请问the rainy day(作者 亨利·沃兹沃斯·朗费罗) 的写作背景是? 中英文的都可以. 或者是关于作者的英文简

请问the rainy day(作者 亨利·沃兹沃斯·朗费罗) 的写作背景是? 中英文的都可以. 或者是关于作者的英文简,第1张

The Rainy Day 雨天

----Herry Wadsworth Longfellow 亨利·沃兹沃斯·朗费罗

The day is cold,and dark and dreay; 天冷、阴暗、沉闷;

It rains,and the wind is never weary; 下着雨,风也刮个不停;

The vine still clings to the moldering wall, 藤还攀附这颓垣残壁,

But at every gust the dead leaves fall, 每来一阵狂风,枯叶坠落纷纷,

And the day is dark and dreary 天真是阴暗而沉闷。

My life is cold and dark and dreary; 我的生活寒冷、阴郁、沉闷;

It rains and the wind is never weary; 下着雨,风也刮个不停;

My thought still cling to the moldering past, 我的思想还在纠缠着消逝的往事,

But the hopes of youth fall thick in the blast, 大风里,我的青春希望相继熄灭,

And the days are dark and dreary 天真是阴暗而沉闷。

Be still,sad herat!And cease repining; 安静吧,忧伤的心!别再悔恨;

Behind the clouds is the sun still shining; 乌云后面太阳依然辉煌灿烂;

Thy fate is the common fate of all, 你的命运和大家一样,

Into each life some rain must fall, 每个人一生都得逢上阴雨,

Some days must be dark and dreary 有些日子必然阴暗而沉闷

您说的是不是济慈的《亮星》?‘Bright star! Would I were steadfast as thou art’

by John Keats

Bright star! Would I were steadfast as thou art—

Not in lone splendour hung aloft the night

And watching, with eternal lids apart,

Like nature’s patient, sleepless eremite,

The moving waters at their priestlike task

Of pure ablution round earth’s human shores,

Or gazing on the new soft-fallen mask

Of snow upon the mountains and the moors;

No—yet still steadfast, still unchangeable,

Pillowed upon my fair love’s ripening breast,

To feel for ever its soft fall and swell,

Awake for ever in a sweet unrest,

Still, still to hear her tender-taken breath,

And so live ever—or else swoon to death

1819

“亮星!但愿我像你一样坚持”

济慈

亮星!但愿我像你一样坚持——

不是在夜空高挂着孤独的美光,

像那大自然的坚忍不眠的隐士,

睁开着一双眼睑永远在守望

动荡的海水如教士那样工作,

绕地球人类的涯岸作涤净的洗礼,

或者凝视着白雪初次降落,

面具般轻轻戴上高山和大地——

不是这样,——但依然坚持不变:

枕在我爱人的正在成熟的胸脯上

以便感到它柔和的起伏,永远,

永远清醒地感到那甜蜜的动荡:

永远倾听她温柔地呼吸不止,

就这样永远活下去——或昏醉而死。

1819

世事沧桑话鸣鸟

作者:〔美国〕罗伯特·潘·沃伦

来源:

《诗刊》2006

年第

15

那只是一只鸟在晚上鸣叫,认不出是什么鸟,

当我从泉边取水回来,走过满是石头的牧场,

我站得那么静,头上的天空和水桶里的天空一样静。

多少年过去,多少地方多少脸都淡漠了,有的人已谢世,

而我站在远方,夜那么静,我终于肯定

我最怀念的,不是那些终将消逝的东西,

而是鸟鸣时那种宁静。

It

was

only

a

bird

call

at

evening,unidentified,

As

I

came

from

the

spring

with

water,across

the

rocky

back-pasture;

But

I

stood

so

still

sky

above

was

not

stiller

than

sky

in

pail-water

Years

pass,all

places

and

faces

fade,some

people

have

died,

And

I

stand

in

a

far

land,the

evening

still,and

am

at

last

sure

That

I

miss

more

that

stillness

at

bird-call

than

some

things

that

were

to

fail

later

呵呵!悬赏太少!

