刘德华VIsion Tour 2004演唱会上他说的那些粤语，谁能给翻译成国语啊，谢谢！！！

　　基本上应该就是这些了~~~~也是广东的朋友当初给我的，分享下

　　四首开场曲后--〈天比高〉－《男人哭吧不是罪》--

　　----------

　　华仔说：希望用你们的掌声多谢我们舞台上所有表演的朋友 多谢！（停顿下）大家入了行 ，喂， 大家入了行？（这时华仔发现自己说错了，哈哈）接着说：是我入了行（娱乐圈）这么久 大家觉不觉得厌啊？（台下当然说：没有）你们还记不记得在20年前刘德是什么样子的？我准备了一张照片给大家看 （于是荧幕上出现了一张早期华仔的胖照片） 华仔接着说：请问和现在的身材有什么分别啊？（台上开心地笑）

　　接着说：以前我是一个肥仔 ，（台下有人叫靓仔） 华仔听到又说：没错 但我是一个靓的肥仔，接下来的这段时间呢 我就希望大家和我一起集体回忆下 究竟20几年的这个靓肥仔究竟是怎样唱歌的？你们还记不记得他的第一首歌是什么？有多少人知道 请举举手 好啊 既然是这样 不如大家闭上眼睛 想想刚才那张照片 一起回忆下20几年前刘德华唱歌的样子 只知道此刻爱你！-（音乐响起）-说：“ 没错了 这首歌就是我第一首歌 眨眼间20几年了 希望在这个时候为你们唱 依然打动你，送给你们。

　　到《情感的禁区》：

　　华仔说：转眼间， 又过了几年 ， 而这首歌 ，也都是大家第一次能够接受的歌，

　　可否告诉我， 这首歌是什么名啊？

　　《情感的禁区》之后：

　　于是又过了几年，提起我的音乐不能不提的一首歌，就是靓仔刘德华第一首金曲《可不可以》

　　《上海1945时》

　　----------------------------

　　女声说：1941年10月 (我听不清楚） 港九华人全体响应1元献机运动

　　每人捐献一元 购买军用飞机献给祖国抗战 。

　　到华仔说了：现在是新闻报道：保卫中国同盟长期于香港位于（唯一？）， 在香港同胞联络了海外联盟 募集了大量的捐款支持祖国 有很多居住在香港的支持爱国者、在香港同胞和东方协助继续支持祖国。（ 注明：这段话是我猜的 如有错 请见谅 ） 接着唱《一》

　　唱完《你是我的女人》，舞完后， 华仔又要去换衣服时 华仔说了：亦希望你们用掌声多谢另外2位舞伴 和 ，介绍完后降下去啦。

　　笨小孩》

　　《笨小孩》了 ， 华仔刚升上来时做的动作很爽。唱完笨小孩 华仔调皮地说：我需要多些掌声 （这时镜头上看到郑秀文了耶），（台下掌声响起）， 华仔鞠躬说：多谢 ！20几年前， 一个笨小孩， 加入了这一行， 来到今时今日 ，我已得到大家的掌声， 华仔又跪了下来说：再一次多谢大家。又说：“但是20几年之后 竟然还有一班……这一班真是太笨的笨小孩， 看着舞台上学笨小孩的舞蹈演员 ，华仔说：你们以为这样，他们会给掌声你吗？（台下当然给啦）， 今天大家开始认得你的面孔 希望由明天开始所有掌声都属于你和我们的 多谢你们！接着华仔和一班舞蹈演员致谢。 华仔望台下说：希望大家再给一次掌声他们。

　　《没有可以像你》 变魔术环节。

　　--------------------------

　　我只知道我刚刚入行的时候 ， 大家觉得我是一个偶像来的， 你们觉得偶像是不是需要拍拖呢？（台下好象说要） 华仔接着说：“ 那既然是这样 那我今天就豁出去 介绍我女朋友给大家认识了吧 ，好吗？，啊，你们要不要认识她啊？（这次我听清了 台下是说要的）

　　华仔说：“好了 将你们的眼光慢慢集中在台中间， （这时上来一个变魔术时换衣服的那个女舞伴） 华仔打趣到：“这位就是你们的阿嫂了”！--－－能做我阿嫂的 总有一技傍身的，我这位阿嫂可以避开所有所有狗仔队的摄影 但是她不会避开你们的摄影 你们拿起你的相机拍一张当代的老大和阿嫂吧！！今日我就要在大家面前展示一下阿嫂的一技之长 希望你们给些掌声 。于是《没有人可以像你》音乐响起。

　　《不是我的我不要》－－〈这一生中只给你一个〉

　　---------------------------------------------------

　　拜拜阿嫂， 搞了这么多表演 又跳拉丁舞 又给电电 又玩魔术 其实我知道我入了行之后 就像一个“小丑”一样 希望带多些不同的欢乐给大家 在这里 希望大家会中意（等台下喊完了） 华仔又说：其实因为你们 我学会了什么叫珍惜 有很多人不懂得珍惜 所以结果是失去了 今日我懂得了珍惜 ，而且我知道 ，我想得到的东西我全得到了（镜头上又看到郑秀文了）

　　今日在这个时候想和大家分享首歌， 因为这歌的歌名很有趣（得意），歌名叫做《不是我的我不要》，唱了一段后 ，音乐停了， 华仔又说：其实在这个世界上 有很多东西有和没有都是一样的 所以大家要记住 …华仔还没有继续说，哈哈 ，台下就有位女生说；记住刘德华）~~~） 华仔说了：真的要记住，接着就是唱“贫穷与富贵都不紧要” 唱完了 ，华仔说：希望你们拿下你的相机 对着我这个靓仔 拍下我的样子 因为我希望未来在街上碰到你们的时候， 你们手机上Screen Saver是一个靓仔

