英文书信结尾的Love怎么翻译?

英文书信结尾的Love怎么翻译?,第1张

写在英文书信结尾的Love的意思是:爱你。

现代英汉综合大辞典

love  [l∧v]

n&vt

1、爱,热爱

2、爱好

3、爱情,恋爱

4、亲戚朋友的问候

5、爱人,亲爱的,宝贝(夫妻之间或对孩子的称呼)

6、情人(多指女性); 情妇

7、性爱,性关系

8、讨人喜爱的人[物]

9、[Love ]爱神,爱的化身

扩展资料:

love中文解释为爱情,喜爱,热爱 近义词like,但本词并不局限于男女之间的或同性之间的爱,也包括亲情友情等。

中文解释为爱情,喜爱。爱是一种发乎人内心的情感,在中文里有着很多解释,由某种事物给予人少许满足(如我爱进食这些食物)至为了爱某些东西而死(如爱国心、对偶结合)。爱也常常被认为是喜欢的最高境界或表达。比like一词的程度要更加深刻。

其可以用来形容爱慕的强烈情感、情绪或情绪状态。在日常生活里,其通常指人际间的爱。可能因为其为情感之首位,所以爱是美术里最普遍的主题。

爱有时亦会被形容为强迫观念--强迫行为症。爱最佳的定义可能是主动行动,以真心对待某个体(可以是人、物件或神),使整体得到快乐。简而言之,爱即主动使整体得到快乐。

邮件的开头,在称呼之后,通常会问候一下:

1Hope you are well

2Have not heard from you for a long time, hope everthing is going well with you

3How have you been recently

4How are you doing recently

5It was good to hear from you I am very well, hope you are the same

6It is my great honor writing to you

扩展资料:

1基本的英文书信格式应包括四大部分:日期,称呼,正文,和落款(包括敬语)

例如:

October,16,2011(右起顶格)

Dear Jimmy(左起顶格)

I'm glad to receive your letter(正文,开头空四格)

Yours Sincerely,

Jack(右下,包括敬语和落款)

2信件开头称呼:

(1)写给朋友,用"Dear+名"。如Dear Megan。

(2)写给家人,用"My dear+ 称呼"。如My dear father。

(3)公务信函。如果不知道收信人是男还是女,用"Dear Sir or Madam"。如果收信人是男的,用"Dear Mr + 姓",如"Dear Mr Lewis"。 如果对方是女的,用"Dear Mrs +姓", 如"Dear Mrs Hatton"。

(4)也可以用"头衔/职位+姓/姓+名"。如Dear Prof Tim Scales,Dear DrJohn Smith。

参考资料:

-英文书信

1、感谢信

假设你是李华,梁教授去年六月推荐你去悉尼大学深造,现在你已经被悉尼大学化学学院录取,请写封信向梁教授表示感谢。范文如下:

DearProfessor Liang,

I am writing to extend my gratitude to you because with your help I am now astudent of Chemistry Department of Sydney University

Last June, when I applied to become a graduate student of Sydney University,you really gave me a lot of valuable help You not only wrote a recommendation(推荐) forme to Professor Wells who works in the Sydney University but also gave mecareful and patient instructions on how to fill the application forms and writethe application letters

It is your unreserved(无保留的) help that enables me to obtain this splendid(极好的)opportunityof further education For the following two years I will study hard toreciprocate(回报) your sincere help and expectations with excellent grades

Yours truly,

Zhang Ying

2、建议信

假定你是李华,你所喜爱的GlobalMirror周报创刊五周年之际征集读者意见.请你依据以下内容给主编写封信,内容主要包括: 1.说明你是该报的忠实读者

2.说明该报优点:1)兼顾国内外新闻 2)介绍名人成功故事

3.提出建议: 刊登指导英语学习的文章

范文

DearEditor-in-Chief,

Congratulationson the 5th anniversary of Global Mirror!I’ma regular reader of your newspaper I like it so much that I hardly miss anycopy

Thereare many advantages of Global Mirror Firstly, Global Mirror covers bothnational and international news

By simply turning the pages, I can know allimportant things that have happened both home and abroad Besides, the successstories of world-famous people are also attractive to me, which help me learn alot from them In a word, thanks to Global Mirror, we are well-informed andkeep up with the changing world

As ayoung student, I wish that I can be a master of English language Therefore, Isuggest that Global Mirror provide articles about English learning for us

Finally,I hope that Global Mirror will become more and more popular Thank you foryour time!