阅读英文诗歌是很步容易,这方面的知识是极其微妙的,下面着重介绍一些最基本的房东所谓的韵。 (这是一个非常耗时和费力的麻烦的工作,所以请允许下发布了一些现成的,现成的东西。

诗^ _ ^)

节奏是音乐的语言。的音符流动的最重要的特征之一是有节奏的音乐作品。所谓的节奏是悲观的,乐观的,根据某种形式的有规律地重复出现。了解一些关于音乐的人都知道的基本节奏的音乐,有两个强 - 弱(2/4)和强 - 弱 - 弱(3/4)。 :

“举一个简单的例子新年快乐”(HAPPY NEW YEAR)童谣节奏强 - 弱 - 弱:

11 1 5│33│13 5│43 2 - │23│32│13│72 1 - │

中国古代诗歌注意音调的模式,有节奏的,英语是平声仄声之分,但重读轻读音节划分,它的节奏是强调音节和轻音节的表现。有一个或两个轻音节重读音节,根据特定的模式有规律地重复出现的英语诗歌节奏的。

我们知道,已经有两个以上的音节英语单词的重读音节轻读音节划分,有些话不得不重新读句子,根据语法,语调,语意的要求,并一些较轻的阅读。如果他温特沃斯到城里买了一本书我很高兴听到这个消息在英国,重读,轻读音节的重音音节和轻读,反复再现的某些模式,组成了一首诗听起来跌宕起伏,抑扬顿挫,形成诗歌的节奏。多音节单词重音,次重音,次重音节奏都被视为重读,也可以被认为是一个轻读。阅读下面这首诗:

独自│她削减│并结合│粮食

唱│的一个我下载│lancho│LY株。

这的两行诗读重音固定的模式:轻 - 重。转载于每一行的4倍,从而形成了两句诗的节奏。某种固定的严重性,叫“音步”(英尺),相当于“一节的得分。具有重量轻,音调的步骤是两行诗。行诗的严重程度与数称为色调的发生步骤,这两句诗的声音是四个步骤,和所谓的tetrameter步骤诗歌。

常见的音步型

音步是轻读和重读。可分为到所述不同的方式以重新读取和光读取与不同类型的声音的步骤,不同类型的声音的步骤中,自然也有不同的节奏,最常见的类型的声音工序以下四种:

(一)抑扬

如果一个音步是两个音节,前者为轻,后者,这声音叫抑扬格音步,行话(咨监委,抑扬的。)轻阅读“抑制”重读“年轻,具有重量轻,所以被称为抑扬格。

有很多的英文单词,发音是重量轻,如崇拜,兴奋以上,周围出现,而且,攻击,供应,相信回报等,所以写在英语诗歌与抑扬很方便。换句话说,抑扬格与英语的发音规律是一致的。因此,英语诗歌中使用最广泛的是抑扬格,百分之九十的英文诗都写在抑扬。在前面的那首诗是抑扬格的诗。扬抑

(二)有健全的两个音节,前者是最重要的步骤,后者的光叫这个音步长短格音步,行话(长短格,扬抑。) 。重读“年轻”轻阅读“整备质量轻,因此好评抑制电网。,随着的回旋Geqia的好相反。

英语一批宣判重型和轻型词,如快乐,许多人来说,是圣洁的,那边,一头扎进,炽盛,上,庄严,失败等。写长短格的诗,只是客气话,但这样的词在英文在前面的那些多,与英文的法律是不是很一致,所以长短格诗很少。引用诗的情况:

目前│欢笑│出席“

摇││笑声

莎士比亚链│露│地球一样

雪莱 / a>

(三)抑制抑扬

抑制抑扬格有三个音节,即光 - 光 - 重,专业术语:短短长格,短短长格

样的话:

骑士,说情,不信,再现,不赞成的,模糊的,在山上。

的句子:

下面的四行诗的拜伦抑制抑扬格:

的Assyr“│伊恩下来│像狼│倍,

他的COH│ORTS的glea│姚明在保龄球比赛│乐金;

把枪的光泽││是│在海面上犹如天上的星星,

当蓝色│波浪卷晚上│LY深│加利利的。

- 破坏森纳赫里布

这是拜伦写了一篇描述的古代亚述人围攻耶路撒冷,瘟疫通过的诗。可以是轻微或严重的长期的海浪在第四行的第二个音步。这首诗的标题,亚述王西拿基立。羊群,紫色和金色的服饰,描绘了亚述军队在巴勒斯坦北部加利利,加利利。同伙军团,光泽,光泽。