　　接着华仔笑了说：“好了 今天我享受够了 哈哈。 在这里再一次多谢你们 ，因为其实未来大家的路都不知道怎样走， 但是我知道 ，有你们和我一起走 ，我觉得这条路永远是甜蜜的， 这时华仔拿下他鼻子上的装饰物， 说：“ 这是个红鼻哥 ，当你们需要的时候 ，记住 ，你们需要欢乐的时候 ，一定要记得有我 ， 好了， 现在要恢复回我是靓仔了， 而这个靓仔是我用来“骗”女仔的 ，接下来的这首歌是我用来骗女仔的 ，如果男仔希望可以用来骗女仔的 ，一定要学这首歌， OK？ 我不叫 我不唱歌时叫下我啊，给些掌声我这样 。好了 扣好这衣纽 所有女仔望过来 ，（这时镜头上看到舒淇啊）， 华仔指着台下的一个人说：“你怎么不看我啊 你也蛮漂亮的呀”！送给你们：这一生中只给你一个。

　　《一起走过的日子》时

　　--------------------------------

　　说；很多谢大家静下来，让我享受一个实力派的感觉， 我一直在想，如果我唱一首歌，1万3千人可以跟着我一齐唱的话，你说多好呢？跟着下来，如果我唱这首歌，大家是不会唱的话，那请回吧！（停顿一下）问：“ 是不是真的会唱啊？有没有担心 要买份保险的啊 看半场走先啊？那我说歌名了啊 ，华仔看着台下打趣说：“怕了 怕了 心虚了 ，是《一起走过的日子》 行不行啊？我真的要听到1万3千人唱的哦

　　到七夕和牧笛那段了 好好看啊！！

　　其中唱《归宿》时华仔说了句：”你走啊 你走啊 放开我们……！！！

　　安歌部分倒数了呀 ，唱《超人》了呀

　　--------------------------------------

　　唱完了《超人》， 多谢完了舞蹈演员 ，于是华仔高兴地说了：“你们寻回你们的开心了吗？你们站够了没有？够了没有？？给些节拍来听下，于是来了些节奏很强的音乐，华仔介绍“儿子”出场了， 说：“希望你们用你的掌声欢迎我的两个儿子。

　　Andox和黑仔：“Hello！ 大家好”。

　　华仔：听说你们现在很high哦？ 要不要和我们唱只歌 跳只舞？

　　Andox：我叫做Andox

　　黑仔：我啊 我叫做黑仔啊

　　Andox和黑仔：你们好 Hi！

　　华仔：我们就利用这个时候 让我们3母子和大家唱首歌 而这首歌叫《一起嗌》，

　　行不行（得不得）？

　　Andox：得

　　黑仔： 得

　　----（哈哈 我觉得黑仔更可爱 在那里乱蹦乱跳） ，华仔还叫了句：“黑仔站好” 呵呵。

　　新年倒数了！

　　-------------------------

　　华仔：‘好了， 这些舞伴 ，这么辛苦， 要不要在这里一起倒数啊？（台下当然说要啊 ，毕竟很难得和华仔倒数迎接新年的啊）……还有40秒 ……上面的朋友给些反映我 …… 还有30秒……

　　20秒了……准备倒数了……（钟声响了）……10、9、8、7、6、5、4、3、2、1 后面的当然是说新年快乐了， 唱新年歌了，其中华仔还说了句：“有谁是不怕香槟的？，还蛮兴奋的饶场跑 ，边跑边喊：“人人身体健康 万事胜意 新年快乐 新年快乐”。

　　－－－－－停下来了－－－－－－－－－－－－

　　Andox先说了句：多谢。

　　华仔：新年快乐 多谢你们 多谢一年里面你们对我的支持和给我信心

　　在这里再一次谢谢你们 Thank you

　　Andox和黑仔也和观众打招呼。

　　华仔：“你们站在台中央 不要搞那些小孩子 ，站在台中间。

　　Andox和黑仔好象不大愿意哦 ， 只是敷衍的、委屈的说了句：哦。

　　华仔：你们要不要表演啊？

　　Andox和黑仔：要啊 好啊 好啊 ！！

　　华仔：“好啊 你们站好 站好 站好……OK ，既然是这样 ，

　　不如大家给些掌声， 我也给一些（节拍？）你们听，

　　华仔对Andox和黑仔说：你们要跳舞是吧”？

　　黑仔：（兴奋状），好啊 好啊 我先， 看着了哦 --（哈哈 跳得真有趣）

　　Andox ：到我 到我 ……

　　华仔：你行不行啊？

　　Andox ：我试下吧 ……给些掌声先 （哈哈 我觉得Andox跳得还劲 哈哈）

　　Andox ：妈 不如我们一起跳吧

　　华仔：好啊……请各位站起来……

　　…………跳完…………

　　Andox抢风头说：“好 请你们用热烈的掌声多谢我们这班舞伴。”

