了时光胶囊。次日，三人得知松冈凛在游泳竞技超强的鲛柄学园念书，便一起去找松冈凛，三人在鲛柄学园的游泳池中欢快的游玩起来。就在这时，凛突然出现了。

第2集 追忆的距离！

凛和遥的比试中，凛胜利了。渚、真琴和凛的妹妹—松冈江商量在学校成立游泳部，意外的没有遭到反对。江去鲛柄学园找凛，却被告知凛并没有在游泳部。遥、真琴和渚为了游泳部的事开始清理年久失修的学校泳池。江决定加入游泳部。真琴在已经拆掉的游泳俱乐部前见到了以前的教练，得知凛出国第一年回来后和遥比试过一次，而凛输了，之后遥为了不再伤害凛而放弃游泳竞赛。

第3集 理论的海豚式打水！

松冈江联系了鲛柄学园一起进行游泳训练，但游泳部因缺少一个成员而无法参加。渚百般劝说学校田径部的成员、同班同学龙崎怜进入本部，最终怜答应临时入团，但不参加游泳训练。一行人来到鲛柄学园，怜被发现根本不会游泳。训练期间凛一直在关注他们。看到了遥的泳姿，怜决心正式进入游泳部。像遥一样自由，不通过理论计算而运动，遥纠正这不是自由，而是Free。

第4集 被囚禁的蝴蝶！

由于怜的加入而凑齐四人的游泳部，却因怜不会游泳而暂时放弃训练。七天的时限，渚和真琴依次教怜蛙泳与仰泳，但怜却怎么也浮不起来。把问题归结到泳裤上的怜决定去买新泳裤。意外地，凛和遥在店里碰面。凛要求遥好好和他再比一次，为他而游泳，在大赛上。遥最终去教了怜游泳，并在他沮丧时开解他。最后一天，就在渚和真琴商量时看到怜正在游蝶泳。惊讶中，怜说了遥告诉他的一句：并不自由。

第5集 试炼的公开水域！

离县大赛还有48天，众人紧张训练之余确定下来了各自的比赛项目，同时松冈江意外地得到了学院前游泳部的训练表。以县大赛冠军为目标，大家决定于无人岛进行海上集训。遥道出琴对大海的忌惮。到达之时怜发现鲛柄学院同在此处，在遥的拒绝下，众人未能见面。海上集训第一天，怜在体力、技巧上均不及众人。江在前去购买调料的路上巧遇哥哥，凛便得知遥同在此处并询问琴的情况。隐忍中，怜深知自身能力不足，晚上，趁众人睡下，怜独自来到海中进行训练，却意外遇上暴风雨。琴醒来，发觉怜的失踪，最后在暴雨中发现海水里挣扎的怜。

第6集 冲击的无法呼吸！

琴跳入海中救溺水的怜，却意外回想起小时候对海的可怕映象，顿时全身僵硬无法动弹，所幸遥听到了琴呼唤怜的声音及时醒来，与渚一起救下了琴和怜。在另一座无人岛上，四人迫于暴风雨不得不呆在废弃的休息室里，一夜难眠，在渚的提议下，怜无奈吐露了小时候难忘的糗事，遥与大家分享了自己的恋爱史，渚表演了企鹅特技，最后，琴说出了小时候与遥一同经历的关于海的可怕经历。

第7集 决战的style！

县大会到来了，游泳部的大家也非常努力。可是凛却梦见悲伤往事，从梦中惊醒。原来凛的父亲在他很小的时候就被大海与狂风夺去了生命，凛为完成父愿而努力游泳。凛遥终于在大会上一分胜负，结果却令众人意外，遥输给了凛！！战胜了遥的凛狂喜，并对遥说：“遥，我赢了，以后我们不会再有机会一起游泳了，永远不。”被打击的遥看着凛离去的背影，瞳孔变得混沌……

第8集 逆袭的混合泳

预赛落选，遥独自离开，三人在找遥的时候遇见凛，真琴的一番话让比赛只有输赢的凛信念有所动摇。接下来是真琴、渚和怜的比赛，但三人都遗憾止步于预赛，这时，江说她瞒着大家偷偷的报了混合接力，担心遥会拒绝参加的大伙儿直奔遥的家，却发现遥还没有回来。一个人在泳池迷茫的遥，回家听到大家的留言后，决定参加第二天的比赛，逆袭的混合接力开始了……

