如何正确使用英语俚语？

些都是老美街头常见的俚语,和正规英语差别很大

也许对大家看懂RAP歌词有帮助

talk someone into something 说服某人做某事

carry a tune 唱歌不走调

break out in a cold sweat 突然浑身冒冷汗

go off the deep and 勃然大怒

get a hold of oneself 控制住情绪

blow something out of proportion 夸大其词

put someone through a wringer 受尽折磨

to give someone a fair shake 一视同仁

to have a prayer 没有成功的可能

walk arm in arm 手拉着手走

as plain as the nose on one's face 显而易见

go together 谈恋爱

pull someone's leg 愚弄某人

rob the cradle 与比自己年轻地多的异性约会

a flash in the pan 昙花一现

hit the nail on the head 完全正确

pop the question 求婚

tie the knot 结婚

keep something to oneself 保守秘密

what gives 怎么了

on the level 说真话

i'll say 说得对

show one's true colors 露出 真面目

get off on someone 对某人大喊大叫

to make a long story short 长话短说

no laughing matter 非同小可

start from square one 从头开始

serve someone right 某人活该

Poppin丸子 2006-03-06, 18:20 下午

i'ma=i'm about to

ice=有钻石的首饰项链

ish=

ill=sick=极好的

Jacuzzi=一种高级浴盆的牌子

jiggy=有魅力的

killa=有魅力的人

kicks=鞋

kick it=chill,hang out

lo' lo'=low rider

lil=little

lay back=休息，relax

Mo=Moet=香槟酒名

mayn=mang=man

MO=motivation

make ends=赚钱

mack=mack 10=一种枪

ma=mama=mami=girl

mad=很，很多的

off da hook(top,hinges)=极好的

props=respect

PJ=project=住房楼

perm=pimp的发型

punchline=一段rhyme,里面有双关语或搞笑的内容

peepz=ppl=people

pop off=1-fight me; 2-shoot off

pimp=1-皮条客，鸡头；2-有魅力的人，女人多的人，情夫

purple haze=一种大麻

quarterbackin=makin real money

Range=Range Rover=车名

ride=1-车；2-开车，兜风

rims=车轮圈

ratchet=枪

retro=复古的

rep=represent

rock=钻石

straight=str8=1-cool; 2-serious;

sho nuff=sure enough

sticky=形容大麻很好

skunk=花状的大麻

sizzurp=syrup=一种饮料

sack=床

street sweeper=机枪

spinners=停了还会转的轮圈

stunt=show off,ball

school of hard knocks=社会生活经验

sittin(ridin,rollin) on dubs(chromes,或者+车轮圈的尺寸)=开或坐着有nb轮圈的车

smash=to get some

scrilla=钱

shawty=shorty=girl,或者个子矮的人

straight up=no joke,for real

steez=style

shades=墨镜

slide with sb=与某人做爱

top down=敞着篷子开车的状态

twisted=high or drunk

toast=枪

trick=

throwback=复古球衣

throw em bows(bows=elbows)=一种来自南部的甩胳膊肘的舞

telly=hotel

trip=犯傻，做错事

tight=极好的

up north trip=坐牢

wack=缺的，怪的，质量差的

wanksta=a gangsta wannabe

whip=车

word=word up=thats's right

automatics=semi-automatics=半自动步枪

bird=枪

cuss=骂人

dope=极好的

fine=好看的，形容人

G=1-1000块；2-gangsta

hoochie=大屁股的女孩

milkshake=A woman's body and the way she carries it

picture=visualize=幻想，想象

thick=较丰满的(女孩)

beat=to have sex

scrub=靠女人养着的男人

pigeon=靠男人养着的女人

DA=drug agents

D's=警察

pen=penitentiary=监狱

nada=nothing

40=40 ounce=一种酒

groove=跳舞

deuce=20inch(的轮毂)

