赤壁》里很囧的台词不少,比如“让我冷静一下”之类,而周瑜为刚出生时的小马取名“萌萌”,则更“雷”倒网友。但此处却是编剧的苦心孤诣,实是用心良苦的。 据考证,萌萌和荆楚有关系的! 在《礼记月令》中记载着:“是月也,生气方盛,阳气发泄,句者毕出,萌者尽达。” 意思如下:这时候,阳气开始散开,草木中弯曲的都出土了,直立着向上生长,不能阻止他们。 (草木出土时,弯的叫句,直的叫萌) 又如:句爪(钩形的尖爪);句枉(曲枝);句曲(弯曲);句倨(弯曲);句圜(屈曲连环) 郑玄(孔子的弟子,其后世封为朐山侯)注:“句,屈生者;芒而直曰萌。” “萌者”,指带刺的直条灌木。而荆,又名楚,也就是“带刺的灌木”。所以,萌,也就是“荆楚”。 瑜的意思是,荆楚的马是“萌”的,也就是“直”的,不会“句”于曹操(委屈于曹操之意)。 关于“荆楚之地”的由来是这样的:西周初年,楚国先君熊绎被封在荆山一带(今湖北保康,南漳境),国号荆。“荆”本是一种灌木的名称,也叫做“楚”,在南方江汉流域的山林中极为常见,可用作薪柴等多种用途。
天上地头鸟,地上湖北佬的来历:楚民族是一个崇拜龙凤的民族。楚人的祖先祝融就是凤鸟的化身。《白虎通,五竹篇》说祝融“其精为鸟,离为鸾。”鸾便是凤。故楚人对凤总存在着一种深厚的感情。他们尤其喜欢以凤喻人。传说楚庄王刚刚即位时,整天寻欢作乐不问国事。伍举便进谏问:“有鸟在于阜,三年不蜚不鸣是何鸟也?”庄王答曰:“三年不蜚不鸣,蜚将冲天;三年不鸣,鸣将惊人。”伍举以鸟喻庄王,庄王也以鸟自喻。这鸟飞能冲天,自然便联想起楚人所景仰的那大得“不知其几千里”,“怒而飞,其翼若垂天之云”的大鹏。“鹏者,凤也”。其凤后观有一头,上看有一头藏于身下,前看仰首观云。在古人的观念中,凤是一种神鸟。《山海经》说:“火荒之中------有神九首,人面鸟身,名曰九凤。凤鸟飞腾,继之以日夜”,“凤翼其承旌兮,高翱翔之翼翼”,“三凤其展鸣,惊天地,泣鬼神兮”, 三凤九头,“其志大兮,其慧远兮。”古时楚国辖湖北、湖南两地。自古英才辈出,而荆楚之地,又是楚文化的中心。湖北人勤劳且聪慧,举国皆知,故有一说:“天上九头鸟,地下湖北佬。”
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)