日本的老歌 歌词大意是男女吵架 但是旋律特别像是情歌

日本的老歌 歌词大意是男女吵架 但是旋律特别像是情歌,第1张

抱歉,由于信息不足,我无法确定您所描述的歌曲的确切名称。但是,可以尝试为您提供一些参考信息。

首先,日本有很多老歌,它们的歌词和旋律各不相同。其中一些歌曲的主题可能是男女之间的争吵或冲突,但同时也有很多歌曲的旋律非常优美,具有很强的情感表达力,因此也可以被视为情歌。

如果您能够提供更多的信息,例如歌曲的年代、歌手、歌曲的日语名称等,可能会更容易找到您所描述的歌曲。另外,您可以尝试在音乐平台或社交媒体上搜索相关关键词,看看是否有匹配的歌曲。

最后,如果您能够提供更多的关于歌曲的描述,例如歌词的中文大意、歌曲的旋律特点等,我将会更好地帮助您寻找答案。

丸子兄弟的歌啊,太变态了

串にささって だんご だんご

くし

插在竹签上 丸子 丸子

3つならんで だんご だんご

みつ

三个串成一串 丸子 丸子

しょうゆぬられて だんご だんご

全身被涂满酱油 丸子 丸子

だんご3兄弟

さんきょうだい

丸子三兄弟

いちばん上は 长男 长男

うえ ちょうなん ちょうなん

最上方的是 长男 长男

いちばん下は 三男 三男

した さんなん さんなん

最下方的是 三男 三男

あいだにはさまれ 次男 次男

じなん じなん

被夹在中间的是 次男 次男

だんご3兄弟

さんきょうだい

丸子三兄弟

弟想いの 长男

おとうとおもい ちょうなん

担心着弟弟的长男

兄さん想いの 三男

おにいさんおもい さんなん

想念着哥哥的三男

自分がいちばん 次男 次男

じぶん じなん じなん

自己是最棒的 次男 次男

だんご3兄弟

さんきょうだい

丸子三兄弟

こんど生まれてくるときも

うまれ

如果能有再次投胎的那么一天

ねがいは そろって 同じ串

おなじくし

期望三人能再串在一起

できればこんどは

可能的话下次能够成为

こしあんのたくさんついた あんだんご

全身沾满豆沙馅的豆沙丸子

だんご

丸子

ある日兄弟げんか けんか

ひきょうだい

有一天兄弟们吵架 吵架

こげ目のことでけんか けんか

因为烤焦的事而吵架 吵架

すきまのあいた だんご だんご

产生了裂缝的丸子 丸子

でも、すぐに仲なおり

なか

但是马上又和好了

今日は戸棚で ひるね ひるね

きょう とだな

今天在厨柜午睡 午睡

3人そろって ひるね ひるね

さんにん

三人齐聚在一起 午睡 午睡

うっかりねすごし 朝がきて

不知不觉睡过头了 到了早上

かたくなりました

全身都变僵硬了

春になったら 花见 花见

はる はなみ はなみ

春天来临时 赏花 赏花

秋になったら 月见 月见

あき つきみ つきみ

秋天来临时 赏月 赏月

一年とおして だんご だんご

经过一年 丸子 丸子

だんご3兄弟

丸子三兄弟

だんご

丸子

だんご だんご だんご だんご

丸子 丸子 丸子 丸子

だんご3兄弟 だんご3兄弟 だんご3兄弟

丸子三兄弟 丸子三兄弟 丸子三兄弟

だんご!

丸子

《聪明的一休》这首歌的日文歌名叫“とんちんかんち  一休さん”。这首歌充满了我童年的回忆。

“とんちんかんちん”这是由几个相近的日语词汇组成的,要分开看它的意思。

とんち:机智,机灵

とんちんかん:前言不搭后语,糊涂虫

かんち:奸智

这里主要是为了显示一休哥的性格特点,一休非常机智,与坏人周旋的时候也会有装傻充愣的奸智。所以3个词拼到了一起,发音也变得比较通顺好玩。

接下来看歌词部分:

好き/すき  : 喜欢的意思

爱してる/ あいしてる:我爱你

一休さん:一休(和尚)