Sincerely yours,

Li Hua

3、求助信

假设你是李华,你的美国朋友Tom上个月来到北京学习。七月份你将去北京参加暑期中学生英语演讲比赛 (speech contest),你在资料搜集、语言运用等方面遇到了困难。请根据以下要点给Tom写一封电子邮件:

1询问Tom的生活和学习情况;

2谈谈你的困难并请Tom帮忙;

3告诉Tom你打算赛后去看他。

范文

DearTom,

Howis it going these days I keep wondering how you feel about your school life inBeijing Have you got used to the life in China Are you enjoying your life Ihope you are

Letme tell you a piece of good news: I’m going to take part in an English speechcontest of middle school students in July in the coming summer vacation So I’mbusy preparing for it But now I have some difficulty in collecting usefulinformation and using proper English word to express my thoughts

Besides, I really want to improve my spoken English, especially the pronunciationand intonation(语调) Of course, as a native English speaker, you can give me somesuggestions

Inaddition, I’m going to visit you after the contest I’m sure we will have awonderful time together in Beijing! I can hardly wait to see you! I am lookingforward to your early reply

Yours,

Li Hua

4、投诉信

你是李华,两周前你从网上一套书虫系列读物(Book worm Series)昨天才到货,且包装破损,数量不足。请就此向网店客服写邮件投诉。要点如下:

1 介绍购物情况

2 反映存在问题

3 提出解决方案

范文

Towhom it may concern,

I amone of your customers(顾客) I ordered(订购)a set of(一套) Bookworm Series on your website two weeks ago, but I didn’treceive them until yesterday And much to my disappointment, the books were sopoorly packed up that the cover of one book was torn To make matters worse, itis not a complete set, as I found one book missing

I amsorry to have received such poor service, and I believe I have every right toask you to deal with this problem I hope that you either return my money or delivera new set of books to me Besides, I’d like to be informed of the process ofyour dealing with my complaint

Lookingforward to your reply

Sincerely,

Li Hua

5、祝贺信

假如你是李华,你的好友魏芳在中学生英语演讲比赛中荣获一等奖。请你根据以下内容,给她写一封祝贺信。

范文

DearWei Fang,

Ihear that you have won first prize in the English Speech Contest of Middle SchoolStudents, so I’m writing to give my sincere congratulations

Youdon’t know how excited I was when I heard the good news As your best friend, Iam proud of you! Your pronunciation and fluent English left me with deepimpression It came as no surprise to me that you won the contest Could youshare with me how you improve your spoken English Your experience will be ofgreat help to me in learning

Iwill be grateful if you can write me back and give me your advice I am lookingforward to your early reply

Yours,

Li Hua

6、 求职信

假如你是李华,从报纸上看到中老年英语培训机构Mid.Senior ESCH面向高中毕业生招聘暑期兼职辅导员,负责学员课间服务事项。请根据下面的广告内容用英语写一份求职信。

ASSISITANTSWANTED

Valuablechances are open for high school graduates who are good at English.Their workis to tend the senior students during the break.

Requirementsattached:1.Good at English.2.Experienced priority.

Contactus by e-mail:English tec@163.com.

范文

DearDirector:

I’dlike to apply for the post of assistant which was advertised in the newspaperI found this position quite appealing to me

I’vejust graduated from high school Luckily I am good at English and I can speakEnglish fluently In addition, I have previous experience During my stay inmiddle school, I used to be a volunteer and looked after the old people in anursing home on weekends

Inshort, I believe my experience and fluent oral English will be a great help forme in doing the work I’m available for interview at any time It would beappreciated if I can get your offer

Sincerely,

Li Hua

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/3601930.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-16
下一篇2023-08-16

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存