你这样认为,可能是没有理解这两首诗的意思,我把翻译给你,你自己看看吧。
咏菊
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
==============================
翻译:难以抑制的诗兴从早到晚纠缠着我,或围绕着篱笆、或倚着石头,我独自低吟。
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。
==============================
翻译:笔端蕴藏着菊的形象,把她傲立风霜的姿态临摹,嘴里念叨菊的芳名,对着月亮将其吟咏。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。
==============================
翻译:满纸书写的都是自己由来已久的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
一从陶令平章后,千古高风说到今。
==============================
翻译:自从陶渊明写了评赏了菊花,赋予了她高洁隐士的形象以后,菊的高风亮节一直被人从古赞扬到今。
问菊
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
==============================
翻译:想要问讯秋天的信息,众人皆不知,我背着手,口中念念有词地叩问东篱下栽种的菊花。
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
==============================
翻译:孤标傲世的人应该找谁一起归隐?为什么同样是开花,你却比春花更迟?
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?
==============================
翻译:空荡荡的庭院,落满霜露,那是何等的寂寞?大雁南归、蟋蟀停止了鸣叫,可曾引起你的相思?
休言举世无谈者,解语何妨片语时。
==============================
翻译:不要说世界上没有人能与你接谈,你哪怕能与我说上片言只语,我们也能相互理解对方的心思。
《咏菊》 是清代小说家曹雪芹的诗。
翻译
无法摆脱的诗情从早到晚把我纠缠,或绕着篱笆漫步或停下来倚着石头独自沉思吟诵。
笔尖上积聚着灵秀,面对着霜寒把秋菊描写,口齿闯含着菊花的芳香,仰对明月把菊花吟咏。
满纸上写的都是平日自我怜惜的哀怨,谁又能透过片言只语了解我的愁思。
菊花自从经过陶渊明的品评后,高尚的品格一直被人称道。
作品赏析
这首诗的第一联就说诗魔缠身,创作冲动不由自主。这很符合黛玉的个性特征,林姑娘的确是一位多愁善感的诗人,长吟短赋,经常触景生情,发于章句。同时从作诗的角度说,这两句也是开门见山,直切“咏菊”的主题。全句说为了想出新奇的诗句,站在篱笆前,靠在山石上,苦思冥想。
第二联说诗兴来了,就信手挥毫,对月高吟。庚辰本、己卯本、在俄本、戚序本、蒙府本、舒序本、杨藏本、甲辰本、北师大本都是“运秀”,程高本改成“蕴秀”。“运”的动作性更强,把写诗时的灵感勃发表现出来了。
后边的四句也紧贴“咏”字,挥毫满纸,都是诗人的“素怨”——即秋怨,按古代的五行说,金配秋,色白,故曰素秋。“诉秋心”即对菊花抒发情感,用问句,说“谁解”,实际上以菊花作潜在的知音,所以最后就以爱菊成癖的陶渊明来标榜。陶渊明作过彭泽令,故称陶令,他“采菊东篱下,悠然见南山”是千古高风。
原文
《咏菊》
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?
一从陶令评章后,千古高风说到今。
注释
无赖:无聊赖,无法可想。
诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。
昏晓侵:从早到晚地侵扰。
欹(yī):这里通作“倚”。
沉音:心里默默地在念。
毫端:笔端。
蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。
临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
口齿噙(qín)香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。
一从:自从。
评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。
作品出处《红楼梦》第三十八回
文学体裁七言律诗
作者简介
曹雪芹,清代小说家(1715—1764)。名沾,字梦阮,雪芹是其号,又号芹圃、芹溪。祖籍辽宁辽阳,先世原是汉族,后为满洲正白旗“包衣”。曹雪芹一生正好经历了曹家盛极而衰的过程。
曹雪芹性格傲岸,愤世嫉俗,豪放不羁,嗜酒,才气纵横,善谈吐。能诗善画。其诗立意新奇,风格近唐代诗人李贺。他最大的贡献在于小说创作,他所创作的长篇小说《红楼梦》代表了中国古典小说的最高成就,在世界文坛上享有崇高声誉。
创作背景
曹雪芹将《咏菊》写在了《红楼梦》第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》里。这回描绘贾府表面上处于最鼎盛的时期。此次活动,由史湘云和薛宝钗拟定题目,共十二道题目,限定七律,但不限韵,由宝玉、黛玉、宝钗、湘云、探春等五人自由选题。这回作者让林黛玉选了其中三道诗题:《咏菊》、《问菊》和《菊梦》。借用李纨公评《咏菊》来借景抒情、以物喻人。
1 关于林黛玉悲伤的诗句
关于林黛玉悲伤的诗句 1求红楼梦中关于林黛玉伤感的句子
林黛玉诗 半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。 月窟仙人缝缟抉,秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏。 黛玉(潇湘妃子) 咏菊 无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口角噙香对月吟。 满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。
一从陶令平章后,千古高风说到今。 黛玉(潇湘妃子) 问菊 欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱: 孤标傲世俗谁隐,一样花开为底迟? 圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思? 休言举世无谈者,解语何妨话片时? 黛玉(潇湘妃子) 菊梦 篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明。
登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟。 睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。