(IV)扬抑抑格

- 光 - 光扬抑抑格,专门术语:长短格长短格

情况下:

愉快的,仁慈的,雄辩的,信使,欢快地,正确地,意外事故,数量。

句子:

拖动│她│金**的头发

戴维斯,小人玉米的名称。

英诗多达十几个常见的这四个音步型,第一种是最常见的。此外诗句往往是扬抑抑格(得不偿失[/ peirik]和扬扬(扬扬[/ SP:NDI)出现。

音步的理论类型的分析,其实,一首诗,只是一个音步类型的写作,这种情况是罕见的,大多是基于某种与其他类型的同时,穿插。诗只包含一个音步,会显得很单调的机械。诗,因为它主要是由某种类型的,虽然其他类型穿插其中,某些细胞,例如,写在抑扬格的节奏,也被称为诗的诗抑扬格诗歌的现代自由诗的崛起(自由诗),从这些格律的限制。

BR />

(一)一个诗行的三行诗的字不一定是一个完整的句子。

英文诗每一行的第一个字母大写,但诗行不一定是一个完整的句子,可能不能够表达一个完整的意思。一行诗有时只是其中的一个,有时甚至许多线,两条线将构成一个完整的句子的意思是前者被称为最终停止线(结句线),后者被称为一个运行上线。(银行同业拆息句)英语诗歌与中国诗歌中国诗歌的最大区别之一线来表达一个完整的意思,下面看到一首诗:

到空气中,我射了一箭

它已落到地面,我不知道在哪里;

如此迅速飞到,视线

无法按照它在它的飞行。

的前两行是最终停止线,两条线的运行上线后读的银行同业拆息的诗,年底该行暂停。

银行同业拆息的句子在英语诗歌非常常见的,有时一个十几行成一个完整的句子之前,人们刚刚开始学习英语诗歌,这往往不是习惯了这样的,我们需要注意

(b)长度的诗句的数量音步:

英语诗歌线的长度一般是在范围内的一个音步 - 五音六,七,八度音步诗句,但没有太大的。tetrameter步骤,三音步五音步诗。

(所有术语的诗行的长度:一个音步的诗句:压计两音步诗:二步格诗:trimeter tetrameter步诗:tetrameter五音步诗:五音六音步诗:六步格的的气阴步骤诗:heptameter八度音步诗:八步格)。

计量分析的一首诗,测试法诗音步型,还可以测试音步诗的法律诗句,看看以下小曲:一间空房子

亚历山大·蒲柏

你打│

您的颈部,│和风扇│周期机智│会:

敲│请你,│有│身体│家。

(你拍拍脑袋,这一次的灵感来自可任你怎么打,没有人开门。颈部,头部。花哨,动词的去思考,去想象。) a>

韵(韵)

英语护航韵诗一般。

(a)全韵与半韵(韵和半韵)。 BR />韵严格的押韵,其要求如下:

(1)将赌注押在重读音节韵,元音应该是相同的;

(2)应该是不同的元音前的辅音;

(3)如果元音辅音后,应该是相同的。

(4)如果重读音节轻音节的,也应该是相同

下列文字是在符合标准的全韵:---叹了口气仇恨---晚;战斗---喜悦的权力---花,今天---远;结束---弯曲。

如果只有元音,的发音是不同的,不符合全韵:如:

血液----罩在那里---在这里,走了---单独的女儿----笑声

这种情况下,被称为“眼韵”(眼睛韵),虽然诗人有时,但不是真正的韵。

只有辅音字母是相同或同一属作为半元音韵:

不同的前,后元音辅音,谐波辅助韵(和谐)如:黑色,块;咯吱,发牢骚;读者,骑手;鄙视的Dispose

元音相同的后续辅音称为谐波元的韵(谐音),如湖泊,命运,时间,心。

(二)底韵和内部韵韵韵()

赌注的最后一个音节的诗行,叫韵,这是英国诗歌常见的押韵部分。强调该行的诗句中间停在最后一个音节重读音节押韵的,称为内联韵:

春天,美妙的春天,是今年的宜人王;

