一、礼貌用语别人帮了忙,你应该向别人道谢,这是基本的礼貌。在广东话里应该说“唔该”,相当于普通话的“谢谢”。当你要请别人帮忙时,你也可以先说一句“唔该”,这时相当于普通话中的“劳驾”。读音:Mh-gōi。早上见面,北方人互相问候会说“早上好”,而广东人则说“早晨”。但“早晨”这句问候语是在时间比较早的时候才说的,过了10点,大概再说“早晨”了,这时不早了。读音:Jóu-sàhn。在普通话里,晚上睡觉前互相会说声“晚安”,而广东人则说“早唞”,这个“唞”字就是“休息”的意思。但要记住“早唞”只会在快要睡觉的时候说,不可用作晚上见面时的问候语。二、文字饮
1喝:饮茶;饮酒。
2特指赴宴,吃酒席:请饮(请客赴宴)
佢去咗边度?佢去咗饮。(他去了哪里?他去赴宴了。)
今晚我唔番来食,我有得饮。(今晚我不回来吃了,我有酒席吃。)话头醒尾:聪明伶俐的意思。啱啱:刚刚的意思。啱唔啱:对不对。食
1吃:食饭,食药,食饱未。
2专指吃饭:煮食(煮饭吃);搭食。
3用XXX吃:你食呢只碗拉。(你用这只碗吃。)
4抽;吸:食烟。睇:在粤语中是看的意思!
埋
1“埋”是结构助词,用在动词后面,表示把某人或某事也包括在内。
我哋等埋你啦。
同埋我哋去打波啦。
噖晚我揾埋班同学行街。
2“埋”还可以表示靠近的趋向。
你行埋嚟,我话你知啦。
唔该你搬埋张台去门口嗰度,好吗?几
1在粤语里,“几”有很的意思。
呢啲嘢都几靓,你买啲啦!(这些东西都很好,你买点啦!)
2下面这个"几"字, 很 的意思,还有多出来一点的意思!
SA:而家几点啦? Gill:三点5个字几!(SA:现在几点了? Gill:三点25过一点!)低
“低”在广州话里面有“下”的意思。抛低,即抛下;放低,即放下;冧低,即倒下;坐低,即坐下;卯低,即蹲下。等等……但是,国语“跌下来”不可以讲“跌低嚟”,而应该讲:跌落嚟。跌倒,才能够说“跌低”。三、货币单位在粤语里“钱”的记数单位和普通话里面不一样,说:
元 所的单位是 蚊
角 所的单位是 毫子(毫)
分 所的单位是 分(仙)
所以
1元钱要说1蚊
100元说成100蚊(1旧水)四、时间广东人计算时间把一个样小时划分为十二个“字”,五分钟称作一个“字”,如“五点十五分”称作“五点三个字”或称作“五点三”。是一点的话,“一”字也可以省略,如“一点二十分”称作“点四”。广东人平时说时间很少精确到分钟,以“字”为基本单位。五、谐音在普通话里,很多字都有一个谐音,而广东人就很注重“吉利”,所以,在粤语里,许多和不吉利字谐音的词语都用词语代替。好象有 猪肝——猪润(干 广州靠水运发达,所以干字不吉利,润就有水) 草莓——士多啤梨(霉 字不吉利,所以改成英文strawberry的音译 )。像这样的词语还有很多; 猪舌(折)——猪脷(利),丝(输)瓜——胜瓜;过年的时候挂 金桔(吉);所以以后你到广东千万要注意不要说不吉利的话哦!六、俚语“行一步,睇一步”
表示“做事没有长远计划和安排,只能一步一步做着看”
例句:而家啲安排时时改动,行一步睇一步算嘞。
解释:现在的那些安排老是改动,只能行一步睇一步做着看了。“仔大仔世界”
表示“孩子长大了,就有的生活空间了”
例句:你闹佢做乜啫,仔大仔世界,由得佢喇!
解释:你骂他做什么啊,孩子都长大了,你就由着他啦!“核突”
这个词在粤语里是“恶心,厌恶”的意思
例句:你送咁样个嘢畀我,好核突噶!
解释:你送给我一个这样的东西啊,好恶心啊!文源:http://wwwstudyinhknet/life/tips/all/contonese/wordsaspx
粤语常用字编码(五笔、全拼)及译意
嘅嘢(ge ge)=的东西
乜(nnv、mie)= 什么; 例如:你有乜?=你有什么?
冇(dmb、mao)= 没有;例如:有冇钱?=有没有钱?
甴曱(jhk、gad zad)= 蟑螂
叻(kln、le/ li)= 很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
冚(pmj、hem)= 全部?;例如:冚家铲=全家死光光
氹(nii、dang)= 哄;例如:氹你开心=哄你开心
佢(wan、qu)= 他或她;例如:距系边个?=他是谁?
呃(kdbn、e)= 骗;例如:呃神骗鬼
抦(rgmw、bing)= 殴打;例如:我哋去抦果条友=我们去揍那个家伙
拎(rwyc、lin)= 提、 拿
拗(rxln、ao)= 矛盾; 例如: 拗交=吵架
咁(kafg、gan)= 如此、这样;例如:咁啊?=这样啊?
咗(kdag、zo/ zuo)= 了;例如:食咗饭未?=吃了饭没有?
呢(knx、ne)= 这;例如:呢啲事=这些事
哩(kjf、li)解释同上
乸(bxgu、na)= 雌性;例如:鸡乸=母鸡
哋(kfbn、dei/ mi) = 们;例如:我哋=我们
咦(kgxw、yi)= 感叹词,啊(表奇怪); 例:咦?
噫 (kujn、yi)解释同上
咯(ktkg、lo)= 语气助词
咩(kudh、mie) = 什么;例如:有咩事?=有什么事?
咪(koy、mi)= 不要; 例如:咪走~=不要走~
系(wtxi、xi)= 是; 例如:系乜嚟架?=是什么东来的?