　　然后黑仔对舞伴说：没你们的事了 你们可以走先了。

　　合唱《无间道》时

　　-----------------------------------

　　Andox ：有没有Andox的fans在这里啊？

　　黑仔：我呢， 我的fans在哪里啊？

　　Andox ：阿妈, 我们是不是可以唱歌啊？……有人答可以啊

　　华仔；大家怎么可以给你唱歌啊 ？

　　黑仔和Andox问台下歌迷；比不比啊（给不给啊）

　　Andox ：阿妈啊, 他们说给

　　华仔都无奈了：好 ， 你们想唱歌是吧， 你们会唱什么歌呢？

　　Andox ：随便啦 ,你所有歌我们都会， 然后阴笑几声

　　华仔：好 好 好 ……

　　华仔看到黑仔和Andox撞在一起 ,说：你们又撞到了 你们2个不用那么亲密的 ，

　　然后华仔大声喊一句：不要再跳了 ，黑仔，

　　台下笑了 ， 黑仔收敛了， 说了句：对唔住。台下又笑了。

　　华仔：好了 ,见到你们……你又动啊你……

　　Andox连忙不敢了 ,华仔说句：你得意是吧， Andox又连忙不敢了，

　　“我罚你呀 油黑你啊”华仔说。Andox连忙说不要，这时黑仔很兴奋地说：好啊 好啊 有人陪我。

　　这时华仔对黑仔说；信不信我油白你啊， 黑仔撒娇说了句：白色很难看的啊~

　　Andox对黑仔说：你说什么啊？

　　看到在他们想“吵架”，华仔连忙说：停！！！你们要不要唱歌？

　　Andox和黑仔：要！

　　华仔：一黑一白 最好唱什么啊？……当然是无间道了

　　Andox ：那我去那边先。

　　华仔对Andox和黑仔说：你们找好你们的fans啊 别争了啊

　　正式唱《无间道》时

　　-----------------------------------------

　　Andox和黑仔各自和观众打招呼了。

　　Andox还拉关系地说：“等一下我和你们握手啊。

　　黑仔阴笑， 黑仔和Andox都说OK， OK ，准备好了。

　　华仔：这首歌是很文静的， 是一首很严肃的歌来的， 我拜托你们收心养性少少 ，OK？

　　Andox和黑仔；知道！--－－

　　……音乐响起……

　　华仔：送给你们3母子唱的《无间道》

　　---其中， 唱到中途 ，黑仔他们说了段《无间道》里的经典对白---

　　Andox:我想做好人 给个机会我

　　黑仔：对不起 我是差人[警察]

　　Andox：边个知阿 [谁知道] 哈哈啊哈哈哈

　　唱完

　　黑仔撒娇：阿妈我要抱抱 。

　　黑仔跌倒了

　　华仔；你又做什么啊？

　　这时Andox也故意跌倒，两个都说；阿妈救我啊！！

　　Andox 阿妈 你先救哪个先啊？？？

　　黑仔在那里撒娇轻声说：救我先 救我……

　　华仔；不要和我玩这些东西 ，我告诉你们……

　　黑仔和Andox ：我真的起不来了呀

　　-----------观众笑歪了------------

　　华仔说了句很哲理的话：我只可以告诉你们 自己跌倒 自己站起来！！

　　华仔；行不行啊？？

　　黑仔和Andox ：要找人帮忙才行……

　　华仔对台下说；不如大家帮他打打气吧

　　----观众反应了---

　　升降台上升了， 黑仔他们可以翻身了，

　　黑仔和Andox唱了句， “EveryoneisNo1 ”

　　黑仔站起来了 ， Andox还卧在那里 哈哈

　　Andox问：阿妈 我的脚离开地了没有？？华仔， 你的脚怎样啊？哈哈

　　黑仔对Andox‘嘲笑’：“你脚短下不来啊”。

　　华仔；不准这样说人家。

　　Andox：生气了

　　黑仔；哦 别生气， 不过， 这样， 我想找回我的麦克风

　　华仔去捡， Andox说：妈 等他自己捡。

　　Andox也“嘲笑”黑仔：因为你脚长啊 ，所以你捡不到， 要不要帮你啊 。

　　黑仔；好啦， 快点啦。

　　Andox ： 帮你！[踢了麦克风一脚]