花朵的东西,然后在一个女佣舞蹈

(三)男性与女性韵韵(仅限于重新读诗歌的音节(男性韵和女性的韵)

负责雾凇说,男性韵,也叫单韵,听起来很强大。:晚了,命运;山,填充,享受破坏。

押韵赌后两个音节一个音节重读音节,称女韵,也叫双韵,声音或轻,或幽婉如:照明,战斗,运动,海洋,美酒,开始

看到一首诗如下:

我来了,小女孩一点,

宜人的阳光载货;

蜂蜜的蜜蜂,

开花的树。

前两行收取女韵,最后两行充电男性韵。

>许多英语诗歌做不押韵,押韵的诗歌被称为空白的诗句或白色的诗(无韵诗)。大多用在戏剧和叙事诗,莎士比亚的戏剧和弥尔顿失乐园是写在空白的诗句。格律诗称为押韵的诗句。无韵诗无韵诗和自由诗,虽然不押韵,但固定的节奏,以扬抑格五音步是最常见的。是不固定的,如白话自由诗的节奏。

诗选“,并解释

BR />选择的英诗

为选修课程中的UNDERGRADUADTES

作者简介:</剧作家,诗人,生活,创作的37部戏剧,154首十四行诗。十四行诗专门的贵族青年,二十余篇,致力于一个“女士”(黑皮肤黑夫人)。

1十四行诗第十八首

我将你比作夏季的一天吗?

你比夏天更可爱,更温婉:

狂风会把五月的娇蕊吹落,

夏天出租的期限又太短暂:

有时天上的眼睛照得太热,

往往是他那金彩的脸色变暗;

每一个公平的公平有时会拒绝

偶然的机会,或性质的改变,不再吸引人;

但你永恒的夏天不会褪色,

也不会失去你所拥有的,你美善; />也不得死神夸口你在他的阴影里徘徊,

当你向荣时间在永恒的诗行。

只要人们能呼吸或眼睛可以看到,BR />只要活着,并且赐给你生命。

注:

比较···什么比做什么

你,你的第二人称单数代词,前主格,宾格。后者现在必须更换你的占有欲你,求你,现代英语是16,17世纪的时候,求你连用。

温带

艺术:来自拉丁美洲temperātus,阅读时押韵规则的遵守,把重点

振动:摆脱

租金期间,这里指的是在夏天的长度。

神结合第三人称单数,现代相当于英语

变暗:云

公平形式公平从美:美丽的东西。之前和之后的公平。从美容下降不同的感觉。

可能:极边,财富,有时命运</每一个公平的公平拒绝/一次偶然的机会,或untrimm'd性质不断变化的全过程:美永远失去的美丽,即使在没有突发事件外,无法逃脱的变化,疾病的性质,和死亡。有时,一些版本的某个时候在某个不确定的时间

不再吸引人。声称:修剪剥离漂亮的衣服,并带走这里的美景比喻

你美善:爱美的你拥有。莎士比亚的时间,欠自己的通用

他的影子加古英语中的第二人称单数:ST或森林死亡的阴影。

“也死神夸口你在他里徘徊。灯罩:“死亡是没有办法吹嘘他的身影在徘徊。”

时候,你向荣:你长大只要有时间持续的生活和时间,成长为=

的内容纳入分析:

诗的发展和变化,夏季:人,自然到底是谁赢得了前四行比夏天更美丽,更温和的发展在这个意义上,四线,导致了驻颜的情感,不手术,第三套新思路预测推翻前言最后的胜利在最后两行。首诗表达了这样一个想法:美丽的东西,你可以依靠的力量,文学永远不朽的文学,所以这个人类不朽的宣言。诗,不是一般的爱情诗。

形式分析:

十四行诗:十四行诗,“十四行诗体”诗诗体来历不明的最早的例子出现在13世纪到16世纪的英国。主要有两个变种,意大利和英国风格的意大利诗人彼特拉克[/佩特拉:K]最精通诗体,所以意大利人说彼特拉克的十四行诗。英式风格所创立的莎士比亚,也被称为莎士比亚的十四行诗。

意大利风格分在八行,后六行。结尾是阿巴合唱团ABBA,CDE,DCD水平莎士比亚十四行诗,两分钟前四线,四线,四线和行尾后。结局:ABAB,CDCD efef,GG 。韵律的抑扬格五音步。

应我的││你比较(一)至│一笔│夏季的一天吗?