(nkmh、diao)=
唓(klh、che)= 语气助词,表示鄙夷 =切
哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是
唔(kgkg、wu)= 不;例如:唔系=不是
俾(wrtf、bi) = 给; 例如:你俾我啦~=你给我吧~
冧(pssu、lin)= 哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她
屙(nbsk、e)= 排泄;例如:屙尿=拉尿
掂(ryhk、dian)= 完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥
掟(rpgh、ding) = 扔、掉
啫(kftj、ze)= 语气助词;例如:唔系啫=不是的
啱(kmdg、yan)= 对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意
啰(klqy、luo)= 语气助词/啰嗦
念(kwyn、nian)= 想;例如:我念咁做唔好嘎?=我想这样做不好吧?
啖(kooy、dan)= 口;例如:咬一啖=咬一口
啵(kihc、bo) = 语气助词
靓(gemq、liang)= 漂亮或表示幼稚; 例如: 靓仔=帅哥/小子
揾(rjlg、wen)= 找、挣;例如:揾食=谋生
睇(huxt、ti/ di)= 看;例如:睇电视=看电视
啲(krqy、di)= 的、少许;例如:俾啲钱佢=给一点钱他
嗟(kuda、jue)= 语气助词,感叹声; 例如:嗟~好巴闭咩?=切~很了不起么?
嘅(kvcq、ge)= 的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢?
喔(kngf、wo)= 语气助词
嗮(kjsg、sai)= 语气助词 浪费
嗰(kwld、go)= 那;例如:嗰啲=那些
嘞(kafl、le)= 语气助词
嘢(kjfb、ye)= 东;例如:有嘢睇=有东看
嘈(kgmj、cao)= 吵;例如:嘈乜鬼=吵什么东
嘎(kdha、ga)= 语气助词;例如:唔系咁嘎~= 不是这样的~
嗻(kyao、zhe)= 语气助词;例如:我先至23嗻=我才23呀~
撇(iumt、pie)= 闪,走人
撩(rdui、liao)= 挑逗;例如:撩是斗非=惹是生非
瞓(hykh、fen)= 睡;例如:眼瞓=困顿
嬲(llvl、niao)= 生气/一向;例如:我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的
嚟(ktqi、li)= 来;例如:入嚟=进来
攞(rlxy、luo)= 拿;例如:攞嘢=拿东 文源: http://wwwmoon-softcom/program/bbs/readelite559602htm
……………………楼主参考下,不够的话可以追问~………………………
一、名词
accident n意外;事故
ache n疼痛,酸痛 v痛
actor n男演员;演剧的人
actress n女演员
address n地址;演说;谈吐
advantage n优点,优势;好处
adventure n冒险,冒险活动
advice n劝告;忠告;意见
affair n事件;事情
Africa n非洲
African n非洲人 a非洲的
afternoon n下午,午后
age n年龄;时代 vt变老
agriculture n农业,农艺;农学
aim n瞄准;目标;目的
air n空气;空中
aircraft n飞机,飞行器
airport n机场,航空站
America n美洲;美国
American n美国人 a美洲的
anger n发怒
animal n动物,兽 a动物的
apple n苹果
April n四月
area n地区
arm n手臂,胳膊 v武装
army n军队
arrival n到达;来临;达到
art n艺术;美术
article n文章,论文;冠词
artist n美术家;艺术家
ash n灰,灰烬,灰堆
Asia n亚洲
Asian n亚洲人 a亚洲的
assistant n助手,助理;助教
attention n注意,留心;注意力
August n八月
aunt n伯母,婶母,姑母,姨母,舅母
Australia n澳大利亚
Australian n澳大利亚人 a澳大利亚的
author n创造者,作者
autumn n秋,秋季
average n平均数 a平均的
baby n婴儿
background n背景,后景,经历
bag n提包,口袋,书包
baggage n行李
bake
ball n球
balloon n气球 v像气球
banana n香蕉
bank n银行;库;堤
bargain n交易 vi议价;成交
base n基础;基地,根据地
battle n战役 vi战斗 vt与…作战
beach n海滩,湖滩,河滩
bear n熊 v 孕育;承受,忍受
beard n胡须,络腮胡子
beat
beauty n美;美人
bed n床
bedroom n卧室
bee n蜜蜂
beef n牛肉
beer n啤酒
beginning n开始,开端;起源
bell n铃,钟
belt n带,腰带,皮带;区
bench n长凳
bicycle / bike n脚踏车,自行车
bill n账单;招贴;票据
biology n生物学;生态学
bird n鸟,禽
birth n分娩;诞生;出身
birthday n生日
biscuit n(英)饼干;(美)软饼
bit n一点,一些
blackboard n黑板
blanket n毛毯,毯子,羊毛毯
block n阻塞;障碍物;街区
blood n血
blouse n短上衣
board n木板;板
boat n小船,艇
body n身体;主体;尸体
bone n骨,骨骼
book n书,书籍 vt预定
boss n老板,上司 vt指挥
bottle n瓶,酒瓶;一瓶
bottom n底,底部,根基
bowl n碗
box n盒子
boy n男孩,少年
brain n脑(子);脑力,智能
branch n枝条;支流;岔路;支部
bread n面包
breakfast n早饭,早餐
breath n呼吸;气息
brick n砖,砖块;砖状物
bridge n桥,桥梁;桥牌
Britain n英国,不列颠
broom n扫帚
brother n兄,弟
brush n刷子,毛刷;画笔
bucket n水桶;吊桶;铲斗
building n建筑物,大楼;建筑
bus n公共汽车
bush n灌木,灌木丛,矮树
business n商业,生意;事务
butcher n屠夫;屠杀者
butter n黄油;奶油
button n扣子;按钮 vt扣紧
cabbage n洋白菜,卷心菜
café n咖啡馆;小餐厅
cage n畜养禽,兽的笼子
cake n蛋糕,饼,糕