第9集 迷茫的放松时刻！

不出所料，岩鸢学园凭借混合接力顺利进入地区大赛。渚号召大家去八幡神庙会为接下来的比赛祈祷，庙会热闹非凡，可遥总是一副心事重重的样子，偶然间渚在庙会看见了凛，为避免凛和遥见面，他让怜暗中跟踪，自己也鬼鬼祟祟的引导遥去别的地方。凛独自来到岩鸢小学，回忆起曾经和大家在一起游泳的片段，心痛难耐，而另一边，迷茫的遥也意识到和大家一起游泳的快乐，表示会继续和大家一起游接力。

第10集 焦躁的心率！

为准备地区大赛，岩鸢游泳部请来吾朗当教练，晚上大家聚在一起吃火锅时，江找出了曾经游泳俱乐部的相册和大家分享，凛的影子充斥在岩鸢游泳部，怜愈发不明白这四人到底发生了什么，遥告诉他凛曾和他们是同学后来又转入了同一所俱乐部，在凛的坚持下四人游完了最后一次接力赛，之后凛便去了澳大利亚，某次凛回国探亲时碰到了遥，两人相约游泳，可遥的胜利却深深的伤害了凛。得知一切的怜，怀着自己的心思找到了凛……

第11集 激情的全力以赴！

为了了解凛与遥们的过去发生的事情，怜请了假独自去找凛。放学后遥们一起去探望“生病的”怜，四个人在谈话中逐渐促进了感情（顺便得知遥是离开水就活不了的生物~）。即将参加县大赛了，四人在比赛场地附近住宿，饭后来到比赛场地（大门进不去），在高处看了场地夜景。遥出来跑步，遇到了渚，两人来到公园。接到凛信息的怜应约到场，凛回答了他之前问的问题……

第12集 遥远的自由泳！

一段回忆之后，期待已久的县大赛到来了。由于凛被禁止参加接力赛，导致凛在比赛中的严重发挥失常，赛后甚至说错了放弃游泳的话。遥们赶到后听到了只言片语，同样让遥灰心。但怜的话，又让遥找到了拯救凛的方法，那就是……

第二季

第01话 风暴的入水冲刺!

　　真琴一如既往的来接遥上学，随后真琴与遥和在车站等待自己的渚和龙崎汇合来到了凛的学校鲛柄。再鲛柄部长的热情下真琴四人和鲛柄游泳部的成员展开了练习赛。社团招新会上为了能吸引新生入社真琴四人像新生展示了自己的肌肉却依旧没有人来报名。在社区的游泳比赛上，凛与遥再次展开了属于两人的较量，而最终获胜的会是谁呢？

第02话 邂逅的划水!

　　为了给水花节助兴，岩鸢众人邀请凛前来参加接力比赛，而鲛柄方面，转校生宗介竟是凛的童年好友，他将与凛、似鸟一同前去比赛。比赛当天，凛等人遇到了鲛柄前部长的弟弟御子柴百太郎，四人接力队伍终于凑齐。然而，在宗介与遥见面时，双方气氛大有不对，宗介甚至警告遥不要再妨碍凛，而这次接力比赛，遥自由泳的对手正是宗介…

第03话 离别的蝴蝶!

　　岩鸢高校祭结束后，由于在接力赛上的突出表现，田径部部长想要邀请怜回归，这一幕被路过的松冈江看到，而最近怜又频频在放学后拒接小渚的邀请。怜的一反常态令游泳部的众人十分担心，虽然怜表示不会退出游泳部，但小渚等人仍不放心，于是大家决定跟踪怜一探究竟，结果发现怜每天放学后是去了……

第04话 约定的翻身折返!

　　县大会召开在即，各学校都开始制定严密的训练计划。小江决定为游泳部的各位量身制定肌肉训练计划，结果检查便当发现大家都没把锻炼肌肉当回事。另一方面，凛带领新入部员去选购泳衣，事后与宗介两人闲聊，回想起了小时候的事。在小时候凛与宗介许下约定，要为宗介做一件事。可是这约定直到凛出国前也没有实现。如今，宗介似乎想用掉这个约定……

第05话 决意的抬头!

