中文的美如下:
中文是很美的,中文为什么没有进化成某种字母的形式?中文它到底牛在哪里?中文牛在单音节美。要说汉语第一个特征,绝大多数语言都没有。汉字是一个字对应一个音节,单音节让汉语非常简洁,在汉语里对马的分类高达几十种,一个字就是一个类型,没有任何副词、形容词。
中文牛在自带意境美。这是汉语最特别的地方。为了更直观的展示,咱们用英语举例,余光中先生把它翻译成心有猛虎,细嗅蔷薇,因为蔷薇的花更小,枝叶更细,它比玫瑰要温柔。小时候我一直以为这就是一首中文诗,表达了分别的痛苦。
中文牛在声调美和音律美。世界上大多数语言都没有声调,什么是声调?也就是四声阴阳赏去,在汉语里,声调让中文有了一种音乐美。我认识一些外国人,他们说第一次听中文就像听人唱歌一样,比如杜诗这句,无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来,从声调上来说,这种抑扬顿挫的美一下子就出来了。
中文牛在造词能力非常美。在英语里有一个单词叫做什么,这个我不会读,它的中文意思是长单词恐惧症,你会发现表达这个意思,英语需要36个字母,汉语只需要六个字,这就是汉语强大的造词能力。在汉语里造一个词只需要把常用字重新组合一下。
中文牛在方便。大思君令人老,岁月忽已晚,弃捐勿复道,努力加餐饭。全诗最妙的一句是努力加餐饭,意思是出门在外,你也要好好吃饭。读到这句的时候,我一下子就明白了汉语的力量表达爱意。我们竟然还能读懂这种情感,我们竟然还在说努力加餐饭,我想这就是汉语的力量,那就是传承。
这首歌表现了各民族爱我中华的强烈凝聚力,表达了人们团结一心、建设国家的雄心壮志。歌中唱道:“五十六个民族,五十六枝花,五十六个民族兄弟姐妹是一家,五十六种语言汇成一句话:爱我中华!”。歌曲在把五十六个民族比做“鲜花”的基础上,又把五十六个民族比做“兄弟姐妹”,并且表达了五十六个民族的共同心声:“爱我中华!”朴实的语言,简洁的音调,深刻地反映出我国各民族的亲密团结和爱国爱家的深厚情感,极大地激发了我国各民族人民的爱国热情。歌词通过反复咏叹、逐步深化的手法表达了各民族兄弟姐妹亲如一家,爱我中华,为把祖国建设得更加美好的豪情壮志。昂扬的旋律,催人奋进,欣赏歌词及歌曲可以激发学生心中对祖国的热爱,从小树立长大要为祖国建功立业的远大理想。
教学目标
我爱汉语我爱汉语“最爱说的话呀,永远是中国话,字正腔圆,落地有声,说话最算话,最爱写的字,是先生教的方块字。横平竖直,堂堂正正,做人也像它……。”当你唱着《中国娃》这首歌时,你心里是不是涌起一股热流,一股对中国话、对方块字的热爱的情感热流,一股要做一个堂堂正正的中国人的热流?身为中国人,是什么能使我们足不出户而尽知天下事?是什么是我们可以使我们欣赏天地之美、分析万物之理?是什么使我们在交谈时可以自由沟通毫无阻碍……汉语,只有汉语!是汉语赋予我们表达思想的权利和自由,是汉语赋予我们打破常规去向过去探索,向未来发问的自由。汉语,奇妙的精神粮食!它不仅仅是代表一个声音和意义的符号,而是充满智慧和情感的小精灵。我们天天把汉语挂在嘴边,记在心里。说了这么多年的中国话,我们也许不曾留意汉语无尽的情趣和美妙。也许从未真正的思考领略过汉语无穷的风采和魅力。汉语言简意深。既有严密的逻辑性,又有隽永的含蓄和无比的简洁。就像马致远诗中所写:枯藤老树昏鸦/小桥流水人家/古道西风瘦马/夕阳西下/断肠人在天涯。读完这首诗,你是否觉得那种孤独、凄凉、思乡的韵味霎时涌上心头?又如“夕阳西下时,沙山如浪,一波一波的推向远方,一峰峰骆驼从坡上走来,成为夕阳下的剪影。”这不仅是一句话,更是一幅画、一首诗、一曲歌、一种境界!”这些平平常常的汉字组合在一起怎么就如此富有生机?所创造的意境、所刻画的事物怎么就如此美妙!以致它的任何一个字、一个词、一句话都可以说是巧夺天工、令人震惊!汉语,既能使我们仰天长啸,又能使我们窃窃私语:既能帮我们表达心意,又能帮我们献出爱心……汉语,养育中华儿女的摇篮!汉语,无声无息的滋润着大地!汉语,无处不在,带给人们无限的喜悦!汉语是我们的母语,是我国五千年文化凝练的精华。让我们热爱汉语,学好汉语,不断提高语言修养,为迈进知识的殿堂,遨游艺术的海洋打好基础,为祖国语言的健康发展做出贡献!