camera n照相机
camp n野营,营地,兵营
Canada n加拿大
Canadian n&a加拿大人(的)
candle n蜡烛
cap n帽子
capital n资本,资金;首都
captain n陆军上尉;队长;船长
car n汽车,小汽车
card n卡片;名片
carpet n毛毯;地毯
carrot n胡罗卜
cart n二轮运货马车
case n情况;事实;病例
castle n城堡;巨大建筑物
cat n猫,猫科,猫皮
cattle n牛
cause n原因,理由;事业 v使;造成
cave n山洞,洞穴,窑洞
ceiling n天花板;顶逢
cell n细胞;小房间
cent n分
centre n中心;中枢 vt集中
century n世纪;百年
chain n链,链条
chair n椅子
chairman n主席;议长,会长
chalk n粉笔
chance n机会
change n零钱;找头 vt兑换;改变
check n支票 v核对;检查
cheek n面颊,脸蛋
cheese n乳酪,干酪
chemist n化学家;药剂师
chemistry n化学
cheque n支票
chest n胸部
chicken n鸡肉;小鸡
chief n首长,头子
child n小孩
chimney n烟囱,烟筒;玻璃罩
China n中国
Chinese a中国的 n中国人
chocolate n巧克力;巧克力糖
choice n选择
Christmas n圣诞节
church n教堂
cigar n雪茄烟,叶卷烟
cigarette n香烟,纸烟
cinema n**院;**,影片;**艺术
citizen n公民;市民,居民
city n城市,都市
clap n拍手喝采声;霹雳声
class n(学校里的)班,课;等级;阶级
classmate n同班同学
classroom n教室
clerk n办事员;秘书
clinic n诊所,医务室;会诊
clock n钟,仪表
cloth n布;布料
clothes n衣服,服装;被褥(复数)
clothing n衣服,被褥(总称)
cloud n云
club n俱乐部;社团
coal n煤,煤块
coast n海岸,海滨(地区)
coat n外套,上衣;表皮
cock n公鸡
coffee n咖啡
coin n硬币;铸造(硬币)
collar n衣领,项圈
collection n搜集,收集;收藏品
college n(综合大学中的)学院
color n颜色,彩色;颜料
comb n梳子
comfort n舒适;安慰 vt安慰
communism n共产主义
companion n同伴;同事
company n公司
composition n组成,构成,结构;作文
computer n计算机,电脑
comrade n同志,亲密的同伴
condition n条件;状况
conductor n售票员;(乐队)指挥
congratulation n祝贺,庆贺
construction n建造;建筑;建筑物
content n内容,目录;容量 a满足的
continent n大陆;洲
convenience n便利,方便
conversation n会话,非正式会谈
corn n谷物;玉米
corner n角;(街道)拐角
cottage n村舍,小屋
cotton n棉;棉线;棉布
counter n柜台
country n国家,国土;农村
countryside n乡下,农村
couple n一对;夫妇
courage n勇气,胆量,胆识
course n课程;过程;一道菜
court n法院,法庭;庭院
cousin n堂(或表)兄弟(姐妹)
cow n母牛,奶牛
cream n奶油,乳脂;奶油色
crop n庄稼;收成
cross n十字架 vt&vi穿过 a发怒的
crowd n群;大众;一伙人
cup n杯 vt使成杯形
cupboard n碗柜,碗碟橱;食橱
curtain n(窗、门)帘;幕
cushion n软垫子
custom n习惯,风俗;海关
customer n顾客,主顾
dad n父亲
daily a每日的,日常的 n日报
danger n危险
date n日期
daughter n女儿
dawn n黎明;开端 vi破晓
day n(一)天,白昼,白天
death n死,死亡;灭亡
December n十二月
decision n决定,决心;果断
deed n行为;事迹
defence / defense n防卫;防御;辩护
degree n程度;度;学位
delight n&v快乐
department n部,司,局,处,系
depth n深度;深厚;深处
description n描写,形容
desert n沙漠 vt遗弃
desk n书桌,办公桌
dialog n对话,对白
diamond
n金钢石,钻石;菱形
diary n日记,日记簿
dictation n口授笔录,听写
dictionary n词典,字典
difference n差别;差;分歧
difficulty n困难;难事;困境
dinner n正餐(午饭或晚饭)
direction n方向,方位;指导
director n指导者;理事;导演
tea
n茶;茶叶;茶树
teacher
n教师
team
n队 vi协作,合作
technique
n技术,技巧;技能
telegram
n电报
telegraph
n电报机;电报
telephone
n电话 vi打电话
television
n电视;电视机
temperature
n温度
tense
n时态 n紧张
tent
n帐篷
term
n期,学期,任期;条件;术语
test
n&vt测验,考查
text
n课文;课本
theatre
n戏院;戏剧;戏剧艺术
thief
n窃贼,偷窃犯
thing
n事情,东西
thought
n思想;思维;想法
thread
n线
Thursday
n星期四
ticket
n票;(交通违章)罚款传票
tiger
n老虎
time
n时间;次数
tin
n锡;罐头
tip
n梢,末端,尖端;小费;建议
title
n标题,题目;称号
tobacco
n烟草,烟叶
toilet
n厕所,盥洗室,浴室
tomato
n番茄,西红柿
tongue
n舌头;语言;口语
tool
n工具;用具
tooth
n牙齿
top
n顶;首位 a顶的
tour
n&vi旅行,游历
tower
n塔
town
n镇,城镇
toy
n玩具,玩物
track
n足迹;(火车的)轨道
tractor
n拖拉机;牵引车
traffic
n交通,街道,车辆
train
n火车 v训练
training
n训练,锻炼,培养
transport
n&v运输;运输工具
treasure
n财富;珍宝 vt珍视
tree
n树
trick
n诡计;计谋
trip
行程
trouble
n烦恼;困难 vi烦恼