　　就在各校都加紧训练之际，小渚却有些心不在焉。晚上不回家打算露营，被遥发现带回了家里住了一晚。第二天晚上小渚又跑来遥家里，遥觉得事有蹊翘并没有同意小渚留宿。结果小渚去了真琴家，真琴询问情况小渚也不肯说。最后大家都聚集在遥家里，决定一个个出面盘问小渚，小渚都闭口不谈。小渚究竟出了什么事？他为什么不愿意回家呢？

第06话 无敌的强项!

　　在县大会召开的前一天，真琴向遥提出了一个请求。在县大会召开当日，岩鸢游泳部马力全开，单人项目全都以优异的成绩名列前茅。在个人比赛中，真琴意外的也参加了个人200米自由泳项目。比赛刚开始，真琴就一股劲的向前冲，丝毫不给遥超越的机会。真琴为什么要跟遥一决胜负？他究竟在考虑些什么？

第07话 雪耻的蹲踞式跳水!

　　第一天的比赛结束，各校都在总结检讨之前的比赛。宗介的状态一直很奇怪，凛看在眼里却没有询问。为了第二天的接力，凛决定将之前负责仰泳的鱼住换成了百太郎。小爱目睹后辈超越自己，心有不甘。第二天的接力比赛开始了，鲛柄和岩鸢的接力对决令人激动不已。真琴打头，可是在起步的时候慢了半拍；之后其他队员奋力追赶，还是以微小的差距屈居第二。而在比赛过程中，宗介却没有100%投入，甚至有一瞬间失速。宗介有着心事却不跟凛透露，他究竟出了什么状况？

第08话 变局的梯形游!

　　真琴在吾朗的游泳俱乐部担任教练助手，遥对此事心不在焉。在指导时，真琴发现有个叫飒斗的孩子总是很胆怯，还特别讨厌游泳。没想到飒斗的哥哥居然是老同学贵澄！原来是一次泳池的意外让飒斗变得很害怕水。在真琴的耐心鼓励下，飒斗终于体会到了游泳的快乐，克服了对水的恐惧。

第09话 失速的泳姿练习!

　　岩鸢游泳部的各位开始了紧张的合宿集训，而鲛柄学园的人碰巧也在这里练习。遥他们在夜市上遇到了御子柴和“游泳星探”藤堂先生，藤堂先生很欣赏遥的才华，对他寄予众望，但是遥却不怎么开心。心烦的遥半夜外出散心，在电梯里遇到宗介，他发现宗介的肩伤很严重。宗介却警告他这件事不要告诉任何人，尤其是凛……

第10话 泪水的6次打腿!

　　宗介从小就把凛当做竞争对手，因此不愿辜负凛对自己的期待。比赛前，凛终于发现了宗介的伤势，也明白宗介之前一直都在撒谎。宗介为和凛站在同一舞台比赛而拼命练习，却因疲劳过度，留下了难以康复的肩伤。他准备放弃游泳，但在此之前希望和凛作为伙伴一起参加接力赛。充满汗水与泪水的比赛开始了！

第11话 命运的仰泳转身!

　　岩鸢游泳部打进全国大赛，大家的努力得到了全校师生的肯定和期许，遥对此却不以为然。宗介因伤要离开鲛柄游泳部了，凛十分伤感。一天的训练结束后，遥留下独自练习。怜很担心遥的状态，他不愿看到遥放弃自己游泳的信念。宗介为了凛专门找到遥，他希望遥能勇敢地迈开步伐，正视自己的心意……

第12话 异乡的附加赛!

　　遥被凛拐骗到了澳大利亚，遥因为和真琴吵架而闷闷不乐，就连看到大海也没有想要游泳的冲动。凛把遥带到他在澳大利亚的家，热情的外国夫妇让遥感受到了家的温暖。晚上遥和凛来到之前预约好的旅馆，可到了房间却发现里边只有一张床！无奈之下，两人只好凑合住一晚了，可是他们能睡得着么？

第13话 最初的永恒夏日!