对于中国人来说,学好汉语也许是一件并不困难的事情。可是就外国人而言,汉语几乎是一门最难以学习的语言。因为即使你学会用汉语交际,你也不一定能写好和读懂;即使你精通它的书写,你也未必能渗透参悟汉语的精髓。就连我们中国人,都难以在短时间内学习并领会汉语的精髓,因为汉语就如同中国文化一样,深邃精美,源远流长。
以前我不知道世界上有一座汉语桥。因为中国的孩子总是被鼓励学习英语,长大后甚至学习法语、西班牙语或更多的语种,从而搭建起沟通世界的外语桥。在世界的多数人看来,英语就是一门最重要、最广泛的语言,即使不以它为母语,也把它摆在重要地位。直到今天,不仅中国人自己,全世界的人都见证了中国在发展中的世界飞速崛起,成为世界上一支重要的新型力量,就像火箭升空一样,喷洒着光芒四射的火焰,变得瞩目而耀眼。闪光的中国屹立在世界的中央,成为一个焦点。就像中国一样,汉语向世界敞开了大门,用它唯美的魅力吸引并征服着许许多多的圈外人。
“汉语桥”是湖南卫视推出的汉语比赛节目,它吸引我收看到最大理由是,每每在国外参赛选手的演讲里,我都能听到那对中国和汉语不绝于口的赞美和热情。这让我感到无比骄傲和自豪。正是他们这样一群热爱汉语的外国友人,搭建起了中国与世界交往的桥梁,激发了我对汉语、对祖国的热爱之情,使我重新审视汉语以及我对汉语的感情。我尊重并佩服他们,是因为我永远无法像他们热爱汉语一般去疯狂热爱一门外语甚至一个国家,以前我也从不知道汉语有着怎样吸引人的魅力,让他们为之感叹、赞美和推崇。
但此刻我明白了,那是因为汉语具备着不可替代而博大精深的内蕴。
汉语绝对是不可替代的,无论是它的表现形式,还是它的深刻蕴意。最能表现汉语的深邃精美的莫过于诗词歌赋。从唐诗到宋词,从古文言文到现代的戏剧和散文,无不透析了汉语深厚的历史文化,它们记录了古文字的发展历程。那颇为深奥却精简独到的古文,那行云流水又韵味十足的诗词、便捷自由的散文,饱含并体现了作文人的爱恨情愁,在历史长卷上书写记录着汉语的伟大运用。
汉字的书写也是一门令人回味的学问,是谁用毛笔挥洒了墨水,溅出一个个铿锵有力的汉字从古至今,汉字在文人的笔下各显神韵,不论是楷书、隶属还是宋体,它们都体现了汉字的文化底蕴,在白纸上、竹条上、甚至岩石上,留下了属于他们的辉煌。然而这辉煌是汉字给予的,而那也不仅仅是汉字的辉煌,同时是汉语乃至中华文明的伟大见证。
最使我刻骨铭心的是汉语的表达。汉语表达的精准程度是任何一门外语都无法比拟的,尤其对于我们中国人,那些有血有肉的文章大多是由汉语撰写描绘的。也许外语也能用得有血有肉,但对于我,唯有汉语能够完整而充分地表达我的情感。甚至那些用汉字组成的句子,就是一幅幅不能再生动的图像,那图像会动,充满了生命的热情。
为了提高我的英语写作水平,我曾放弃汉语而改用英语写日记。我一篇篇地写,总也写不长,但我相信写多了,有一天我用英语也能像用汉语一样行云流水、表达自如。但写英语日记对我情感的表达抒发有着不可忽略的限制。比如有一些我想用却不会用的词句,若是不断查找就会费时费力,所以有时我甚至不得不刻意运用学过和会用的东西。直到有一天,我因为某些际遇太想写些东西表达自己的情感,于是我拿起笔,但却怎么也无法照习惯用英文写下我的所思所想。这一刻我终于明白,英语限制我的,不仅仅是我对它的不精通。我深刻地认识到,不论掌握多么精到,也不管是哪一门外语,我都无法像利用汉语一样准确地表达自己,或者它本身无法达到汉语所达到的效果。
只有汉语才能使我的思绪连绵不断,才能激发我创作的灵感。于是我清楚地感受到汉语的优美、便捷、清晰、准确、畅通和自然,那是任何一门外语都无法替代的。我从来都没有像现在这样感激我的母语——汉语。就在我改用汉语写日记之后,我才了解到先前并不知道的中文的美丽、流畅,只有它,才能开启我的文字和语言世界,才能为我找到意识和情感的共鸣。
汉语不仅仅是一门语言,它更是一门艺术,那么耐人寻味、源远流长。就像那些热爱汉语的外国友人所评“认为中国文化中有很多东西是西方文化所没有的,其中最伟大的是汉语”、“汉语有着无法抵挡的魅力”、“我的世界因汉语而美丽”。我佩服那些热爱汉语的外国人。我佩服他们让我懂得以学习汉语为傲、以身为中国人为荣;我佩服他们即使汉语对于他们多么困难却毫不熄灭的热情;我佩服他们始终坚持成为汉语与世界的搭桥人和传播者。
汉语不仅仅是中国的,同时也是世界的。今天,由世界各国人民搭建起来的汉语桥正变得越来越宏伟、越来越高大!
翻译出来意思是出门时是春天,杨树柳树依依飘扬
“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”这是写景记时,更是抒情伤怀。个体生命在时间中存在,而在“今”与“昔”、“来”与“往”、“雨雪霏霏”与“杨柳依依”的情境变化中,戍卒深切体验到了生活的虚耗、生命的流逝及战争对生活价值的否定。绝世文情,千古常新。
“今我来思,雨雪霏霏”,出自《诗经·小雅·采薇》
思:语末助词。
雨(yù):动词,雨雪指下雪。
霏霏:指雪花飞舞的样子,形容雪很大。
整句为:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
意为:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
本句“以乐景写哀情”,作者从追忆中回到现实,随之陷入更深的悲伤之中。
谢谢你,陪伴我十多年,一直与我不离不弃,
身边的朋友变多,我对你的倾述更多。
在家人里,所有的朋友里,唯一懂我的只有你
,因为当我与笔共同写下某些话语时你就已知道我的想法,
知道我的伤心与快乐,失落和绝望。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)