trousers
(pl)n长裤
truck
n卡车
truth
n真理;真相
Tuesday
n星期二
type
n类型;样式
umbrella
n伞
uncle
n叔,伯,舅,姨父
uniform
a一样的 n制服
unit
n单位;单元;部件
universe
n宇宙,世界
university
n综合性大学
vacation
n假期,休假
valley
n流域;(山)谷
value
n价值 vt尊重,重视,评价
variety
n多样化;种类;变种
vegetable
n植物;蔬菜
二、形容词
able
a有能力的;能干的
active
a活跃的;积极的;主动的
actual
a实际的;现行的
afraid
a(表语)怕,害怕
alive
a活着
alone
a单独的 ad单独地
angry
a发怒的,生气的
anxious
a渴望的;忧虑的
asleep
a睡着的,睡熟的
backward
a向后的;倒的 ad倒
bad
a坏的,恶的;严重的
basic
a基本的,基础的
beautiful
a美的,美丽的
best
a最好的
better
a较好的 ad更好地
big
a大的
bitter
a痛苦的;严寒的
black
a黑色的
blind
a瞎的
blue
a蓝色的
born
a天生的;出生的
brave
a勇敢的
bright
a明亮的;聪明的
broad
a宽的;广阔的
brown
a褐色的,棕色的
busy
a忙的;繁忙的
calm
a平静的;沉着的
careful
a仔细的;细致的
careless
a粗心的
central
a中心的;主要的
certain
a确实的;肯定的
cheap
a廉价的,便宜的
clean
a清洁的;纯洁的 v清洁,清理
clear
a明白的,清晰的 v清除,清理
clever
a机灵的,聪明的
cold
a冷的;冷淡的 n冷
comfortable
a舒适的,安慰的
common
a普通的,一般的
communist
a共产主义的
convenient
a便利的;近便的
cool
a凉爽的 vi&vt(使)凉快,冷却
correct
a正确的 vt纠正
crazy
a疯狂的,荒唐的
cruel
a残忍的,残酷的
curious
a稀奇的,奇妙的
daily
a每日的,日常的 n日报
damp
a潮湿的,有湿气的
dangerous
a危险的
dark
a黑暗的 n黄昏
dead
a死的
dear
a昂贵的,高价的;亲爱的
deep
a深的
delicious
a美味的,怡人的
different
a差异的;各种的
difficult
a困难的;难对付的
dirty
a脏的;下流的
distant
a在远处的,疏远的
double
a两倍的;双的
dry
a干燥的 vt使干 vi变干
dull
a枯燥的;不鲜明的
during
prep在的期间
dusty
a多灰尘的
eager
a渴望的,热切的
early
a&ad早
easy
a容易的
eastern
a东方的;朝东的
eastward
a&ad向东的,向东
elder
a年龄较大的 n长者
electric
a电的,电动的
else
a别的 adv另外
empty
a空的;空洞的
enough
a足够的 ad充分地 n充分
entire
a全部的,整个的
equal
a相等的;平等的
everyday
a每天的,日常的
exact
a确切的;精确的
excellent
a极好的,优秀的
exciting
a令人兴奋的
expensive
a昂贵的
extra
a额外的 ad特别地
fair
a公平的 n定期集市;博览会
false
a错的;假的
familiar
a熟悉的
famous
a著名的
far
a远的 ad远地
fast
a快的 ad快地
fat
a肥胖的
favorite
a特别受喜爱的
few
a很少的;少数的
fierce
a凶猛的,狂热的
final
a最后的;决定性的
fine
a好的 v罚款
first-rate
a第一流的,优秀的
flat
a平的,扁平的 n套房
fond
a喜爱的;爱好的
foolish
a愚蠢的,傻的
foreign
a外国的;外来的
fortunate
a幸运的,侥幸的
free
a自由的;空闲的
frequent
a时常发生的;经常的
fresh
a新鲜的
friendly
a友好的
front
a前面的 n前部
full
a满
funny
a滑稽可笑的
gay
a快乐的;鲜明的
general
a总的;一般的n将军
gentle
a柔和的
glad
a高兴的;乐意的
golden
a金(黄)色的
good
a好的
grand
a庄严的;伟大的
great
a伟大的;重大的
green
a绿色的
grey / gray
a灰色的
grown-up
a已经成人的
handsome
a漂亮的,清秀的
happy
a高兴的,幸福的
hardworking
a勤劳的
heavy
a重的
high
a高的 ad高高地
honest
a诚实的;可敬的
hopeless
a没有希望的,绝望的
hot
a热的;刺激的;辣的
huge
a巨大的
hungry
a饥饿的;渴望的
ill
a病的;坏的
immediate
a立即的;直接的
important
a重要的
impossible
a不可能的,办不到的
interesting
a有趣的,引人入胜的
international
a国际的,世界(性)的
kind
a仁慈的;和蔼的 n种类
large
a大的;巨大的
last
a最后的 ad最后
late
a迟的 ad迟,晚
lazy
a懒惰的
least
a最少的 ad最少
left
a左边的 ad在左边 a剩下的
less
a更少的 ad更少地
light
n光 a明亮的
likely
a可能的 ad很可能
little
a小的
lively
a活泼的,有生气的
lonely
a孤独的;荒凉的
long
a长的 vi渴望;极想念
loud
a响亮的;吵闹的
lovely
a可爱的;好看的
low
a低的;浅的
lower
a较低的 vt放下
mad
a发疯的;疯狂的
main
a主要的n主要部分
mainland
n大陆
major
a较大的 n专业
many
a许多的 pron许多人
medical
a医学的;医疗的
mental
a精神的;脑力的
merry
a欢乐的,愉快的
middle
a中间的 n中间
modern
a现代的
more
a更多的 ad更
most
a最多的 ad最,很
musical
a音乐的
narrow
a狭窄的
national
a国家的;民族的
native
a本国的,本土的
natural
a自然的
nearby
a附近的 ad附近
neat
a整洁的;整齐的
necessary
a必需的,必要的
nervous
a神经质的
new
a新的
next
a紧接的;贴近的
nice
a好的,好看的
noble
a贵族的;高尚的