　　黑仔：你好衰（坏）啊， 阿妈， 他欺负我啊 ，我的麦克风呢 ？

　　Andox帮腔：不要给他呀

　　黑仔： 搞到我都不知道去到那里了。

　　黑仔见华仔捡到 说：给回我啊， 于是去抢啊！

　　华仔；企定，站住 站住 伸出手来。

　　黑仔；左手还是右手啊？/ 脚行不行啊

　　黑仔和Andox独白时

　　---------------------------------

　　华仔 ：好了 来到这个时候 我希望大家可以真真正正、定定地 听下他们说些话。

　　Andox ：这么多位 多谢你们支持了阿妈那么多年 多谢你们

　　黑仔：还有呢， 其实呢 ，

　　我们这么搞笑 是因为遗传了我妈妈刘德华的传统 你们帮我给些掌声他好吗？ 阿妈 我爱你

　　Andox说；我也是。

　　然后3母子拥抱在一起。

　　华仔：好了 真的在这里多谢大家 除了支持我之外 无论我做搞些什么出来 大家都会觉得好

　　想不到我生两只牛都觉得好

　　黑仔 ：什么牛啊？靓仔 问台下： 我像不像我妈妈啊？？

　　歌迷：似（像）

　　黑仔：那我呢？ （台下也是说像的啦）

　　华仔；恩 既然是这样 希望你们2个和大家打打招呼

　　Andox ：哦 拜拜

　　黑仔：好舍不得你们 好了 拜拜

　　Andox： 新年快乐

　　黑仔 ：事事如意

　　两： 拜拜 拜拜

　　Andox 明晚见！

　　------------弄的华仔和歌迷都笑了-----------------。

　　《如果我有事》－－－－－－－－《如果有一天》时

　　-----------------------------------------

　　华仔：好了， 玩了这么久 ， 大家看到了很多舞伴 ，有很多的表演， 但是呢 ，全晚呢 ， 都有一班朋友从来没和你们见过面的 ，而默默地在我背后为我伴奏， 就是这队乐队 ，他们就是存在于你们的脚底下 ，你们只要踩踩地面， 他们就很清楚的了， 阿熹[赵曾熹] ，听不听到啊？？刚才玩了那么久 ，也希望大家可以静静的坐下来 ， 累不累啊？？你们喜欢站？如果你们喜欢站 我不阻止的 ，OK ， 有一只歌 ，我最初的时候没想过要唱的， 但是有一晚 ，我自己唱了之后， 原来现场有很多人会唱这首歌的 ，是我非常之诧异的 ， 歌名叫《如果我有事》

　　----唱完了---到《17岁》

　　华仔说：很多谢一首这么冷门的歌， 大家都这么熟悉 ，好了， 听完了歌迷呼喊 ，华仔接着说；香港这个地方 ，我觉得真温暖，香港人，我觉得很念旧，做了20几年， 大家觉得还当是新人那样嗌法 ，我很想告诉你们 ，我很高兴和很骄傲， 可以住在香港， 因为我发觉每一个人的眼神 ，都告诉我：我有刘德华 我很骄傲！ 语气一转， 说：“接着下来想和大家分享一下， 我刚刚入行到现在 ，由刚刚17岁开始， 所以这首歌是不能不唱的 ， 送给你们的 就是我17岁参加训练班的时候……（华仔笑）……

　　中途说：还记不记得我17岁的时候 ，你们是多少岁啊？ 是不是和我一样都是17岁啊 ，即或那时是小孩子啊？？------唱完17岁－－－－华仔说：艺人如我 夫复何求！记住记住一样东西：记住 ，我虽然是一个善忘的人，经常都犯错 ，但是我会将你们的样子，一个一个那样吸入我眼球，然后深深的放在心里面。这只歌 我要面对面 眼对眼， 地唱一次给你们听 《永远记得你》， 希望你们的声线和我一样 ，你们的方向和我一样， 我希望同等地听到你唱这首歌

　　－－－唱到尾声－－音乐停了，华仔说：希望这一句你们会唱，剩下一句是“永远记得你”，大家记不记得怎样唱的？给些音乐， 看大家会不会唱？－－－好了 如果有一日 ，我真的老了， 或者我结了婚 ，有了子女， 带着儿孙， 一起走出来， 还跟你们唱“昨夜曾立誓离别你” ，我不知道大家会不会有任何的感觉 ，但是到那天我也不会怕丑（害羞）的 ，我也希望有那天 。又转语气了。说：这首歌叫《如果有一天》，如果你们真的有一天见到我老了，我跟着你的时候，你不要调头（转身）走，好不好 ？，送给你们〈如果有一天〉，音乐响起，华仔在台上对一位看他的歌迷说：你别这样望着我 看到我心都乱了 你乖乖地啊 嘘！！听歌 听歌。

　　－－－－〈如果有一天〉接近尾声－－－－如果有一天，我话如果有一天，战争与饥荒充斥全个地球，别害怕，有我，有我在这里啊！你心我心，手与手，请你们举起你的左手，首先说I do先 ，do不do ( 台下当然说do) ,你心与心手与手连成一线,为你为你 你 你 你 你 你可分忧 , 曾经举起手的朋友, 你们要记住 我是你的好朋友。

　　《天天想你》时

　　---------------------------------------

　　华仔说：坐了很久了呀 要不要玩下？要玩就来了哦 暂时由这一秒钟开始 大家就当自己饮醉酒了 OK？ 饮醉酒会怎样的？？饮醉酒会怎样啊？？没错了……没够醉……这边醉点……然后唱《天天想你 》

　　唱道中间：咩话[什麽]？ 有几想啊[有多想啊]？

　　《没有翅膀的天使》时

　　-----------------------------------------

　　华仔：好了 ,来到这个时候 ,是我收花的时候了, 好了 ,我真的有少少想再扮靓仔点了,好了,这衣服的寓意是……其实我最近写了首歌,这首歌呢,想告诉大家听,在座的每位都是本人的天使，因为在过去的20几年里面大家守护着我,无论路上是高还是低,平坦还是崎岖,大家都给了我平衡的支持,希望这种关心可以，人与人之间可以永远存在，也在这里送给你们,你们就是〈没有翅膀的天使〉。

　　歌曲前奏时说：真开心和你们在一起。

　　…………歌曲中途…………

　　华仔说：我知道在红馆每个角落里的朋友 ,大家对我的爱都是一模一样的 ,其实真的不知道怎样才可以回报你们,我只可以努力地做我的工作,和好好地保持我的健康,希望你们会和我一样。

　　结束了：多谢晒 多谢 多谢 ！ 然后就拜拜结束了 。

大家应该都看完了《我们是真正的朋友》这个综艺节目，对节目最大的感慨也就是不舍。大S道：“真心喜欢这个节目和团队!就算大家说我是欺负阿雅的女魔头，我还是好开心!因为我本来就是女魔头啊!哈哈哈哈哈李睿是大魔王。”

