吵架 英语

吵架可以用英语表达为：quarrel 或 argument

拓展：吵架是指两个或以上的人在情感、价值观、观念等问题上产生不同意见，进而发生口角或激烈争执的行为。吵架可能会导致情绪的急剧激动，从而产生愤怒、压抑等不良感觉。如果处理不当，吵架还可能会引发更严重的冲突，甚至导致伤害和损失。

吵架是人际交往中比较常见的一种现象，尤其是在亲密关系中，如夫妻、情侣、朋友等之间经常会因为一些琐碎之事而发生吵架。吵架可以是一种情感表达的方式，当一方对某些事情感到不满或者不理解时，他们可能会用狠话、抱怨的方式来表达自己的情感；另外，吵架也可以是改变别人态度的方式，有时候通过吵架能够促使对方改变自己的观点或者态度。

然而，吵架也会带来一些不良后果。首先，吵架会引起人们情绪上的波动，使人们无法正常地思考和理智地分析问题，这样就很难做出明智的决策。其次，如果吵架过于激烈，可能会伤害其他人的感情，甚至会导致关系的破裂。此外，吵架也容易引发其他问题，如焦虑、恐慌、抑郁等情绪和心理问题。

要避免吵架带来的负面后果，双方需要控制自己的情绪，不要用压抑、攻击的方式表达自己的想法，并且要试着站在对方的角度去理解他们的观点。在面对争执时，我们需要学会尊重和理解对方的想法，积极沟通和解决问题，而不是通过争吵来解决问题。

quarrel

quarrel 1

AHD:[kwôr“…l, kw¼r“-]

DJ[6kw%8rl, 6kw%r-]

KK[6kw%rl, 6kw$r-]

n（名词）

An angry dispute; an altercation

争吵：怒气冲冲的争辨；口角

A cause of a dispute or an argument:

争吵或争论的原因：

We have no quarrel with the findings of the committee

我们对委员会的判决没有任何怨言

vintr（不及物动词）

quarreled或 quarrelled quarreling或 quarrelling quarrels或 quarrels

To engage in a quarrel; dispute angrilySee Synonyms at argue

争吵：进行争辩；愤怒地争吵参见 argue

To disagree; differ:

不同意；不和：

I quarrel with your conclusions

我不同意你的结论

To find fault; complain

挑剔；抱怨

Middle English querele

中古英语 querele

from Old French [complaint]

源自 古法语 [牢骚]

from Latin querella, quer¶a

源自 拉丁语 querella, quer¶a

from querº} [to complain] see kwes-

源自 querº} [抱怨] 参见 kwes-

quar“reler 或

quar“reller

n（名词）

quarrel

quarrel 2

AHD:[kwôr“…l, kw¼r“-]

DJ[6kw%8rl, 6kw%r-]

KK[6kw%rl, 6kw$r-]

n（名词）

A bolt for a crossbow

四角箭：用于十字弓的一种弩箭

A tool, such as a stonemason's chisel, that has a squared head

凿子：有一方头的工具，如石匠用的凿子

A small diamond-shaped or square pane of glass in a latticed window

菱形玻璃板：花格窗上菱形或正方形方框的小玻璃

Middle English quarel

中古英语 quarel

from Old French

源自 古法语

from Vulgar Latin quadrellus

源自 俗拉丁语 quadrellus

diminutive of Late Latin quadrus [square]

后期拉丁语 quadrus的小后缀 [正方形]

from Latin quadrum see k wetwer-

源自 拉丁语 quadrum 参见 k wetwer-

quarrel

[5kwRrEl; (@) 5kwC:rEl]

n

争论；争辩；口角

We had a quarrel about money

我们就钱的问题争吵起来。

争吵的理由；争论的原因

He has no quarrel with us

他没有理由和我们争论。

quarrel

vi

-ll-; (AmE) -l-

争吵；争辩；口角

Those children are always quarrelling over little things

那些孩子们总是为小事而争吵。

quarrel with

抱怨；不同意

quarrel

中古英语 quarel〈古法语 querele〈拉丁语 querela 埋怨

You make me sick 你让我觉得恶心。

You are the last person I want to talk to 我不想和你这种人讲话。

You idiot 你这个白痴。

You’re a jerk! 你是个笨蛋。

Are you insane 你有神经病吗？

Get lost! 滚！

Shut up!闭嘴！

You’re an asshole 你是个屁！

争吵的英文是quarrel。

词汇分析

音标：英 ['kwɒr(ə)l] 美 ['kwɔrəl]

释义：

vi 吵架；争论；挑剔

n 吵架；反目；怨言；争吵的原因；方头凿

短语

quarrel bicker 吵嘴

They quarrel 他们吵了一架

quarrel l 争吵 ; 吵架 ; 争论吵架 ; 争论

Love quarrel 爱的争吵

Dispute quarrel 争吵

例句

1、They had a quarrel, but have made it up now

他们吵过架，现在和好了。

2、We'll stay together although we often quarrel

尽管我们常常吵架，可我们还会生活在一起。

3、Don't nibble, I don't want to quarrel with you now

别找碴儿，我今天可不想和你吵架。

4、They should resolve that quarrel on its merits and keep the China scare out of it

他们应该按其条件解决那个争论并且将对中国的害怕拒之门外。

5、She was the instigator of their quarrel

她是他们吵架的煽动者。