noisy
a喧闹的
normal
a正常的,正规的
northern
a北方的,北部的
northward
a向北方的
old
a老的;旧的
onward
a向前的
opening
a开始的 n开始;开幕
opposite
a对面的;相对的
ordinary
a平常的;平凡的
outdoor
a户外的,室外的
pale
a苍白的;浅的
particular
a特殊的;特定的
patient
a忍耐的 n病人
perfect
a极好的,完美的
personal
a个人的;本人的
pink
a粉红色的 n粉红色
plastic
a塑料的;塑性的
pleasant
a令人愉快的
pleased
a满意的
polite
a有礼貌的;有教养的
political
a政治的
poor
a可怜的;贫穷的
popular
a大众的;流行的
possible
a可能的
practical
a实际的;应用的
precious
a珍贵的,宝贵的
a现在的 n礼物 v赠送;呈现
pretty
a漂亮的,标致的 ad相当
proper
a合适的,正派的
proud
a骄傲的;自豪的;高傲的
public
a公共的,公众的
proper
a合适的,正派的
proud
a骄傲的;自豪的;高傲的
public
a公共的,公众的
pure
a纯粹的;纯洁的
quarterly
a季度的 ad季度地
quiet
a安静的,平静的,宁静的
rapid
a快,急速的
ready
a准备好的,现成的;甘心的
real
a真的,真实的;实际的,现
实的
recent
a新近的,近来的
red
a红色的 n红色;红颜料
regular
a常规的,有规律的
relative
a相关的 n亲戚
rest
a剩下的,其余的 n&v休息
rich
a富有的;丰富的
right
a &ad& n正确的;恰好;正确
ripe
a成熟的
rough
a粗糙的;艰苦的
round
a& prep& ad& v& n圆的;(在)周围;绕圈
row
rude
a粗鲁的
sad
a悲哀的
safe
a安全的
same
a同样的
scientific
a科学的
second-hand
n旧的,第二手的
serious
a严肃的,认真的;严重的
several
a&pron几个,数个
sharp
a尖锐的
short
a矮的
shy
a易受惊的;害羞的
sick
a有病的;恶心的
silent
a沉默的;寂静无声的
silly
a傻的,愚蠢的
similar
a相似的,类似的
simple
a单纯的;简易的
single
a单一的;独身的 n单身汉
sure
a确信的,肯定的
sweet
a甜的
technical
a技术的,工艺的
thin
a瘦的,薄的
thirsty
a渴的;干燥的
tidy
a整洁的;整齐的
tiny
a微小的,极小的
tired
a疲劳的,累的
total
a总的 n合计
true
a真的;忠实的
ugly
a难看的
united
a联合的
unknown
a不为人所知的
unusual
a不常见的;奇异的
upward
a向上的
useful
a有用的;有益的
usual
a通常的;平常的
valuable
a贵重的,有价值的
various
a各种各样的,不同的
vast
a巨大的;大量的
warm
a暧和的
三、助词
应该叫助动词。
英语中的助动词有以下这些:
1、 be been being am are is was were ;
2, have has had having ;
3, shall will shoud would ;
4, do does did ;
四、动词短语:
bring down 打倒;降低 bring forward 提出,提议
bring out 出版,推出;使显出 build up 逐步建立;增强
call for 邀约;要求,需要 call off 取消
call on 访问,拜访 care for 照料;喜欢
carry off 拿走,夺走 carry out 执行,贯彻
check in 办理登记手续 check out 结帐离去
cheer up 高兴/振作起来 clear up 放晴;清理
come around/round 苏醒;顺便来访
come off 举行;成功;脱落 come on 进展;发生
come out 出现;发现;结果是 come through 经历仍活着
come to 苏醒;总数为 come up 出现;走上前来
come up against 偶然遇到 come up to 等于;比得上
come up with 提出 count on 依靠,指望
count up 算出总数,共计 cover up 掩盖,掩饰
cut across 抄近路穿过 cut back 急忙返回;缩减
cut down 削减,减少 cut in 插嘴,打断
cut off 切断,阻断 cut out 割去,删去
deal in 经营 deal with 处理;论述,涉及
die down 变弱,逐渐消失 die out 消失,灭绝
do away with 废除,去掉 do without 没也行,将就
double up 弯着身子,弯曲 draw in 到站
draw on 动用,利用,吸 draw up 起草,制定;使停住
dress up 盛装打扮 drop by 顺便来访
drop in 顺便来访 drop off 睡着;让下车,下降
drop out 退出,退学 face up to 大胆面对
fall back on 求助于 fall behind 落后
fall in with 同意;依从 fall out 脱落;吵架
fall through 失败,落空 feel like 想要
figure out 计算出,想出 fill in 填写
fill out 填写 find out 查明,发现
get across (使)被了解 get along 进展;过活
get at 够得着;了解 get away 离开;逃脱
get by 通过;过活 get down 从下来;写下
get down to 开始,着手 get in 进入;收获;插话
get into 卷入,(使)进入 get off 下来;逃脱惩罚
get on 骑上,登上;有进展 get on to 转入;同联系
get on with 友好相处;进展 get out 离去;泄露;取出
get over 恢复,克服,解决 get through 完成;度过;被理解
give away 赠送;泄露
give back 归还 give in 认输,让步,屈服,交上
give off 释放,放出 give out 分发
give up 停止,放弃,辞去 go after 追求
go along with 赞同,支持 go around 流传;足够分配
go back on 违背 go by (时间)过去;遵守