你的艺术│更多的爱│法“和”│温度│温带 - :(B)

狂风│做抖动│达累斯萨拉姆│五月│灵芽,(一)

总和│夏季的租赁│凡所有│太短│日期:(B)

/>有时候│太热│眼│的HEA│法师眼前一亮,(三)

和│10│补││他的黄金锡安暗淡;(四)

前夕│RY公平│从公平│有时│下降,(三)

偶然的机会,│或Na│未来的陈│晋当然,│untrimm'd;(四)

但是你│ETER│信号总和│夏季应│不褪色,(E)

也失去│,│拥有│锡安的公平│你的美善;(F)

也死神夸口应││你婉│der'st │他的影子,(E)

当在│ETER│NAL线的│时间│你向荣。(F)

只要│男人│能呼吸│或眼睛│可以看到,(G)

只要│活着,││给生活│你。(G)

参考译文:

可以让我把你比作夏天?

你要更加温和,更加可爱:

风会吹落五月的好花,太

暑期生活:

有时太热晒天上的眼睛

他的黄金面对的将是模糊的;

每一个公平的,你永远离开美国和枯枝落叶,“

计时或自然的修剪;

但是你永恒的夏天不会褪色,

你永远不会失去你的美丽,仪态;

死神夸口你徜徉在自己的影子,

随着时间的推移,你会在同一个不朽的诗篇; <BR /只要人们能呼吸或眼睛可以看到的,

我的诗还活着,使你的生活。(段)

春天

当杂色的雏菊和紫罗兰蓝色

淑女罩衫所有银白色

杜鹃芽的**色调

做油漆的草地与喜悦,

杜鹃,每三,

嘲笑已婚男人,他这样唱着,

杜鹃,

咕咕,咕咕!哦字的恐惧

讨厌一个已婚耳! / a>

当牧羊人管燕麦秸秆,

快乐的云雀是耕作者的时钟,

当龟踏,和白嘴鸦,而乌鸦,

和姑娘们漂白自己的夏季工作服, BR />杜鹃,每三,

嘲笑已婚男人,他这样唱着,

杜鹃,

咕咕,咕咕!哦字的恐惧

讨厌一个已婚耳!

------喜剧片:失落的爱的劳

简介:以切割纳瓦拉[N / VA:国王与它的几个臣子发誓三年内放弃所有世俗的快乐,致力于研究了解到其中之一是:3年后不说话的女人一旦靠近法国公主携带几个佣人来处理国家的大门为国王和朝臣再也控制不住自己的誓言,这些女人爱上了最后公主的父亲去世了公众的主戒律三年,国王和臣子,求爱徒劳的。诗在年底的发挥。

注:

的雏菊染色:杂色的雏菊。

淑女作为lady's罩衫罩衫:昵称:杜鹃坎皮恩。工作服:<古老的衬衫,礼服,

杜鹃芽的**色调:**杜鹃花。色调:色字

杜鹃:[/裤裤:杜鹃的叫声,/戴绿帽子的丈夫的*妇谐音

牧羊人[/ EP D]

管燕麦秸秆的哨子:燕麦棒。

龟轮距:斑鸠交配甲鱼:斑鸠斑鸠。面:(男)(女)伴侣。

白嘴鸦和乌鸦,乌鸦和洞穴鸟。

解析:

春天的花朵盛开,万象更新,有情人沉醉在甜蜜的爱情之中,但杜鹃哭了树梢,似乎在不断提醒人们:爱情不能测试。具有讽刺意味的诗,一致的故事。坎贝尔,英国诗人(托马斯·坎贝尔,1777-1844),自由与爱在一首诗:“爱情的幸福,但爱情已经毁了/他的微笑可以让你善变/其他魅力的眼泪扑簌,

分辨率:的抑扬tetrameter步骤,韵风格:ABAB副本EE fgfg eEE

傣族│SIES染色│和暴力│让蓝色

和La│DY-工作服│所有SIL│版白色

和Cu│ckoo芽│叶│llow色调的

做油漆│他测量││喜悦DOWS,

立方米│ckoo然后,│前夕│RY三,

嘲弄月│攻占男人;│从而│唱的他,

杜鹃,

杜鹃,│杜鹃││恐惧哦字

Unplea│唱至│的MAR│攻占耳!