她虽然说自己是女魔头，好像是在回应之前很多观众觉得大S欺负阿雅，李睿也感到非常惊讶，还留言说：“这样真的合适吗好吧，大家开心就好!”大家都知道在节目中经常会出现大S欺负阿雅的镜头，比如大a嘲讽阿雅的身材是五五分。

阿雅在节目中说到她的偶像刘德华时，大小S却叫她不要说了，说“刘德华不需要她这样的人来宣传”，甚至称“刘德华被她这样的人喜欢真倒霉”。这些话让许多观众觉得很难受，大家认为就算她们之间是很好的朋友也不应该这样，甚至有些网友直接发表言论说大S在欺负阿雅。

但是原因也很明显，大小s虽然欺负他，但是在很多方面却也是没少帮助她的，而她们欺负她，在很多方面也是在帮助她，其实说她们之间是姐妹们之间是无心的说笑，姐妹之间还是大力支持她的，为阿雅准备惊喜，陪着她哭陪着她笑。二十年来阿雅应该已经习惯了姐妹们的这种说话方式，而在观众看来她却是很尴尬的，她们的人品是没有问题的，二十她们的表达方式有些一定的问题。

阿雅即将离开台湾赴美游学的消息一经传出，就惹得众多身边好友想尽招数拼命挽留。尤其是台湾金牌综艺节目“我猜我猜，我猜猜猜”的众多好友，老搭档吴宗宪更是以游学一年时间太短为由，对阿雅的决定来了个彻底否定。但是，阿雅对的游学之梦似乎非常坚持，并已做好充分地准备、蓄势待发为了给阿雅送行，“我猜”节目组特别举行这场送别礼，回头一看，阿雅伴随了“我猜”节目竟已有十年之久。回顾1996_2006阿雅一些主持，搞笑场景，一向与阿雅配合整蛊，制造笑料的搭档杨丞琳不禁潸然泪下，看着多年的搭档即将离开， 出自（新浪娱乐）、

宪哥、丞琳强忍欢笑、依依不舍的欢送她，制作单位特别剪辑精彩画面，从十年前SOS主持“我猜”，阿雅还仅是坐在观众席上开始，一路回顾到六年前她正式加入“我猜”主持行列，青涩的模样，到与宪哥默契十足，号称“世上最佳主持拍档”。制作人叶心如还特别于片尾赞扬她是“我猜”独一无二无可取代的主持人！并用心良苦安排许多“惊喜”，包括：前男友Tom现身、亲如老爸的经纪人王伟忠前来献花、以及她最爱的天王刘德华意外“献声”，并送上神秘礼物，让阿雅开心感动到又哭又笑！

阿雅以一袭民俗风的洋装，小露香肩露出难得的女人味，“我猜”现场还临时成立了“唉呦喂呀！真糟糕！要出国才成立的阿雅国际后援会！”，连宪哥的忠实粉丝也临时成立了“A-YA国际后援会台湾分会”，一起为她加油打气！宪哥与丞琳应媒体要求献吻，阿雅当场感动到眼眶泛泪说：“我要哭了啦！”还抱着宪哥嘴对嘴作亲吻状，宪哥首次乖乖就范，并自我调侃说：“唉呀！我今天都没有拒绝耶！”；杨丞琳看得出来不舍又难过，从在化妆间里，就显得心事重重，加上重感冒，一进棚见到阿雅眼泪也忍不住掉下来，人难过的不得了！

宪哥表示今天的主持抱持一种特殊的心情，因为阿雅马上就要负笈纽约了，大家都在控制情绪，五位想与阿雅话别的来宾NoNo、Makiyo、柯以柔、张智成、林若亚，也被吐槽是要来抢阿雅饭碗，阿雅还对着Makiyo笑说：“你帮我代班收视不要太好，要不然我就回不来了！” 阿雅口中最好又最大方的“老爸”经纪人伟忠哥也献花又拥抱她，并语带感性：“阿雅和我感情与一般人不太一样，阿雅的父亲临走前把她交到我手上，我俩感情比较像家人，也算把她照顾的很好。她的笑容从出道至今，从来没变过，都是最真诚的，十年了，她是一个自己会上进、自我要求很高的处女座，也就是有潜力又不会出乱子的那种女孩！除了艺人外，她还兼具艺术家的个性，又有经营概念，我觉得阿雅有一天会穿着白衬衫牛仔裤回来，出现在我们面前，成了归国学人，因她很适合从事幕后工作。”

接着阿雅在艺人朋友张兆志、黑人、聂云、范玮琪、刘亮佐的VCR祝福中，察觉有异，马上笑说：“是不是王力宏要来啊？今天总该有点surprise吧！”此时荧幕突然出现梦中情人“天王”刘德华，阿雅开心到不准宪哥讲话，以免打断华仔的祝福，刘德华说：“阿雅不要去太久，免得在台湾少了一个支持我的主持人！”又离情依依的祝她学业进步，学成后在演艺界另有一片天空，并隔海送上一份红包，由宪哥代表送给阿雅，她兴奋到感觉心脏强烈“咚！咚！咚！”的跳动。打开红包一看，是一张刘德华的Visa白金卡(影本)，背后亲笔签名“阿雅，随便拿去用，有我back up！华仔”，阿雅不敢置信，一直问“这是真的吗？”还开心的夹在腋下，嚷嚷的说要带到美国去！