首先说到的，当然是曝光率最高的字眼Fuck，这个字不只在饶舌歌中出现，

在全美，此字已成为生活用字，被广泛使用。Fuck一字如世人所知的，

它有「与人性交」的用法，当然也是一个非常鄙俗的用字，常用来怒骂

对方的行为或为人，且Fuck一字也可代表任何物，任何动物，也可当成加

强用语使用，只要可以骂人，都合Fuck的文法。而且Fuck也自成一套，

形成了一堆词组，介绍如下：最常见的词组即是I

don't give a ，表示I don't care之意；

about/around则表示不信任某人或某事； off同get

out滚蛋之意；至于Don't sb up，则是Let me

alone，别烦我的意思；而 sth

up则有把事搞砸之意。当然，如前所述，Fuck此字可以代替任何动词、

名词，只要对方听得懂即可。而Fuck有一用法则同于究竟（on

earth）或是咒骂人的词组（the hell），即「the

」，为强调之用法，如What the you gonna

do或How the sho' I

fly有时可和shit一字通用，但少用为妙。

此外，另一个可和Fuck一字媲美的字眼则是shit。此字是"粪""屎"之意，

有时甚至可指毒品（海洛英），用法和Fuck一样，也是随使用者的嗜好而定

，但多为名词用法，用以怒骂某人的不争气。和Fuck一样的，shit一字常成

发语词，有点像古文的"夫""唉"，但口气强烈了点。如shit

！what's up, ya？或是骂人的用词you lil (little) son of

！很粗俗的用法，或「吃我一记」「给我记得」的用语eat

my

！只要是在饶舌歌中出现此字眼，就没有好事。当然，shit此字被使

用的情形，有时是指向好的事物，而用法就如同代名词一般。如What

Da

！这个shit曾在饶舌歌中被指为毒品，也曾指为女孩。Yo！

My Big

！此语的shit则指的是Baby，可见shit的用法很自由！而最令人熟悉的

shit用法，一定是Bull

shit了！胡说是Bull ！空口说白话也是Bull

！曾有笑话说「那里的大便（）最多？」答案是「美国人的嘴里！」

可见美国人对此字的偏好已成国际笑话了！

希望能帮到你

然而，再眷恋，终究要还是要走的，没有停息不前的河。于是兵分两路，靠左右两岸缓缓前行，去寻找看还有没有可靠岸停留的弯，当汇合碰头时，不经意间就把河心隔绝成了孤岛。河心岛芦苇茂盛，水生灌木丛生，右岸杨柳依依，左岸竹林掩映，不正是摆洞女人最佳的天然浴场么？河水又找到靠岸的理由了。河水有意，草木岂可无情？来吧，一起站成道道画帘，为摆洞女人洗澡游泳做最贴心的掩护！这样浴场外的人无论站在哪里，从哪个角度望，都不可能窥视到这里的秘密了。炎夏，每当月上柳梢时，这片水域就会一浪一浪地传来女人的谈笑声和击水声，河心岛风吹芦苇荡，却始终见不到人。这样的夜晚，这里要热闹很久，等到村庄渐睡，人声才渐息，小河才无声离去。