当她││OA上pherds管│10吸管,

和MER│RY云雀│被犁│男人的时钟,

当turt LES胎面││和白嘴鸦,│和数字音频工作站,

和马伊│窝点漂白剂│它们的和│滨海袜子,<br /立方米│ckoo然后,│前夕│RY三,

嘲弄月│攻占男人;│从而│唱他的,

│杜鹃杜鹃,

杜鹃,││恐惧哦字

Unplea│唱至│的MAR│攻占耳!

参考译文:

当杂色的雏菊开遍牧场,

蓝紫色白色的衬衫的美女,

杜鹃花吐芽明亮的**,

描绘出一个广大的欢呼;

听杜鹃树在每一株称为

娶了一个妻子的男人讥笑:一个

稍微的咕!一个

稍微的咕!稍有黏性物质!啊,可怕的声音!跳害怕

剥夺了做肉她的丈夫。

不担心牧童口吹麦笛,和

早晨云雀惊醒了农民的

,斑鸠乌鸦寻求同伴寻求匹配,

女孩被冲洗夏季服装集团;

听杜鹃在每一株植物树称为

结婚的妻子的男人讥笑:

略有感伤!

咕稍略有感伤啊那可怕的声音!

剥夺丈夫的肉跳心惊。(朱生豪)

============================ =====================================

(原作者的文字是非常令人兴奋这里的单词数的限制,由于不是所有的粘贴下楼主自己点击欣赏)

http://bbstaishaorg/archiver/tid-455807html

爱和时间Love &Time

爱是人类永恒的话题,时间也是人们生生不息探求的领域,那么把爱和时间放在一起会有怎么样的化学反应呢?

Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left Except for Love

Love was the only one who stayed Love wanted to hold out until the last possible moment

When the island had almost sunk, Love decided to ask for help

Richness was passing by Love in a grand boat Love said,"Richness, can you take me with you"

Richness answered, "No, I can't There is a lot of gold and silver in my boat There is no place here for you"

Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel "Vanity, please help me!"

"I can't help you, Love You are all wet and might damage my boat," Vanity answered

Sadness was close by so Love asked, "Sadness, let me go with you"

"Oh Love, I am so sad that I need to be by myself!"

Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her

Suddenly, there was a voice, "Come, Love, I will take you" It was an elder So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going When they arrived at dry land, the elder went her own way Realizing how much was owed the elder,

Love asked Knowledge, another elder, "Who Helped me"

"It was Time," Knowledge answered

"Time" asked Love "But why did Time help me"

Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is"

中文翻译

从前有一个岛,所有的情感都住在那里:幸福、悲伤、知识和所有其它的,爱也不例外。一天,所有的情感听说小岛即将沉没,因此建造小船,纷纷离开,除了爱。

爱是唯一留下来的,因为它希望能坚持到最后一刻。

小岛即将沉没了,爱决定请求帮助。

富有驾着一艘大船从爱身边经过,爱说,“富有,你能带上我么?”

富有回答说:“不行,我的船上载满金银财宝,没有你的地方。”

虚荣坐在漂亮的小船中从爱身边驶过,爱问:“虚荣,你能帮助我么?”

虚荣说:“不行,你全身湿透,会弄脏我的船。”

悲伤的船靠近了,爱问:“悲伤,请带我走吧。”

“哦……爱,我太难过了,想一个人呆着。”

幸福经过爱的身边,它太开心了,根本没听见爱在呼唤。

突然,一个声音喊道:“来,爱,我带你走。” 声音来自“年老”。爱太高兴了,甚至忘了问他们即将去何方。当他们来到岸上,年老自己离开了。爱突然意识到“年老”给了它多大的帮助。

于是,爱问另一位老者——知识:“谁帮助了我?”

知识说:“是时间。”

“时间?”爱问:“但是时间为什么帮助我?”