とんち:机智、机灵

あざやか:巧妙,精湛

意为:巧妙机智的小机灵,一休和尚

度胸/どきょう:胆量、气魄

満分/まんてん:满分

一级品/いっきゅうひん:一极品、一等品

いたずら:淘气、恶作剧

きびしい:严重、厉害

可以解释为:甚是淘气顽皮的一级品

だけど:但是

けんか:吵架

からきし:丝毫不

三级品:三等品

可以解释为:一休丝毫不会吵架,吵架很笨拙,吵架倒数第一等。

  啊~南无阿弥陀佛

とんちんかんちん:小机灵

気にしない:毫不在乎,毫不介意

可以解释为:又机智又奸智的一休小机灵,对什么事情都豪不在乎,毫不介意。

毫不在乎,毫不介意

表示一休对很多事情毫不在乎,毫不介意。

のぞみ:希望、要求

果てしなく/はてしなく:无边无际

希望很高,无边无际

わからん:这是関西弁/大阪方言,意思为不知道。

ども:~们

わからんちんども:指不懂事理的人们。

とっちめちん:方言,相当于“问い诘める”,追究,追问的意思。

全句可以解释为:追究不懂事理的人。

聪明机智的一休

心/こころ:心、内心

优しい:亲切、坦率、真挚

心は优しい:心地善良,心肠好

这句话可以解释为:一休是个心地善良的一级品。

おつむ:这是个幼儿用语,表示头、脑袋。

くりくり:滴溜溜地转

可以解释为:脑袋滴溜溜地转,是一级品

おめめ:幼儿用语,是眼睛的意思。

可爱い/かわいい:可爱

这句话解释为:一休的眼睛,非常可爱,一级品。

だけど:但是

颜/かお:脸

残念/ざんねん:可惜,遗憾,对不起

这句话可以解释为:但是脸长得不好看,三极品

  啊~南无阿弥陀佛

巧妙机智的小机灵,毫不在乎

のぞみ:希望、要求

远く/とおく:远

限りなく:无界限

解释为:希望很高,没有界限

一休寺位于京都宇治市附近京田边市,也叫酬恩庵(しゅうおんあん),是一休禅师度过晚年和归葬的寺院。

一休寺原名叫妙胜寺,是镰仓时代大应国师南浦绍名向中国的虚堂和尚学习禅宗后,回国建的禅宗修炼道场。在经历了1331年—1334年的战火之后,妙胜寺遭到很大破坏。

一休禅师接过禅宗第六代法师的衣钵后,于1456年重建该寺,出于报答历代恩师之意,取名为“酬恩寺”。

自那以后,一休一直居住在此,直到1481年去世。

这里的一休也就是动画片《聪明的一休》中主人公的原型。

U Gatta Understand 你会明白

後で电话するから 稍后会给你打电话的

って言ったきりこれで3时间 从说了这话到现在已经过了3个小时

いつものことだからいいけど 你总是这样 我已不在意

気になってる自分が嫌なの 讨厌那么在意你的自己

言ったところで何になるの 你所说的都算什么呢

ケンカして别れ话なの 是吵架过后分手的话吗

気持ちの格差隠せない 无法掩饰自己的情绪

But I'm Still In Love With You, 可是我依然爱着你

OH NO 哦 不

If U Try,If U Try 如果你努力 如果你努力

I Can Think About Our Love 我可以再考虑关于我们的爱

Never Try 不尝试的话

Never Change Your Life style 永远不会改变你的生活方式

私はとても寂しい 我觉得非常孤寂

一人の时间が虚しい 一个人的时间很空虚

泣いてる自分が悔しくて 哭泣的自己非常后悔

あなたには言えなくて 没能对你说出口

気付いてないよう 一点都没有

なにひとつ 没有察觉到的样子

あなたは何もわかってない 你根本什么都不明白

私は何が欲しいのか 我需要的到底是什么

あなたに何を求めてるか 想要从你那里得到什么呢

もっとあなたの爱が欲しい 想要得到你更多的爱

Fallin'love 坠入爱河

Never Gonna Stop 永远不会停止

Thinking About Love 想想关于爱情

U Gatta Understand 你会明白

気付けばいつも私からメール 回想起来总是我给你发短信

OH Yeah Yeah 哦 对了 对了

何度も书き直して作った文なのに 反复斟酌修改了好几次才传给你的短信

あなたの返事はそっけない 可是你的回复却是那么的冷淡

気持ちは何も伝わらない 根本感觉不到任何感情

私たちの恋はまるで 我们之间的爱根本就只是

一方通行のThin Line 单行线的Thin line(细线)

If U Try,If U Try 如果你努力 如果你努力

I Can Think About Our Love 我可以再考虑关于我们的爱

Never Try 不尝试的话

Never Change Your Life style 永远不会改变你的生活方式

会いたかったの言叶 想见你 这句话

その度に思い留まる 停留在那一刻

反応が怖くて向きあえない 害怕看到你的反应而无法面对你

言いたいことも言えない 想说的话也无法说出口

私は今でも追いかけてる 直到现在我依然在追寻

涙の数だけ爱して 流着眼泪爱着你

私は何を知りたいのか 我想要知道什么呢

あなたは何を隠してるか 你在隐藏着什么呢

本当の気持ちはわからない 你不明白我真实的感受

You Don't Care 你不在乎

Never Gonna Stop 永远不会停止

Thinking About Love 想想关于爱情

U Gatta Understand 你会明白

Fallin'love 坠入爱河

悔しいけど 虽然有些遗憾

I Need A Love 我需要爱

离れられないの 无法离开你

U Love Me 你爱我吗

切なく思うほど 如此难过的心情

爱する気持ちを痛感してるOH 深切地感受到爱的情感 OH(哦)