宪哥还特别送上制作单位到龙山寺求来的平安符，亲手帮阿雅挂上，另献上一个印有宪哥与丞琳的大枕头，硬要做阿雅的“枕边人”，还规定她定要带到美国；丞琳则送阿雅GUCCI名牌钱包，阿雅赞实用，也笑说：“丞琳心机很重，在美国掏钱时都会想到她！”；NoNo则另类又搞笑的送上包装精美的哨子与防狼喷雾剂，说看到外国帅哥可派上用场，先吹哨引他注意，若不从再用喷雾剂把他喷昏，即可得逞，让阿雅好气又好笑！

用心良苦的制作单位，还情商阿雅前男友Tom上节目，送礼并话别，Tom带来一幅密宗挂图，送给同修密宗的阿雅，阿雅承诺一定会带到美国，随后拿出卡片，感性以英文念出对她的祝福“给我生命中最重要的人，希望你能完成心中的梦想，无论你在哪里，我的心都永远跟随你！Tom”让阿雅惊喜又好生感动。阿雅透露：“两人从情人变朋友，Tom还愿意到现场，给我特别的祝福，让我觉得非常欣慰！” 最后阿雅表达她的心情：“在一个工作环境待了十年，心情很复杂，固然心中有再多的难忍与不舍，但天下无不散的筵席。”就像丞琳在自己的部落格里写到：“很想哭，真的希望阿雅好，她快乐我就快乐！”又不改幽默本性笑说：“去美国如果谈恋爱一定要为台湾女生争光，因为我对白人、黑人都不会过敏。” 有人追问宪哥是否都没哭，阿雅忙着为他澄清：“宪哥眼中泛着泪水，但他相当敬业，又要控制场面，所以忍住，他有偷擦眼泪，被丞琳看到。”看来阿雅与宪哥果然是中视“我猜”史上最强的最佳主持拍档

(出自：tom娱乐）

昔日的冷笑话再也讲不出口了，取而代之的是一阵阵难以控制的不舍之情。

为了这场送别礼，“我猜”节目挖空心思，安排意外人物轮番上场，不断制造惊喜效果。其中有位重量级人物虽然人未到场，但确是先声夺人，成了整场送别礼中，给阿雅的最大惊喜。到底是谁呢？精彩内容尽在今晚《娱乐现场》北京CETV-3 19：00；上海教育台18：25

敬告广大观众：CETV-3中国教育电视台第三套从4月15日起已经恢复，由原来的增5频道变更为DS-35频道。具体调整方法：选择手动频率调整，调至U段，增加频率至CETV-3,直至图像声音清晰，然后存储。即日起-5月7日，CETV-3将启动“大礼三重奏”有奖收视活动，开通实时观众互动短信平台，每周派送包括意大利名牌钢琴在内的众多精美礼品。

他们根本没有吵架，只是媒体的谣传，剧组方面也澄清双方合作得很愉快，没有发生争执。一直以来，刘德华都观众心中都是一个非常敬业，非常勤奋的艺人，即便历经几十年，娱乐圈的明星艺人层出不穷的冒出来，刘德华依然屹立在娱乐圈“天王”的位置之上，他也成为了众多艺人心中的偶像。但就是这个天王级的偶像，在最近的一次拍戏过程中，竟然遭遇了冷落，媒体爆出剧组人员疯狂照顾其他流量演员，而冷落了刘德华。

事情来源于，媒体上传的一段视频，视频看到是刘德华在上海的剧组拍摄一部**，导演已经喊了一句“开始”，刘德华面前的那位流量演员还在补妆，周边的工作日人员也在为他打扮收拾，这直接导致导演不得不推迟了拍摄的进度。而站在对面的刘德华，也没有离开，只是在旁边等待，也没有什么不满或没有耐心的样子。

而后在拍摄过程中，似乎刘德华还和这名演员发生了一些争执，等拍摄完这个镜头之后，那位流量演员已经迅速被工作人员包围，甚至有人专门准备好椅子，给那个年轻演员坐，但刘德华就冷落在了一边，无人照顾。这段视频传出之后，迅速引发热议，大量网友纷纷跑出来支持刘德华，很多人批评那个年轻演员太耍大牌了。

最后**的拍摄方，英皇**澄清了这则新闻，认为剧组的演员们都非常专业，也合作的非常好，没有任何耍大牌的行为，只是媒体的无端揣测。同时表示这次是刘德华在拍摄**《人潮汹涌》，这部**的拍摄也十分顺利，希望大家敬请期待，相信未来会为大家提供一个优秀的影视作品。 

作者 | 斯蒂芬·J·贝琴(StephenJBetchen)，DSW，著有《磁性伙伴》(MagneticPartners)一书的作者。凯伦·阿勒克(Karen Arluck)是一名私人执业的临床心理治疗师，在曼哈顿和纽约长岛都设有办事处。

楔子

最近，大S突然之间“口碑崩塌”。

起因是大小S和范晓萱、阿雅这几个台湾地区的女星共同参加的一个网络综艺节目《我们是真正的朋友》。这档节目主要是这四个平时很要好的姐妹，因为忙于工作、家庭，比较难有机会聚在一起，所以组织共同参加这个综艺节目，也对外展示她们的互动日常。

不展现不要紧，这一展现，就展现了大S的“自以为是”，最突出的是她和阿雅的相处：

比如，大S在节目中大秀自己的追星经历，特别因木村拓哉的视频问候而感动落泪，然而同样的事情放在阿雅身上，当阿雅谈及自己喜欢刘德华的时候，她直言阿雅不配喜欢刘德华，并且希望她“闭嘴”，不要再谈自己的偶像了，以至于阿雅只能跑过去和工作人员谈刘德华。