知识睿智地微笑道:“因为只有时间了解爱的价值。”

青春常在 Feeling of Youth

No young man believes he shall ever die It was a saying of my brother's, and a fine one There is a feeling of Eternity in youth, which makes us amend for everything To be young is to be as one of the Immortal Gods One half of time indeed is flown-the other half remains in store for us with all its countless treasures; for there is no line drawn, and we see no limit to our hopes and wishes We make the coming age our own-

The vast, the unbounded prospect lies before us

Death old age are words without a meaning that pass by us like the idea air which we regard not Others may have undergone, or may still be liable to them-we "bear a charmed life“, which laughs to scorn all such sickly fancies As in setting out on delightful journey, we strain our eager gaze forward-

Bidding the lovely scenes at distance hail!

And see no end to the landscape, new objects presenting themselves as we advance; so, in the commencement of life, we set no bounds to our inclinations nor to the unrestricted opportunities of gratifying them we have as yet found no obstacle, no disposition to flag; and it seems that we can go on so forever We look round in a new world, full of life, and motion, and ceaseless progress; and feel in ourselves all the vigor and spirit to keep pace with it, and do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of things, decline into old age, and drop into the grave It is the simplicity, and as it were abstractedness of our feelings in youth, that (so to speak) identifies us with nature, and (our experience being slight and our passions strong) deludes us into a belief of being immortal like it Our short-lives connection with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation As infants smile and sleep, we are rocked in the cradle of our wayward fancies, and lulled into security by the roar of the universe around us0we quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more-objects press around us, filling the mind with their magnitude and with the strong of desires that wait upon them, so that we have no room for the thoughts of death

年轻人不相信自己会死。这是我哥哥的话,可算得一句妙语。青春有一种永生之感——它能弥补一切。人在青年时代好像一尊永生的神明。诚然,生命的一半已以消逝,但蕴藏着不尽财富的另一半还有所保留,我们对它也抱着无穷的希望和幻想。未来的时代完全属于我们——

无限辽阔的远景在我们面前展现

死亡,老年,不过是空话,毫无意义;我们听了,只耳边风,全不放在心上。这些事,别人也许经历过,或者可能要承受,但是我们自己,“在灵符护佑下度日”,对于诸如此类脆弱的念头,统统付之轻蔑的一笑。像是刚刚走上愉快的旅程,极目远眺——

向远方的美景欢呼!

此时,但觉好风光应接不暇,而且,前程更有美不胜收的新鲜景致。在这生活的开端,我们听任自己的志趣驰骋,放手给它们一切满足的机会。到此为止,我们还没有碰上过什么障碍,也没有感觉到什么疲惫,因此觉得还可以一直这样向前走去,直到永远。我们看到四周一派新天地——生机盎然,变动不居,日新月异;我们觉得自己活力充盈,精神饱满,可与宇宙并驾齐驱。而且,眼前也无任何迹象可以证明,在大自然的发展过程中,我们自己也会落伍,衰老,进入坟墓。由于年轻人天真单纯,可以说是茫然无知,因而将自己跟大自然划上等号;并且,由于经验少而感情盛,误以为自己也能和大自然一样永世长存。我们一厢情愿,痴心妄想,竟把自己在世上的暂时栖身,当作千古不变、万事长存的结合,好像没有冷淡、争执、离别的密月。像婴儿带着微笑入睡,我们躺在用自己编织成的摇篮里,让大千世界的万籁之声催哄我们安然入梦;我们急切切,兴冲冲地畅饮生命之杯,怎么也不会饮干,反而好像永远是满满欲溢;森罗万象纷至沓来,各种欲望随之而生,使我们腾不出工夫想死亡。

作者:William Hazlitt /威廉赫兹里特

楼上的有明显的错误,部队里的中队长才叫squadron leader,另外他的not only but also 也用错了 应该是一个平行结构才对, 即not only后面的词性应该和but also 后面的词性保持一致。。。。

我自己加了一个名字Zhao Yun--Kate,这样译起来方便些。

Today I'd like to introduce one of my good friends, and she is in our class Her name is Zhao Yun, her English name is Kate She is really funny She is the mid-team leader in our class, she is quite straightforward, decisive, conscientious and responsible She is a good student in our class, she is good at writing composition, and I often ask her for help when revising my composition However, she will become very impatient when encountering some tough problems, and her facial expression will look like a chick Therefore we have a nickname for her, namely "chick" Zhao Yun doesn't like being called "chick", because she dislikes chick She likes noble and elegant cats This is my friend Zhao Yun, and I hope you have had a better understanding about her

 由于英语的使用频率越来越高,现在很多人都开始用英语来表达自己的情感。下面是我为你整理的表达情感的英文句子,希望大家喜欢!