あなたは何もわかってない 你根本什么都不明白

私は何が欲しいのか 我需要的到底是什么

あなたに何を求めてるか 想要从你那里得到什么呢

もっとあなたの爱が欲しい 想要得到你更多的爱

Fallin'love 坠入爱河

Never Gonna Stop 永远不会停止

Thinking About Love 想想关于爱情

U Gatta Understand 你会明白

涙の数だけ爱して 流着眼泪爱着你

私は何を知りたいのか 我想要知道什么呢

あなたは何を隠してるか 你在隐藏着什么呢

本当の気持ちはわからない 你不明白我真实的感受

You Don't Care 你不在乎

Never Gonna Stop 永远不会停止

Thinking About Love 想想关于爱情

U Gatta Understand 你会明白

Fallin'love 坠入爱河

Yeah Yeah Yeah Yeah EI 耶 耶 耶 耶 哎

OH Yeah 哦也

Hoot Hoot Hoot 呼 呼 呼

U Gatta Understand 你会明白

===============================

  なくす事が 拾うためなら

  如果丢失是 为了找回的话

  别れるのは 出逢うため

  那麽离别就是 为了邂逅

  「さようなら」のあとにはきっと

  「再见」之后一定

  「こんにちは」と出逢うんだ 会与

  「你好」相遇

  绿色芝生に寝ころんでいたい

  多想躺在那翠绿的草坪上

  动物も一绪にゴロゴロしたい

  并和动物们一起游乐同欢

  今日は良い事がたくさんあったから

  因为今天有很多顺心如意的事

  明日も良い事がたくさんあるように

  因此祈祷明天也会有很多美好的事

  お日様出て 夕日きれいで

  太阳公公高升 夕阳美丽至极

  星に愿い明日が来る

  向星星祈愿明天会到来

  どうして行っちゃうの?

  为什麽要离开呢?

  一绪に帰ろう

  一起回家吧

  喧哗をして あの子が泣いて

  因吵架 那孩子哭泣了

  「ごめんなさい」言えなくて

  「对不起」这句话无法说出口

  心の中 叫び泣いても

  即使在心中 哭喊着

  言叶にしなきゃダメだよ

  若不是亲口说出的话是不行的

  ありがとう ありがとう 仆のおともだち

  谢谢 谢谢了 我的朋友

  会いたいな 新しい ともだちのみんな

  多想遇见 大家新的 朋友

  キミと手をつなぐ

  若牵起你的手

  それは翼になる

  那双手就会变成翅膀

  みんなの手 つなぐ

  若大家的手 都互相牵起

  大空も飞べる

  那麽在天空上也能飞翔

  笑う 笑う 大きな声で

  欢笑吧 欢笑吧 用响亮的声音

  呼んで 呼んで 大好きな……

  呼叫吧 呼叫吧 最喜欢的……

  虹色かけ桥 渡って「おかえり」

  渡过彩虹色的天桥后 说声「回来了」

  TVアニメ「机动戦士ガンダム00 セカンドシーズン」插曲版本

  お金がね あってもともだちは买えない

  金钱 即使有也无法买到朋友

  なにもなくてもね みんながいるんだ

  即使什麽都没有 但是有大家陪伴着

  みんな闻いて 仆たちの梦

  大家倾听一下 我们的梦想

  みんな知って 仆たちを

  大家都认识一下 我们吧

  あなたは どうしてる?

  你 怎麽样了呢?

  仆はね 元気だよ

  而我 依然精神哟

  あなたは どうしてる?

  你 怎麽样了呢?

  仆はね 元気だよ

  而我 依然精神哟

  终わり

这首歌是清水翔太的《君がいたから(因为有你)》

歌词如下:

因为有你 (君がいたから)

因为有你 才能走到这里

心底的间隙 帮我填满

在你不在的日子我只希望

再一次 一次就好 好想能再见到你

就像平常一样对你挥著手

从没想过这是最后一次了

当时其实我心中真的很想哭

我连再见都说不出口

不愿你离开

如果能够

我好想跟你说对不起

吵架的那天

从听筒那头传来的声音

却听不清楚

我是如此的 呼唤著你

因为有你 才能走到这里

心底的间隙 帮我填满

在你不在的日子我只希望

再一次 一次就好 好想能再见到你

直到现在才想起

我总是带给你困扰

对这样的我你却总是微笑对我

如此诚实检视自己 这是第一次

我喜欢过你

越是这样想

越是不想从你身旁离开

觉的好悲伤

曾经你是我的全部

能让我如此深爱的人 大概没有了吧

因为有你 才能走到这里

悲伤时总是对我微笑

你不在的每一天就像是放空了一样

想要见你 想到想要大叫

你从来没有对我说过谎 千真万确

曾经如此爱你 曾经如此被爱

还是到了失去一切的这一天

因为有你 才能走到这里

心底的间隙 帮我填满

在你不在的日子我只希望

再一次 一次就好 好想能再见到你

因为有你 才能走到这里

悲伤时总是对我微笑

你不在的每一天就像是放空了一样

想要见你 想到想要大叫

好想见你

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/8146115.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-09
下一篇2023-09-09

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存