https://panbaiducom/s/14QXJvKt85mO7wYYwU9bbFA

 提取码：rile

每当夜幕降临，外婆在微弱的煤油灯下，迫不及待地拿出小刀、剪刀、凿子、钉子等工具，制作耐穿的草鞋底。家里的小孩无事做，不时为外婆递工具。外婆在量好尺码后，用木头或竹片制鞋底。鞋底一般高3厘米至5厘米，中间那一层，她会塞一些柔软的白青蒿草。紧接着，她在鞋子四周钉钉子，在底部用刀刻上几条密集的横纹，防止走路时滑倒。外婆双手不停地左右翻动，对已编好的草鞋进行反复加工打磨，几经周折，草鞋才算做好。这样编的草鞋，冬天穿非常暖和，夏天穿凉爽极了。祖父蹲在地上拔草，我就给他戴花。祖父只知道我是在捉弄他的帽子，而不知道我到底是在干什么。我把他的草帽给他插了一圈的花，红通通的二三十朵。我一边插着一边笑，当我听到祖父说：“今年春天雨水大，咱们这棵玫瑰开得这么香。二里路也怕闻得到的。”就把我笑得哆嗦起来。我几乎没有支持的能力再插上去。等我插完了，祖父还是安然的不晓得。他还照样地拔着垄上的草。我跑得很远的站着，我不敢往祖父那边看，一看就想笑。所以我借机进屋去找一点吃的来，还没有等我回到园中，祖父也进屋来了。那满头红通通的花朵，一进来祖母就看见了。她看见什么也没说，就大笑了起来。父亲母亲也笑了起来，而以我笑得最厉害，我在炕上打着滚笑。祖父把帽子摘下来一看，原来那玫瑰的香并不是因为今年春天雨水大的缘故，而是那花就顶在他的头上。他把帽子放下，他笑了十多分钟还停不住，过一会一想起来，又笑了。一天夜里做家教回来，经过学校对面那条灯火通明的夜市街时，突然听到“抓小偷”的叫声，一个身材瘦小的女孩正在拼命追赶一个青年男子。转眼间，那个男子来到我的面前，我顾不上多想就上前拦住了他的去路。可能是见我身材魁梧，那个男子有点忌惮，丢下一个钱包就夺路而逃。就这样，我有些戏剧性地认识了晓月。上世纪七十年代之前，农户多靠石磨石碾子加工粮食，磨出的粮食哺育了一代又一代的父老乡亲，现在它完成了历史使命，寂寂无闻地躺在一边，尘封了无数的农家往事。

村庄是冬季的水墨画，草木在风中，传递着自己的暗语，一朵云不小心泄露了天空的秘密，被流放到他乡，我的情思也随着那一片云，四处游走，想家的时候，就看看天空中那些飘舞的雪花。冬天里的村庄，是被白色围裹的诗意，我的诗句是一片片的冰封雪裹的世界，一片片偏偏起舞的雪花上，跳跃着我无悔的乡情。那些站立在村口的老榆树，总是不离不弃地守卫在村庄的身旁，为村庄孕育灿烂而温馨的希望。

https://panbaiducom/s/12LUUjuZDOjq7tUWqsXs3Bw

 提取码：o3yt

七十年代末，通往老家的张坝公路已经修通，那年冬季父亲搭乘堂姑父开的手扶拖拉机从张滩拉回大石磨，这幅石磨相伴我们一家十几年。每到落冬阴阴暗暗的天气，母亲套上黄牛拉磨，我们姊妹跟着赶牛。随着石磨的转动，磨缝间窸窸窣窣挤出磨碎的粮食落在磨盘上，母亲用木撮瓢铲了倒进面箩，一天下来能磨出五六十斤白面。磨面也是磨砺人的性格，憨痴痴的黄牛，慢悠悠的石磨，一圈又一圈地赶牛，快不得，急不得。碎娃跟在黄牛后面，要不了半天就急不可待地想去疯，去野，母亲一顿呵斥：小娃子一天不能安下心，长大做不成事情，以后甭想过好日子！即便心里不愿意，还得耐着性子赶牛，顺带拨弄磨眼里的粮食。二月里，河湾岸边、黛色墙角，玉兰早早挂上枝头。三月里，漫山的映山红，火红绚烂。之后便是一垄一垄的山茶，一排一排的桃李，一树一树的梨花有了这些草木的点缀，大别山就拥有了明亮的彩色和春光。夏天的天气总是多变的。但只见乌云密布，天地忽地滚过一声响雷，宛若晚祷的钟声，急而骤至，响雷伴着大雨，宇宙翻天覆地。江水飞涨，千万条溪流涌动，无数泉水迸发。好像要将人世哀伤与不幸一起卷入，涌入大海，翻若白浪。山顶、屋檐飞注着皎然之水，所有的泥尘都被暴雨冲洗掉了！夏天，是万物总体的大沐浴。天被洗过，如明镜高悬，日月星辰，发出晶莹之光。山林被洗过，树木更显青翠。滴滴雨泪，为的是洗净尘埃污垢，迎接静谧绚彩的生活。扁舟驶出荷园，已是斜阳满湖金。回眸荷园，依然是不疾不徐、坚定笃默的倩影，在微风中翩翩起舞。莲在水中央，我在水一方，那满满的荷香飘进了我的心田，让炎热的夏天变得清凉。