静女中运用移情于物手法表达爱屋及乌的情感的两句是匪女之为美,美人之贻。
移情于物是一种写作手法,一般用在抒情性的散文当中,把情感寄托在某一物上,也可以叫托物言志。移情于物:移情是将人的主观的感情移到客观的事物上,反过来又用被感染了的客观事物衬托主观情绪,使物人一体,能够更集中地表达强烈感情。
拟人是修辞手法的一种。拟人句就是把某件东西比喻成与人相同,不可和童话弄混,童话是想象(例:叶子妹妹说:“太阳公公……”这就不是一个拟人句 )。根据想象将物当做人来叙述或描写,使“物”具有人一样的言行、神态等。
静女
作者佚名 朝代先秦
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
译文
娴静姑娘真漂亮,约我等在城角旁。视线遮蔽看不见,搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。远自郊野赠柔荑,诚然美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
静女
静女其姝,俟我于城隅。
爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。
彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。
匪女之为美,美人之贻。
翻译:
娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意
性格特点:静女聪明善良、天真活泼
男子憨厚实诚、热烈而纯朴
爱情、思家忍苦之情。根据相关资料查询显示:静女和采薇分别表现了爱情是人类最真挚的情感,也是文学永恒的主题。表现了普通士兵在离乡出征的岁月里的艰苦生活和内心伤痛,字里行间表达了对战争的不满和对故乡的思念。
一对青年恋人约期幽会的生动场面。第一章写小伙子赴约等待对方时的急切心情。第二章写情人相见后馈赠信物,以加深感情。第三写静女赠送茅草和男青年内心的喜悦。《静女》诗虽短小,格调明朗欢快,静女的顽皮、活泼,男青年的忠厚淳朴,以及男青年对静女的炽热情感都表现得淋漓尽致。这首诗歌用“直陈其事”即“赋”的手法和细节来描写展现男子约会时的心理变化。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)