　　遥终于找到自己的梦想，和真琴重归于好。大赛前夜，岩鸢游泳部举办聚会，大家回忆起游泳部成立初期到现在的经历，充满了温暖。正式比赛开始，这是大家的最后一次接力赛了，一场充满欢笑与泪水的比赛。凛退出鲛柄游泳部，似鸟担任新部长，凛承诺会一直等宗介回来。遥他们来到小时候的游泳馆，埋了下给未来自己的信，大家朝着梦想奋力前进吧！

韩文名：마이 걸

中文名：我的女孩[1]（又名：兄妹契约）

香港译名：大话妹

英文名：My Girl

官网：http://tvsbscokr/mygirl/

片长：16集

类型：爱情/喜剧

首播：2005年12月14日

电台：韩国SBS

导演：权起尚

编剧：洪情恩、洪美兰（洪氏姐妹）

演员：

李多海 饰 珠裕邻（又译周幼林）

李东旭 饰 薛功灿

李准基 饰 徐正雨（又译徐政宇、徐正宇）

朴诗研 饰 金世萱（又译金世旋、金世贤、金世璇）

李嫣静 饰 尹景真（尹秘书尹景真）

赵桂炯/赵桂形 饰 安真奎

黄宝拉 饰 安真心

安石焕 饰 张一道

崔 兰 饰 裴玉善(功灿姨母)

金容立 饰 张女士（政宇妈妈）

边希峰 饰 薛功灿的爷爷

客串：（第16集）

韩彩英 饰 真孙女韩雅

在熙 饰 李梦龙

[编辑本段]制作背景

由SBS电视台制作，李多海和李东旭领衔主演的韩剧《My Girl》成为近期韩国荧屏的一匹黑马。该剧于12月14日首播，虽然首集收视率为146％，成绩平平。但随着剧情的推进，收视率却步步走高，本周播出的最新一集，全国收视率已攀升到203％，而首尔的收视率更高达217％，位居三台同一时间段电视剧榜首。

《My Girl》由《豪杰春香》的编剧执笔。在本剧中，两位编剧将擅长的搞笑元素继续发扬光大，打造了继《豪杰春香》后的又一部诙谐爱情喜剧。该剧的女主人公裕玲是一个说谎如家常便饭般的开朗女孩，因父亲欠下赌债而四处躲藏，后被男主角功灿相中，让她扮演自己失散多年的妹妹，以了病重爷爷的最后心愿，两人的缘分也由此开始……

[编辑本段]剧情简介

虽然傲慢到家但却让人无法拒绝的魅力男人，生活中充满欺骗但却让人无法讨厌的可爱女人！从来没有过的角色冲突演绎了一出喜剧！这部爱情喜剧把以前在任何电视剧中都无法看到的、主人公们身上独一无二充满个性的魅力，通过男女主人公角色冲突的独特视角展现给观众朋友们。

周幼琳〔又译：珠裕玲〕是每次面临危机时都会以撒谎来化险为夷的济州岛观光导游。不管是什么性格的人，她都可以在10秒钟之内把他们变成自己的朋友，她表现出令人惊讶的亲和力，同时也具备五大洋六大洲不管在哪儿住生活方面不会受到影响的语言沟通能力。具备了令人惊讶的随机应变能力和厚脸皮演技的25岁观光导游周幼琳跟财阀二世薛功灿，俩人在偶然的情况中相遇，发生了一系列左冲右突的故事。

[编辑本段]剧情特色

周幼琳功灿意外邂逅结缘

周幼琳〔又译：珠裕邻〕是旅游公司导游，活泼开朗、青春美丽。这天为了让迟到的游客登上飞机，她又大展演技，骗过机场服务人员，并与富家公子薛功灿有了奇妙的邂逅。

薛功灿是著名酒店的常务董事，英俊多金、沉稳冷静，自然没把裕玲放在眼里，未曾想日后还是与这个女孩发生了许多事情。

幼琳的父亲因欠下巨债独自逃离，害的幼琳被讨债人一再追打，恰好摔在功灿的商务车前。功灿大惊，将晕倒的裕玲送入医院。幼琳本无大碍，但得知功灿是有钱人时遂动了敲诈之心，却被功灿识破，只好灰溜溜离开。此时，功灿的商务会议出现状况，急需一名中文翻译，而功灿从幼琳的名片上得知幼琳通晓中文，便邀请幼琳担当翻译，一时间宾主俱欢。

幼琳冒充功灿表妹入住薛家

功灿病危的爷爷一直想见在日本地震时失踪的外孙女，也就是功灿的表妹，功灿费尽周折始终找不到。幼琳看见薛家空闲的别墅动了心思，因正被讨债人追逼。所以，她冒险擅自住入薛家别墅，每天以卖果园的桔子赚钱，想凑足机票钱就离开。与功灿同龄却性格相反的富家公子徐正雨，在济州岛巧遇被讨债人追赶的幼琳，遂英雄救美，并对幼琳产生了莫名的情愫。