表达情感的英文句子

 1:什么也瞒不过恋人的眼睛。There is no hiding from lover's eyes

 2:如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars

 3:61爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀。Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered

 4:不求情意绵绵,但求天长地久。Love me little and love me long

 5:爱情是生活最好的提神剂。Love is the greatest refreshment in life

 6:每一个沐浴在爱河中的人都是诗人At the touch of love everyone becomes a poet

 7:爱比大衣更能驱走寒冷。Love keeps the cold out better than a cloak

 8:爱所祈求的唯一礼物就是爱。The only present love demands is love

 9:如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。We cease loving ourselves if no one loves us

 10:爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes

 11:真挚恋爱过的心永不忘却。The heart that once truly loves never forgets

 12:对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。To the world you may be just one person To the person you may be the world

 13:热烈的爱情是不可抑制的渴望。Passionate love is a quenchless thirst

 14:爱情就像月亮,不增则减。Love is like the moon, when it does not increase, it decreases

 15:为何好女孩总喜欢坏男孩Why do the good girls, always want the bad boys

 16:凋谢是真实的 盛开只是一种过去Fading is true while flowering is past

 17:在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you

 18:有了你,黑暗不再是黑暗英语表达感情的句子 60句英语表达感情的句子 60句。The darkness is no darkness with thee

 19:为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候…就让…回忆来陪我Why I have never catched the happiness Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of

 20:恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。In love folly is always sweet

 21:爱情是一个精心设计的谎言Love is a carefully designed lie

 22:承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover

 23:我的心因你而笑。You make my heart smile

 24:情绵绵,爱无边。Love without end hath no end

 25:有爱的心永远年轻。A heart that loves is always young

表达感情的英文句子

 1、With love one can live even without haooiness

 有爱,即使没有幸福,一个人也能生存。

 2、Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you

 静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。

 3、Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful

 在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。

 4、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile

 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

 5、Love is not a matter of counting the days It's making the days count

 爱情不是数着日子过去,它让每个日子都变得有意义。

 6、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

 7、Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation

 从来就是别离时,才知爱有多深。

 8、The road to a lover's house is never long

 通往爱人家里的路总不会漫长。

 9、I love you not because who you are,but because who I am when I am with you

 我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁。

 10、Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence

 爱是永恒的,外表可能改变,但本质永远不变。

 11、Where there is love, there are always wishes

 哪里有爱,哪里就有希望。

 12、The worst way to miss some one is to be sitting right beside him knowing you can't have him

 想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁,而知道你不能拥有他。

 13、Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you

 在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前,先把你变成一个更好的人和了解自己的人。

 14、Never frown,even when you are sad,because youn ever know who is falling in love with your smile

 就算你不快乐也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。

 15、let this be my last word , i trust thy love

 这是我的最后一句话,我相信你的爱。

英语中表达情感的成语

 1、hot under the collar

 愤怒的

 Don't talk to him about his boss — it just makes him hot under the collar

 别提他老板,一提到就生气。

 2、fly off the handle

 勃然大怒

 “Honey,please don't fly off the handle — I had a little accident with the car,but it certainly wasn't my fault,”said she

 她说:“亲爱的,你可别发火。我出了一点小车祸,但是那绝不是我的错。”

 3、over the moon

 欣喜若狂

 He was over the moon when he heard the news

 听到这个消息,他欣喜若狂。

 4、on cloud nine

 狂喜

 When she got the job,she was on cloud nine for several weeks

 得到这份工作后,她一连几周都乐滋滋的。

 5、feel blue

 心情不好,闷闷不乐

 He felt a little blue when he lost his job

 因为失业,他心情不大好。

 6、down in the dumps

 气馁,沮丧

 When she left him,he was down in the dumps for a couple of weeks

 他被她甩了,一连几周都很沮丧。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/7548844.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-06
下一篇2023-09-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存