又比如，大S在节目中表达自己很漂亮，有人夸她适合用高级的化妆品，然后说阿雅是四个人中“长得不高级”的那个。难得有一次，夸阿雅的裤子好看，转头去说“这种裤子适合你这种腿短的人穿”。

还有，阿雅一直看手机，大S看得不顺，觉得要教训一下她，认为她“不把我们放在眼里”。

以上种种，让不少网友感到很不舒服，认为她做“女王”做惯了，实在是太不把别人放在眼里，总是一副自以为是的样子。

幸好这个时候，阿雅站出来，替大S说了话，表示她们是多年的好朋友，这是她们几个一直以来相处的方式，大S是刀子嘴豆腐心而已，这才平息了怒火。

其实不同的人相处的模式不同，只要自己觉得舒服就好，而且作为综艺节目，有时候也会“放大”一些“冲突”，不能完全代表日常生活。

但是，网友如此一致的感受，从一个侧面说明，网友们非常憎恨这类在日常生活中“自以为是”的人。

我看了一些网友的留言，她们也情绪激动地表达了，自己的闺蜜就是这样“自以为是”，总认为自己是对的，不考虑别人感受。与其说她们是在骂大S，不如说，她们实质上是在骂自己身边那些“自以为是”的人。

其实在两性关系中，这类“自以为是”的伴侣也比较突出。

最近《我家那小子》第二季刚刚结束，于小彤和陈小纭这对情侣也频频登上热搜，不过，不少网友希望陈小纭向于小彤提出分手，以至于于小彤都把微博给卸载了，不敢再看。

原因是，两个人相处的过程中，于小彤的脾气太过暴躁和霸道。比如，有一次在车上，女友陈小纭正在用手机播放歌曲，歌曲前奏引起于小彤的注意，他执意要求要看女友的手机，在女友没有同意后，他直接停下车。当女友妥协，给她看了歌单后，于小彤又发火“为何刚刚不让给我看？”

反正不管如何，他都是对的，总能找得到另一半的错误。

作为一名心理咨询师，在我见过的伴侣治疗中，一个最常见的状态就是其中一方认为他们永远是对的。

涉及的话题多种多样，例如性、钱，甚至如何为新生儿取名。至于作出的具体决定，有的可能是一些次要的决定，如正确的遛狗时间，有的可能是一些重要的决定，如在哪里定居。有些人可能会选择要控制的场合，在这些场合他们必须是完全正确，而另一些则会进行普遍控制，他们不允许自己说的被别人否认，很难在任何问题上输掉一场争论。

这些“自以为是”的人，常常扮演父母或老师的角色，而让对方扮演孩子或学生角色，要求他们服从指令，并对他们的反抗实施惩罚。

惩罚的方式有很多种：情感或性冷淡，语言暴力，甚至分手。

一般来说，那些与我们日常生活并不多少关联的人，他们的“自以为是”，我们可以一躲了之。然而如果身边的人，比如朋友，比如恋人或者伴侣，比如父母，他们是属于这种“自以为是”的人，那就有的你难受了。该如何与他们相处呢？

一 如何理解“自以为是”的人

从心理学角度上看，这些比较“自以为是”的人，一般会用“不健康的自恋”来称呼他们。在日常生活上常常表现为 ：

1）对批评的反应强烈，或激怒，或羞愧，或自卑。

2）损人利己。

3）过高估计自己的重要性，夸大自己的成就和才能，期待被人视为特殊人物。

4）人际关系不稳定，过分理想化和过渡贬低。

5）经常沉湎于幻想之中，想象自己有着非凡的能力、美貌和权利，能够获得光辉业绩和理想的爱情。

6）希望他人经常注意和羡慕自己，为此故意寻求别人的赞美。

7）时刻不忘自己的权力，期待特殊的优待而不尽相应的义务，常因人们使他希望而感到惊讶和生气。

8）认为自身的问题特殊，只有特殊的人理解。

9）对他人的感情虽然了解，但漠不关心。

10）嫉妒他人。

尽管有时候，他们会给人特别自信的印象，但是，这和拥有健康自信、自尊的人不同，因为后者并不会把自己看得高人一等，而自恋的人会这么做。

而不健康自恋的人，通常显得自负，喜欢主宰话语权。他们想要最好的东西，但是当他们通过自己的方式没有得到时，就会变得恼怒或者生气，变身成为“不高兴”，开始使性子。

怎么理解这些人呢？

从自尊的角度看，其实他们都是属于低自尊的人。

这种人在受到攻击的情况下，对批评或失败作出激烈反应，以过分强调自己的成功和优点为手段来自我吹嘘。他们总是担心出现威胁、挑战和不公，如自己的优点或功劳得不到承认。一个对自己看法较高的人如果常常有负面或敌对情绪（紧张、不安、怨恨、嫉妒、恼怒、痛苦），这表明他的自尊水平不稳定。

可以猜测，这些自尊水平高而不稳定的人，实际上自尊水平偏低。他们努力想改变自己，改变、控制周围的人，反抗自己不愿意承认的脆弱的自我形象。而真正高自尊的人，外部环境及普通生活事件对他的自尊影响较小，此类人不会花太多时间和精力维护或鼓吹自己的形象。如果有人反对她，她也会仔细倾听对方的发言，努力说服对方而不是攻击对方。