go down 下降;减少,被接受 go for 选择;袭击;适用于
go in for 从事;爱好 go into 叙述;调查;从事;被用于
go off 爆炸,响起,断电 go on 继续;进行;发生
go out 熄灭;过时 go over 检查,审查
go round 流传;足够分配 go through 遭受,经历;检查,被通过
go up 上升,增长;被炸毁 go without 没有而将就对付
hand down 把传下来 hand in 交上,递交
hand on 把传递下去 hand out 分发,散发
hand over 交出,移交 hang about 闲荡,闲呆着
hang on 不挂断;稍等;坚持 hang onto(on to) 紧紧抓住
hang up 挂断(电话) have on 穿着,戴着
head for 走向 hold back 踌躇;阻挡;隐瞒
hold on 握住不放;等一会 hold onto 紧紧抓住
hold out 伸出;坚持;不屈服 hold up 延迟;展示
hurry up (使)赶快,匆匆完成 improve on 改进,超过
keep back 隐瞒;保留;阻止 keep down 压缩,控制,镇压
keep off (使)不接近,(使)让开 keep on 继续,反复地做
keep to 遵守,坚持 keep up 继续下去,坚持
keep up with 跟上 knock down 击倒,撞倒
knock out 击昏,击倒 laugh at 因而笑,嘲笑
lay aside 搁置一旁;储存 lay down 放下;制定
lay off 解雇 lay out 安排,布置;摆出
leave ablon 让独自呆着,不打扰 leave behind 忘了带;遗留
leave off 停止,中断 leave out 遗漏,省略
let down 放下,降低;使失望 let off 放,松手
let out 放走,释放,发出 line up (使)排队
live on 靠生活 live through 度过,经受住
live up to 遵守;不辜负 look after 照料,注意,关心
look back 回头看;回顾 look down upon 看不起,轻视
look forward to 盼望;预期 look in 顺便访问/看望
look into 调查,观察 look on 观看,旁观
look out 注意,留神 look over 把看一遍,察看
look through 浏览;详尽检查 look up 查(词典)
make for 走向;导致,促成 make out 写出,辨认出,理解
make up 构成;捏造,化装 make up for 补偿,弥补
mix up 搅匀,混淆 pass away 去世
pass on 伟授,传递 pay back 偿还;回报;报复
pay off 还清;取得好结果 pick out 辨认出,挑出
pick up 拿起,带走,学会 pull in 进站,停下,靠岸
pull down 拆毁,降低 pull on 穿,带
pull off 脱(衣,帽) pull up (使)停下
pull out 取出,驶出 put aside 储存,保留
put across 解释清楚,说明 put down 记下,放下,镇压
put away 放好,收好 put in 花费,付出,申请
put forward 提出 put on 穿上,上演,增加
put off 推迟,阻止,劝阻 put over 解释清楚,说明
put out 熄灭,公布,生产 put up with 容忍,忍受
put up 建造,张帖,投宿 refer toas 把称作
refer to 提到,参考 ring up 打电话
ring off 挂断电话 run down 说坏话,用坏
run away with 偷走,大量消耗 run out(of) 用完,耗尽
run into 偶到,偶然碰见 run throguh 贯穿,浏览
1、助动词是有形态变化的功能词。
2、这类词不能单独使用,主要接在以动词为主的用言后(有时也接体言),形成一个新的表达方式。
如:动词食べる+助动词られる—食べられる(被吃)。
食べられる—食べられた(有形态变化)
二、助动词的分类
助动词除具上述共同点之外,每个助动词的接续方法、活用类型、尤其是语法意义和功能等,都有很大差别。
(1)根据接续法的不同而采取的划分形式:(前接续)
1、 接未然形:れる、られる、せる、させる、まい、ぬ等;
2、 接连用形:たい、そうだ(样态)、ます、た等;
3、 接终止形:らしい、そうだ(传闻)、だろう、でしょう等;
4、 接连体形:ようだ等;
5、 接推量形:う、よう等;
(2)根据助动词的自身的变化的划分:(变化所遵循的规则)
1、 动词型:れる、られる、せる、させる;
2、 形容词型:たい、らしい、ない;
3、 形容动词型:そうだ、ようだ、だ;
4、 特殊型:です、ます、た、ぬ;
5、 无变化型:う(更正)、よう、まい;
下面,我们根据助动词所表达的意义,分别讲解各类助动词的用法。
表示被动的助动词“れる”“られる”
一、接续
“れる”“られる”是表示被动的助动词,即表示承受来自别人(或事物)的某种动作或影响的词。“れる”“られる”所表达的含义完全相同,只是在接续问题上存在一些差异,前面所接续的动词的类型不同而已。
1、れる:五段动词未然形 とる—とら+れる—とられる ;书く—かか+れる—かかれる
さ变动词 する—さ+れる—される
2、られる:一段动词未然形 见る—见+られる—见られる;食べる—食べ+られる—食べら れる;か变动词 来る—こ+られる—こられる
3、“れる”“られる”具有活用型,他们本身是一段动词,其活用形与一段动词相同。
食べられる:食べられた(过去);食べられない(否定);食べられれば(假定);
二、他动词的被动说法
这种被动形式,表示被动者直接承受别人的动作或受别人的影响。
常用句型:
(1)AがBに…れる(られる)
A是动作的承受者“…被”;B是动作的发出者。下面,我们通过表达同一意义的主动句与被动句的对照,看一看被动句式的用法。
1、 学生が 田中先生を 尊敬する。(学生尊重田中老师;主动)
田中先生が 学生に 尊敬される。(田中老师被学生尊重;被动)
2、 警察が泥棒を捕まえた。(警察抓住了小偷;主动)
泥棒が警察に捕まえられた。(小偷被警察抓住了;被动)
从以上的例子我们可以看出,用他动词,即,用动宾关系构成的主动句,在改为被动句时,主动句的宾语成为被动句的主语,主动句的主语成为被动句的宾语(格助词发生变化)。
(2)AはBにCを…れる(られる)
主动句中宾语的修饰语在被动句中作主语的表达方式。
1、 花子さんは私の腕をつねました。(花子掐了我的胳膊;主动)
私は花子さんに腕をつねられました。(我被花子掐了胳膊;被动)
