翻译：朝扣富儿门，富儿犹未足.虽无千金酬，嗟彼胜骨肉。

一、译文

早早地来敲富人的家门（求救济），富人（身缠巨贾）却依旧感叹钱少。

帮扶的银钱虽然不及千金，但受惠的人念恩偿报胜过自家亲骨肉。

二、原文

朝扣富儿门，富儿犹未足。

虽无千金酬，嗟彼胜骨肉。

三、出处

清代曹雪芹《红楼梦》·第六回·《朝扣富儿门》

四、作者简介

曹雪芹（约1715—约1763），我国清代最伟大的小说家。汉人。名沾，字梦阮，雪芹是其号，又号芹圃、芹溪。祖籍辽阳，先世原是汉人，后为满洲正白旗“包衣”人，是为旗人。中国长篇名著《红楼梦》的作者。

扩展资料

一、创作背景

《红楼梦》诞生于18世纪中国封建社会末期，当时清政府实行闭关锁国，举国上下沉醉在康乾盛世、天朝上国的迷梦中。这时期从表面看来，好像太平无事，但骨子里各种社会矛盾正在加剧发展，整个王朝已到了盛极而衰的转折点。

此诗见甲戌本、戚序本第六回正文开头，已卯本附夹一纸上，有“题曰”字样，当是曹雪芹所作的“标题诗”。

二、作品赏析

《红楼梦》全面而深刻地反映了封建社会盛极而衰时代的特征。它所描写的不是“洞房花烛、金榜题名”的爱情故事；而是写封建贵族青年贾宝玉、林黛玉、薛宝钗之间的恋爱和婚姻悲剧。

同时小说还通过对贵族叛逆者的歌颂，表达了新的朦胧的理想。

刘姥姥为生计忍耻求助于贾府，而“钟鸣鼎食之家”的贾府中人如凤姐却对财富犹未足餍，反而向刘姥姥告艰难说“不知大有大的难处”。最后总算给了微不足道的二十两银子打发了她。不料刘氏受恩不忘，在后来厄运降临贾府时，能仗义救巧姐出火坑，则其胜过巧姐之骨肉。

-朝扣富儿门

it is said that money cannot make one thin in his old age

When in diet, what should the middle-aged and old people do to lose thier weight in order fo keep a good shape？

1 古文中的瘦是什么意思

基本字义 1 体内含脂肪少，肌肉不丰满，与“胖”、“肥”相对：~溜（“溜”读轻声）。

~弱。~小。

~削。~俏。

~长（cháng ）。~瘪。

消~。清~。

~骨嶙峋。 2 衣服鞋袜等窄小：这条裤子太~了。

3 细削，单薄：字小而~。 4 土地瘠薄：~瘠。

5 遒劲有骨力：书贵~硬。水清石~。

详细字义 〈形〉 1 （形声。从疒（ chuáng），叟声。

从疒，表明与疾病有关。本义：肌肉不丰满） 2 同本义 [thin;skinny;slender]。

与“胖”、“肥”相对 瘦，臞也。——《说文》。

毁瘠羸瘦。——《孝经》 久则瘦臞腐败。

——《周礼·廛人》注 有书生避雨檐下，衣湿袖单，影乃益瘦。——清· 周容《芋老人传》。

2 希望变瘦文言文怎么说

有一群工作妇人做过一项试验，她们的年纪由19岁到42岁不等每自己每天跳绳5分钟，一星期5次，一贯持续4周效果发现跳绳可以消除疲乏，早年一度全日为疲乏突击的妇人，现在现已打

想，减，下，来

▲ + Ǫ Ǫ ▲

~▲ 5丶2丶3 ▲

~~▲ 0。8。9 ▲

~~~▲ 9丶9丶0 ▲

破这层阻碍了，因此在下午3、4点钟疲乏的表象不见了，她们的工作功率前进了。

无需再着重，跳绳的成效是怎么的卓著，这种运动，男女雅俗共赏，因为，正如前面所说的，任何窨都能跳动，而且省时又贱卖，只等着我们去实施了。

跳动就像游水和骑脚踏车一样，一旦学会了，一辈子都不会忘掉。

推到

3 文言文甄于瘦羊翻译中文

原文

汉甄宇、字长文。建武中。每冬日。诏赐博士一羊。羊有大小肥瘦。诸博士争羊不已。欲杀羊分肉。宇时为博士。以分羊为耻。因先自取其最瘦者。乃免争。后帝知其事。因呼宇为瘦羊博士。

白话解释

东汉时，有个叫甄宇、字长文的人。在光武皇帝建武年间，每逢冬天寒冷的时候，皇帝下诏赏赐五经博士们、每人给羊一头。可是羊有大小肥瘦的不同。这些博士总会争夺那些肥的羊。有时甚至要把羊先杀了、均匀的分肉。甄宇也是做着五经博士的。觉得因为分羊而争执是很可羞耻的事。因此就自己先拣了一只最瘦小的羊，不才与争执。后来光武皇帝知道了这件事，就把甄宇叫做瘦羊博士。

4 瘦的翻译是什么

瘦的英文翻译可以是：thin、lean、emaciated等

thin

英[θɪn] 美[θɪn]

adj 薄的； 瘦的； 细的； 稀少的；

vt 使瘦； 使淡； 使稀疏；

vi 变薄； 变瘦； 变淡；

[例句]He was looking pale and thin

他面黄肌瘦。

比较级：thinner 最高级：thinnest 第三人称单数：thins 现在分词：thinning 过去式：thinned 过去分词：thinned

lean

英[li:n] 美[lin]

vt （使） 倾斜，屈身；

vt 倚； 依赖； 使斜靠； 使变瘦；

adj 瘦的； 贫瘠的； 简洁的； 精干的；

[例句]It is a beautiful meat, very lean and tender

这块肉很好，又瘦又嫩。

比较级：leaner 最高级：leanest 第三人称单数：leans 现在分词：leaning 过去式：leant 过去分词：leant