不幸的是，因为他们的这种维持自尊的方式，他们的人际关系常常是比较动荡的。甚至一段时间后，不再有人陪在他们身边，个人、工作或者家庭里的所有关系都会有问题。

二 如何理解会对“自以为是”的人妥协的你

既然“自以为是”的人，这么讨人厌，你为何又会对他们妥协，并且跟他们相处呢？可能会是如下的原因：

1、许多“自以为是”的人有着许多优秀的品质

许多“自以为是”的人身上有着优秀品质，比如有力量、聪明、颜值高、有幽默感、有魅力、活泼、有趣、有威望以及其他吸引人的品质。所以，与这些人交朋友，甚至谈恋爱，很多时候是很享受的。

2、无意识地重复创伤

如果人们是被“自以为是”的人抚养长大的，那么他们在选择某个朋友、伴侣时通常会重复这一熟悉的模式，而意识不到这是在重复自己童年的模式。

这通常包括试图获得“自以为是”的人的认可、爱、关注和关心，尽管这段关系充满了痛苦的情感起伏。他们之所以不知不觉地重复着这个熟悉的循环，是因为他们在不自觉地试图获得童年时没有充分得到的积极情感。当然，他们有时会得到渴望的结果。

3、他们可能会令人陶醉

不是每个“自以为是”的人都很迷人，但有些是真的让人陶醉。当一个处于最好状态的自恋者“选中你”时，许多人会感觉自己格外受重视，像被选为了“真命天子”，并觉得这让人非常陶醉。在这个阶段，他们把你当成完美的人，但一般人可能不会知道他们的这种感觉改变得会有多么快，以及一旦他们觉得你不再闪耀之后这段关系可能会变成什么样。因为这点，许多人在这段关系中是又爱又纠结，以至于痛苦万分又难以割舍。

三 我们该如何与“自以为是”的人相处

如果你不想继续与之妥协，但是又想继续跟他相处下去，那么这里提供你8个与这些人相处之道：

1、表达共情

要知道，这些“自以为是”的人，都是控制狂。大部分控制欲强的人，会在失控时感到焦虑。他们对此可能有感知，也可能没有感知。所以，当他们一定要“自以为是”的时候，请你明白，只是他们的焦虑感又上升了。与其反抗他们的控制，不如认同他们的焦虑并提出沟通的诉求。你如果反抗，也就是语言攻击他们，或者坚持就是不同意他们所说的，这样做只会增加他们对控制的需要而不是减少。

2、提供证据

如果你认为你是对的，可以向对方提供支持你立场的证据。举例来讲，如果沟通的是财务方面的问题，请提供适当的数据来证明你的观点。提供证据，一般来说，对于那些“自以为是”的人来说，可降低那些伴随试图理解你的视角而产生的焦虑，因为他们对于那些板上钉钉的事实，更容易接受一些。

3、使用你过去的“信用”

如果你已经在过去证明，你在相似或者相关有争议的话题上是正确的，可以将这样的事件告知对方。这和第二条其实具有类似的作用，那就是用过去的事实来佐证，帮助那些“自以为是”的人能够看清事实。

4、控制你的情绪

当我们遇到“自以为是”的人对我们的责难，很多时候，我们都会陷入情绪之中，这是人之常情。但是，如果你越不满或情绪化，对方就越认为你是不理智的。如果在他眼中，你是不理智的，那么他就很有理由认为，自己所述的都是对的。因此，越是在这个时候，越是请你控制好自己的情绪，用平静且理智地陈述你的观点。

5、有选择地战斗

“自以为是”的人，往往是全面出击的，但是你不必都进行对抗。请你不要困在家长/子女的模式中，有选择性地反击，反击那些你认为重要的，关切你自身核心利益的部分，而不是为了反抗而反抗。事实上，有很多“自以为是”的人很在乎的事情，你会觉得根本没有必要跟他们计较。

6、客观看待

承认你的伴侣在某些领域比你更有能力。这些地方，很多时候，也是我们欣赏他们，愿意与之继续相处的地方。在这些领域中，他们享有更多的控制权，其实也无可厚非。

7、关注积极面

不是所有的控制都是不好的，尤其是当它帮你避免混乱的时候。阿雅其实也提过，大S在很多地方都给予了自己支持，比如她自己家庭变故的时候。一般来说，有很多人不一定这个时候能够挺身而出，支持你，但是像这种个性的人，反倒是有一种想帮助你控制住局面的冲动。所以，如果当对方的控制避免了混乱时，请你关注在这个积极的方面。

8、增强洞察

在认同对方的焦虑时，你或许可以为他们的行为提供一些解释。例如，控制者可能在童年遭遇了严重丧失或者被迫面对不能胜任的父母。请跟他们温和地讨论这些过去的经历，并且将它们与现在的控制需求相关联，或许可以弱化这样的需求。

特别提醒

和控制欲非常强的这些“自以为是”的人进行协商并不是件容易的事情。

如果你觉得尝试的方法都不可行，你还有其他选择，尽管这些选择可能并不令人愉悦。

首先，你可以选择持续你们的关系，并且向对方的控制低头妥协。有一些人只是不希望他们的关系处于危险境地，毕竟承受分离的痛苦对这些人来说并不值得。

其次，你可以选择退出这段关系。你有权决定这段关系的走向。

当然，你可以邀请他寻求专业帮助。当然，需要指出的是，控制欲极强的人在任何人面前都不喜欢放弃控制权，包括在治疗师面前。

心能量心理工作室·扫码关注·线上预约