爷爷危在旦夕，功灿发现幼琳非常像姑姑，便请求幼琳冒充他的表妹，以此来安慰爷爷。幼琳开始假冒功灿的表妹、爷爷的外孙女，病危的爷爷竟然奇迹般好转。家人看见突然冒出一个亲人都惊喜不已，正雨更是大感新鲜和不可思议。

功灿与幼琳情愫渐生但遇阻

功灿的前女友——韩国网球高手金世萱即将凯旋回国，但她却是功灿心中的伤痛，两年前她的不辞而别令功灿难以释怀。听说世萱即将回国，功灿心里复杂难言，本以为不会再与她有任何交集，但世萱却主动打电话给功灿，功灿怀着复杂的心情见了世萱，电梯里世璇向功灿道歉并拥抱了功灿，这一幕恰被幼琳看到。

幼琳继续没心没肺地在薛家过着假冒公主的生活。功灿和幼琳来到深山的寺庙祭拜母亲，却在回程途中迷路，他们好不容易找到一处农庄，并在那里度过了愉快的一晚。第二天清晨，功灿在报纸上看到世萱在机场受伤的消息，心里有所触动，幼琳看在眼里，帮助放不下架子的功灿唤回了金世萱。看着功灿与世萱深情相拥，幼琳心里却突然变得空荡荡的……

[编辑本段]人物介绍

李准基 朴诗妍 李多海 李东旭李多海 饰 周幼琳（珠裕玲）

可爱的骗子。不管多么孤单和悲伤我也不会哭泣，为什么？

我哪有多余的时间做这种事，活下去已经是竭尽全力了，实在没空哭鼻子，有那工夫还不如用来多赚些钞票了。

我靠着临机应的能力和高超的演技，一直顽强地活到现在。有一天被人邀请参加一场骗局，

虽然一直都在撒小小的谎，但我自认不是专职骗子，但是对方恳切的目光却莫名的让我感到心痛，要不就相信别人一次看看？

徐政宇（徐正雨）

朴诗妍 饰 金世萱

　　总是听身边的朋友说起他们以前的故事，而我这次跟大家讲述的是电梯的邂逅，那是真实发生在我身上的事情，现在想想都有点意犹未尽，那次遇到一位美女姐姐，她比我大很多岁，却让我感觉她就像还没有长大的少女，直到今天，我还牢牢记着那天发生的故事。

　　事情还要从我刚毕业的时候说起。那时候我还在公司新成立的拓展部。这个部门表面上看起来似乎是很吊，真正干的都是些脏烂活。而且因为部门新立，很多杂活要干，所以每天都要加班。再加上我是个新人，所以每次再班，基本上都是我最后一个走。

　那段时间过得简直郁闷极了，甚至比高考的时候还累。我常常会忍不住的去想：我这辈子是不是就这样了，每天就是工作工作，直到变老死去。

　记得那天是星期三，一个不痛不庠不好不赖的日子。我依旧是最晚一个下班的衰人。搞完所有的事情以后已经八点多了，外面的世界早已经黑了下来。我从拓展部所在的八楼坐电梯往楼下去。电梯开到五楼的时候停了下来，然后门开，有人往里面进。

　靠！原来公司里还有人和我一样晚下班。我心里先是有点平衡的感觉，但马上，这种感觉消失了，取而代之的是一种惊艳的感觉。

不一样的地方是很多主角都黑化了

《顶楼第二季》是由朱东民执导，金顺玉编剧，柳真、金素妍、李智雅、严基俊等主演的韩国季播连续剧，于2021年2月19日在韩国SBS电视台播出。该剧是韩国季播连续剧《顶楼》的第二季，讲述了发生在韩国上流社会人群居住的一栋100层的顶级公寓中所发生的一系列故事。

在成功诬陷吴允熙后，千瑞珍和朱丹泰决定结婚。他们的订婚派对被刚从美国回来的吴允熙和河尹哲打断了。随着秘密的揭开，赫拉宫的人们之间的关系变得错综复杂，然而又一个神秘的人物出现并与他们对抗。

韩剧经典合集

1234