2、 子供が私の眼镜を壊しました。(孩子弄坏了我的眼镜;主动)
私は子供に眼镜を壊されました。(我被孩子弄坏了眼镜;被动)
值得注意的是,日语中表达被动只是部分地(如身体的一部分或所拥有的物品)受他人动作的影响时,习惯上不将部分做主语,而是把整体作为主语。如上述两组例句中的被动形式,按汉语的表达方式应该为:
1、私の腕が花子さんにつねました。(与汉语顺序一一对应:我的胳膊,被花子,掐了)
2、私の眼镜は子供に壊されました。(与汉语顺序一一对应:我的眼镜,被孩子,弄坏了)
但实际上,这在日语中是错误的表达方式。如果直译为汉语,则为“我被花子掐了胳膊。”;“我被孩子弄坏了眼镜。”
通过以上的对照我们可以发现,主动句和被动句中的宾语是一样的。主动句变为被动句时宾语不发生变化。
二、自动词的被动说法
以自动词作谓语的被动句,表示被动者受到他人动作或外界作用的结果所带来的影响。在日语语法中称作“迷惑の受身”即“受害被动句”。
常用句型:主动句:Aが…(自动词)
被动句:AがBに…れる(られる)
1、雨が降りました。(下雨了)
私は雨に降られました。(我被雨淋了)
2、人が来ました。
人に来られて、勉强ができませんでした。(因为来人,没能学习)
这句话如果直译的话,应该是“我被人来了,没能学习成。”这是日语中与中文表达的不同之处。且这两句都有受害的意味。
三、无生命作主语的被动句
日语的被动句中有时以无生命作主语,动作者是非特殊的主体或多数人,表示某种客观事实。不强调动作的发出者,所以这种情况下动作的主语一般被省略。
1、 今日重大なニュースが発表されました。(今天发表了重大新闻。至于是谁发表的并不去追究)
2、 オリンピックは4年ごと行われる。(奥林匹克运动会每4年举行一次。)
3、 この作家はよく知られている。(这位作家很出名。)
表示可能的助动词“れる”“られる”
一、接续
“れる”“られる”又是表示可能的助动词,表示具有某种能力、可能性等意义。其接续方法与表示被动的用法相同。但,可能助动词“れる”接在五段动词未然形后,经常发生音便。如:読む—読まれる—読める;书く—书かれる—书ける等。(变化规律:将末尾假名变为同行的え段假名,后续る。)
吸う—吸える;行く—行ける
読める、书ける这类词语通常被成为“可能动词”。在实际运用中,五段动词表达可能时,多用可能动词,而较少使用五段动词的可能态;さ变动词する后续可能助动词表达可能的用法不多。通常是“词干+できる”如:解说できる;运动できる;
一段动词未然形和か变动词未然形后续“られる”构成可能态时,也经常发生约音。如;
食べる—食べられる—食べれる;
起きる—起きられる—起きれる;
くる—来られる—来れる;
从上面的例词可以看出,食べる、起きる等动词后续“られる”表示可能时,假名ら常被省略,在现代日语中,这种现象被称为“ら抜き言叶”。这种用法虽然不是很规范,但使用的频率很高。
二、意义
1、表示能力
表示人先天具有的,或通过学习、练习获得的体力、技术、技巧等方面的某种能力。
(1) 一日に新しい単语を20ぐらい覚えます。(一天背20个左右的新单词)
一日に新しい単语が20ぐらい覚えられます。(一天能记住20个左右的新单词)
(2) 日本语を话す。(说日语。)
日本语が话せる。(会说日语。)
(3) 友达からお金を借りる。(从朋友那里借钱)
友达からお金が借りられる。 (能从朋友那里借钱。)
2、 表示种种可能性
指客观条件允许而产生的可能性、动作对象所具有的属性而产生的可能性等。
(1)国际电话は简単にかけられるようになった。(打国际长途电话变得简单了)(客观条件允许)
(2)この店では珍しいものが食べられる。(在这家店可以吃到稀罕的水果。)(客观条件允许)
(3)あの人は信じられる。(那个人可以相信。)(由动作对象所具有的属性而产生的可能。那个人的品质,使我能够信任他。)
表示自发的助动词“れる”“られる”
一、接续
“れる”“られる”可以表示某种自发的心情,通常接在一些和心情、感情有关的动词后面。与表示被动的情况相同,接在动词的未然形后。
二、意义
表示动作、作用等是不受人为的影响、自然而然的发生的。
例句:
(1)故郷の母の颜が思い出される。(不由得想起故乡的母亲的面容。)
(2)月日がたてば、忘れられる。(岁月过去自然也就淡忘了。)
(3)この本を见ると、学生时代のことが思いだされた。(看见这本书,不由得回忆起学生时代。)
一般使用“が”来表示动作的对象。
“れる”“られる”同时也是表示敬语的助动词,这一用法我们将在敬语的介绍中一并向大家介绍。
表示使役的助动词“せる”、“させる”
一、接续
“せる”、“させる”是表示让别人做某种动作的使役助动词。其中“せる”的接续方式与表示被动的れる的接续方式相同,而“させる”则与表示被动的助动词“られる”的接续方法相同。如:
书く—かか+せる—かかせる;饮む—のま+せる—饮ませる;
する—さ+せる—させる;
见る—见+させる—见させる;考える—考え+させる—考えさせる;
来る—こ+させる—来させる;
二、意义
(一)谓语是他动词的使役表达方式
谓语是他动词时,常用“AはBに…を…せる(させる)”这样的句式来表达。其中,A是使动者,B是被使役的对象,常用格助词“に”表示,“を”表示他动词的动作对象。
例句:
1、父は妹に新闻を読ませる。(父亲让妹妹看报)
2、お医者さんは患者さんに薬を饮ませた。(医生让患者吃药。)
(二)谓语是自动词时的使役表达方式
谓语为自动词时,常用“AはBを…せる(させる)”的形式。其中A是使动者,B是被使役的对象,常用格助词“を”表示,这与他动词作谓语的使役表现不同。
例句:
先生が冗谈を言って、学生を笑わせる。(老师说笑话逗学生笑)
友达と喧哗をして、母を怒らせた。(同朋友吵架,惹妈妈生气了。)
粤语常用语气词
一、表示祈使语气
啦 la1
请你嚟啦。(请你来啦。)
就噉样啦。(就这样吧。)
坐啦。
唔该你快啲去啦。(劳驾你快点去吧。)
啰(罗) lo1
你搞掂就冇事啰。(你搞定就没事了。)
听日叫谠镡瑖瓎�#�魈旖兴�绲憷础#‐r
就噉啰。(就这样。)
二、表示完成语气
嘞 lag8
自己人就唔使客气嘞。(自己人不用客气。)
唔该嘞。(谢谢了。)
咯 lo1
真系衰咯,冇带锁匙。(真是倒霉,没带钥匙。)
终归都冇用咯。(终归还是没用。)
咁夜咯,快啲返去喇。(这么晚了,快点回去吧。)
三、表示肯定和决断语气
喇 la3
好喇,听你话。(好啦,听你的话。)
要你等半年喇。
嘅 gé3
唔紧要嘅。(不要紧的。)
呢单嘢我系有把握嘅。(这件事我是有把握的。)
o架 ga3
吴**好叻o架。(吴**很能干的。)
呢个人好抵死o架!(这个人很风趣的。/这个人很坏的。)
o架喇 ga3 la3
你重讲,我就嬲你o架喇!(你再说我生气啦。)
噉单嘢系噉o架喇!(那这件事是这样的嘛。)
o架嘞 ga3 lag8
休息吓就冇事o架嘞。(休息一下就没事了。)
四、表示疑问语气
咩 mé1
疑问:陆**识讲广州话嘅咩?(陆**会讲广州话吗?)