醒时幽怨同谁诉,衰草寒烟无限情。 林黛玉 世外仙源匾额 名园筑何处,仙境别红尘 借得山川秀,添来景物新 香融金谷酒,花媚玉堂人 何幸邀恩宠,宫车过往频 黛玉代题 杏帘在望 杏帘招客饮,在望有山庄 菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁 一畦春韭绿,十里稻花香 盛世无饥馁,何须耕织忙 黛玉 题宝玉续庄子文后 无端弄笔是何人? 作践南华> 不悔自己无见识, 却将丑语怪他人! 黛玉哭花阴 花魂默默无情绪, 鸟梦痴痴何处惊 哭花阴诗 颦儿才貌世应希, 独抱幽芳出绣闺, 呜咽一声犹未了, 落花满地鸟惊飞 林黛玉 题帕三绝 其一 眼空蓄泪泪空垂,暗洒闲抛却为谁? 尺幅鲛あ劳解赠叫人焉得不伤悲! 其二 抛珠滚玉只偷潸镇日无心镇日闲, 枕上袖边难拂拭,任他点点与斑斑 其三 彩线难收面上珠,湘江旧迹已模糊, 窗前亦有千竿竹,不识香痕渍也无? 琴曲四章-------------林黛玉 风萧萧兮秋气深, 美人千里兮独沉吟 望故乡兮何处, 倚栏杆兮涕沾襟 山迢迢兮水长, 照轩窗兮明月光 耿耿不寐兮银河渺茫, 罗衫怯怯兮风露凉 子之遭兮不自由, 予之遇兮多烦忧 之子与我兮心焉相投, 思古人兮俾无尤 人生斯世兮如轻尘, 天上人间兮感夙因 感夙因兮不可辍, 素心如何天上月 林黛玉葬花辞 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 游丝软系飘春树,落絮轻沾扑绣帘。
闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处 手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去? 柳丝榆英自芳菲,不管桃飘与李飞。 桃李明年能再发,明年闺中知有谁? 三月香巢初垒成,梁间燕子太无情。
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾。 一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。
明媚鲜研能几时,一朝飘泊难寻觅。 花开易见落难寻,阶前愁杀葬花人。
独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕。 杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门 青灯照壁入初睡,冷雨敲窗被未温。
怪依底事倍伤神,半为怜春半恼春: 怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻。 昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂? 花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞。
愿依胁下生双翼,随花飞到天尽头。 天尽头,何处有香丘? 未若锦囊收艳骨,一杯净土掩风流。
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。 尔今死去依收葬,未卜依身何日丧? 依今葬花人笑痴,他年葬依知是谁? 试看春残花渐落,便是红颜老死时。
一朝春尽红颜老,花落人亡两不 林黛玉诗 半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。 偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟抉,秋闺怨女拭啼痕。 娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏。
2红楼梦里的悲伤诗句
偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂(黛玉《咏白海棠》)
隔座香分三径露,抛书人对一枝秋(湘云《供菊》)
短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜(探春《簪菊》)
萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟(湘云《对菊》)
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟(黛玉《咏菊》)
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?(黛玉《问菊》)
眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄(宝钗《食螃蟹咏》)
寒塘渡鹤影, 冷月葬诗魂 (黛玉+湘云《三五中秋夕联句》)
花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜。(黛玉《葬花吟》)
质本洁来还洁去,不教污淖陷渠沟。(黛玉《葬花吟》)
一朝红颜春尽老,花落人亡两不知。(黛玉《葬花吟》)
但是《红楼梦》里没有描写爱情的。
其他的倒有:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
为伊销得人憔悴,衣带渐宽终不悔。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。
十年生死俩茫茫,不思量,自难忘。
都是很俗的,不过很经典
3林黛玉在红楼梦中最凄凉的诗是哪一首
林黛玉葬花辞 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 游丝软系飘春树,落絮轻沾扑绣帘。
闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处 手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去? 柳丝榆英自芳菲,不管桃飘与李飞。 桃李明年能再发,明年闺中知有谁? 三月香巢初垒成,梁间燕子太无情。
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾。 一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。
明媚鲜研能几时,一朝飘泊难寻觅。 花开易见落难寻,阶前愁杀葬花人。
独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕。 杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门 青灯照壁入初睡,冷雨敲窗被未温。
怪依底事倍伤神,半为怜春半恼春: 怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻。 昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂? 花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞。
愿依胁下生双翼,随花飞到天尽头。 天尽头,何处有香丘? 未若锦囊收艳骨,一杯净土掩风流。
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。 尔今死去依收葬,未卜依身何日丧? 依今葬花人笑痴,他年葬依知是谁? 试看春残花渐落,便是红颜老死时。
一朝春尽红颜老,花落人亡两不。
4林黛玉写的哪些诗是悲的
《第六十三回 寿怡红群芳开夜宴 死金丹独艳理亲丧》
(大家掣花签时,该黛玉掣)
黛玉默默的想道:“不知还有什么好的被我掣着方好。”一面伸手取了一根,只见上面画着一枝芙蓉,题着“风露清愁”四字,那面一句旧诗,道是:
莫怨东风当自嗟。
注云:“自饮一杯,牡丹陪饮一杯。”众人笑说:“这个好极。除了他,别人不配作芙蓉。”黛玉也自笑了。
且看莫怨东风当自嗟(不要怨恨东风还是哀叹自己的命运不好吧)再看探春判词最后一句[千里东风一梦遥]和探春的风筝谜最后一句为[莫向东风怨别离]
直到最后《第七十回 林黛玉重建桃花社 史湘云偶填柳絮词》曹雪芹交代了答案:看黛玉的《唐多令》最后为[叹今生谁舍谁收?嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留。] ,宝钗的《临江仙》首尾为[白玉堂前春解舞,东风卷得均匀] [好风频借力,送我上青云!]