你想去睇戏咩?(你想去看戏吗?)睇戏亦可指看**。
反问:你估我唔知咩?(你以为我不知道呀?)
唔通我冇返嚟咩,琴日?(昨天难道我没有回来吗?)
吖 a1
点吖,先生?(怎么样,先生?)
你揾谟袉�绷S事吖?(你找他有什么事吗?)
絰xx得点吖?(今天你觉得怎么样?)
o架 ga4
你搞掂未o架?(你搞定了没有?)
嗰条友会唔会嚟o架?(那家伙会不会来呀?)
谙颠硐的闩笥裲架?(他是不是你朋友呀?)
呵 ho2
明呵?(明白吗?)
吖嘛 a3 ma4
你冇事吖嘛?(你没事吧?)
吓嘛 ha3 ma4
唔使咁夸张吓嘛?!(不用这么夸张吧?!)
吓哗 ha5 wa5
借贵利都系起钉啫,吓哗?(借高利贷最多算利息而已嘛,是不是呀?)
旧嘅唔去新嘅点会嚟,吓哗?(旧的不去新的怎么会来,是不是呀?)
呀 a3
咩呀?专登话我唔掂,想坐我个位呢?(干吗?造谣我不行了,想抢我的位子?)
五、表示提醒语气
一般提醒:
嘞 lag8
我走嘞。
你知道就好嘞。
咯 log8
我要返去咯。(我要回去了。)
做嘢要快快脆脆咯。(做事要利索。)
咦喂 yi4 wei3
咦喂,几好吓。(咦,不错啊。)
吓 ha5
你讲咩吓?(你说什么?)
得今日咋吓。(就今天啊。)
加强提醒:
噃 bo3
你千祈唔好唔记得噃。(你千万别忘记了。)
唔好迟噃!(不要迟到。)
嗰个大老板十分赏识你嘅能力噃。(那个大老板十分赏识你的能力。)
咯噃 log8 bo3
陈太太,你听日一定嚟咯噃。(陈太太,你明天一定要来啊。)
擒晚谡麉�%h。(昨晚他搞好了。)
咋 za3
净系得我一个人咋。(就我一个人。)
o架咋
有怪莫怪,我过路o架咋!(有怪莫怪,我只是过路的。)
帮主,我当日吓到自己跪低o架咋!(帮主啊,我当时是吓得跪下来嘛!)
wo3/wo5
诮心憧靻��Z。(他叫你快点去。)
你妈咪叫你小心啲。(你妈妈叫你小心点。)
哩 lé4
你知道辛苦哩。(你知道辛苦了吧。)
求先讲你唔听,而家觉得难哩。(刚才跟你说你不听,现在觉得难了吧。)
嚟o架 lei4 ga3
呢啲系梁香璇用过嚟o架。(这些是梁香璇用过的。)梁香璇——某位名人。
许师奶系香港人嚟o架。(许师奶是香港人。)
嚟 lei4
临时演员都系演员嚟。(临时演员也是演员。)
六、表示猜测语气
啩 gua3
今日唔会落雨啩?(今天不会下雨吧?)
喇啩
你嘅病好啲喇啩?(你的病好点了没有?)
七、表示无所谓语气
之嘛 ji1 ma3
我差谖灏傥闹�铩#ㄎ医枇怂�灏倏槎�崖铩#‐r
唔使咁巴闭,先至用咗两千文之嘛。(别大呼小叫的,才用掉两千块而已嘛。)
咋 za3
好少咋。(很少的。)
八、特殊语气
啫 zé1
提醒:擒晚我见到你妹妹啫!(昨晚我见到你妹妹。)
做咩嘢啫?(干吗?)
你唔好睬趩ā#�惚鹄硭�#‐r
轻视:呢个问题好简单啫。(这问题很简单的。)
你要五千文,畀你啰,好闲啫。(你要五千块,给你啰,小意思。)
九、表示对抗、轻视语气
啋 coi3
啋,扬过你!(去你的!)
啋,讲埋晒啲衰嘢。(尽说坏话!)
呸 péi1
呸!冇你咁衰。(呸!没你坏!)
呸!乱咁噏!(呸!胡说八道!)
呸!你冚家铲,你至xxx呀!(呸!你才全家死光!你才横尸街头!)
唓 cé3
唓!乜你咁论尽o架?(你怎么这么笨手笨脚的!)
唓!有乜所谓吖?(有什么呀?(潜台词:无所谓))
十、其它语气
噉 gem2
噉,我去先嘞。(我先去了。)
嗱 na3
嗱,喺嗰度。(在那里。)
添 tim1
我重以为你今日走添。(我还以为你今天就走呢。)
诤么髧T,重借咗人钱添。(他花钱大手大脚的,还借人钱。)
有啲铺头唔找钱唔单止,重问人攞贴士添。(有些店不但不找钱,还管人要消费。)
哗(哗) wa3
哗!乜你噉搞o架?(哇!你怎么这么搞啊?!)
哗!咁靓嘅。(哇!这么帅!)
哗!唔知丑。(哇!不要脸!)
嗯
嗯,你讲乜嘢?(你说什么?)
嗯,你重未走?(你还没走啊?)
嗯
嗯,我睇唔一定系噉。(嗯,我看不一定是这样。)
嗯
嗯,我走嘞。
嗯,就噉喇。(就这样吧。)
呣
呣,乜嘢?(什么?)
呣
呣,我知嘞。(知道。)
咦
咦咦!你做乜嘢呀?(咦!你在做什么啊?)
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)