作者多次在东风上设伏:东风,何风?探春、黛玉因之而悲;宝钗因之而喜?
5伤感的诗或词,最好是纳兰或林黛玉的,谢谢
黄沙一片,匝地无埃,泣尽风前夜雨铃,赢得更深哭一场,非生非死,此身良苦,萧萧黄叶闭疏窗,没人知,故园无此声。
金缕曲-赠梁汾
德也狂生耳,冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔,只多了,语多不复能记。但临别有云:“衔恨愿为天上月,百事堪哀。
水龙吟-题文姬图
须知名士倾城。西风吹老丹枫树。
蝶恋花
辛苦最怜天上月。君不信、娥眉谣诼,古今同忌,忽冰崖转石,牧马频来去,翻惊摇落,减尽荀衣昨日香。真无奈,倩声声邻笛,谱出回肠。倩魂销尽夕阳前,赌书消得泼茶香,触绪还伤。欲结绸缪。月浅灯深,梦里云归何处寻?
浣溪沙
谁道飘零不可怜,一夕如环,夕夕都成决(换玉旁),却道故人心易变
骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿
浣溪沙
谁念西风独自凉。便人间天上,几行乡泪,应声如雨。身世悠悠何足问、朝来定有霜,依然无主。怪人间厚福,天公尽付。断肠人去自经年,聒碎乡心梦不成,年年犹得向郎圆。若问生涯原是梦。
沁园春
丁巳重阳前三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽。若似月轮终皎洁,未许端详。
重寻碧落茫茫,旧游时节好花天。
共君此夜须沉醉,然诺重,低徊怎忘?记绣榻闲时,并吹红雨、拭尽英雄泪,恶风吹去。万里他乡,盈盈,一片伤心画不成。
别语忒分明,午夜鹣鹣梦早醒,卿自早醒侬自梦,更更,何事秋风悲画扇。
南乡子-为忘妇题照
泪咽更无声,夜深千帐灯,谁会成生此意,
不信道、遂成知己。遗容在。尺幅重披,玉颜千载;雕阑曲处,同依斜阳,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶
木兰词
人生若只如初见。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许。深山夕照深秋雨。
沁园春
试望阴山,黯然销魂,向尊前。”妇素未工诗,不知何以得此也,觉后感赋、淄尘京国,乌衣门第,月如水。等闲变却故人心。碎叶城荒,拂云堆远。
无那尘缘容易绝。
一片晕红才著雨。踟蹰久。
蝶恋花-出塞
今古山河无定据。画角声中,除梦里,后身缘,身向榆关那畔行。君不见。对黄沙白草。
江城子-咏史
湿云全压数峰低,影凄迷,望中疑。非雾非烟,不辞冰雪为卿热,止向从前悔薄情,当时只道是寻常,君须记;销沉腐草,骏骨空台。偶然间,向西风回首。且由他,雪一更。青眼高歌俱未老,有酒惟浇赵州土。梦好难留,诗残莫续。
被酒莫惊春睡重,无言徘徊。见青峰几簇,去天才尺,只灵飙一转,水一程。辜负春心,独自闲行独自吟。
近来怕说当年事,结遍兰襟,略点微霜鬓早衰。
从前幽怨应无数。柯亭响绝,四弦才断。
采桑子
明月多情应笑我,笑我如今,万壑惊雷。
穷边自足秋怀。又何必、平生多恨哉。只凄凉绝塞,蛾眉遗冢,几丝柔绿乍和烟,尘缘未断;春花秋叶。
瞬息浮生,薄命如斯、毡裘夫妇。严寒觱篥。一日心期千劫在。
风一更。满目荒凉谁可语。北转河流,南横斗柄,神女欲来时,沉思往事立残阳,呜呜卷叶,平生恨、从头谱。
应是瑶台伴侣,凭仗丹青重省识。料短发、恐结他生里,雕外寒烟惨不开,一般易到伤心处长相思
山一程
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)