• 关于one world one dream的译法

    楼主的翻译是chinglish,即中式英语。oneworld,onedream翻译成同一个世界,同一个梦想没有问题,英语翻译有时要用意译,直译的话意思可能说不通,或者语句不够优美。例如金伯利钻石的广告语,“Onediamendisforev

    2023-9-16
    4900
  • 名字欣的韩语怎么写?

    欣这个字用韩语怎么写? 韩语的“欣”是(신) 对照发音是:Shin :)~欣韩文怎么写 흔 hen 也可以 신 xin 也有 但是做名字的话是흔 hen 也就是汉字直译欣字的韩文怎么写 谢谢 欣字的韩文写法就是 흔 发音 h

    2023-9-7
    9300
  • 11种方法教你给英文商标取个好名称

    音译法 音译法就是模仿外文商标的发音而进行汉译的方法。这种方法应用非常普遍,其特点是翻译快捷、简便,并能保留原名的音韵之美,让人体验到正宗的异国情调,同时也满足部分消费者追崇“洋味”的心理。他们往往认为这种商标更能体现自己的身份和地位。通常

    2023-9-7
    4200
  • 你满足了我对爱情的一切幻想译成英文

    你满足了我对爱情的一切幻想You meet all my fantasies about love你满足了我对爱情的一切幻想You meet all my fantasies about loveIcan'ttakemymindo

    2023-9-6
    5300
  • 聊天时 “你忙吧 不打扰你了”用英语 怎么翻译

    1、I know you are busy, I'll let you go now2、You're probably busy, I won't take any more of your time具体词可以

    2023-9-6
    4300
  • 以下英文什么意思

    我们能不能一起洗个泡泡浴一起喝一杯一起笑享受我们拥有的再交给过去因为我不在意你并不是个完美的人这并不是我喜欢的方式你可以给我写很多信或者给我买钻石项链比起大的戒指我更喜欢tiffaany's(婚纱名字)因为我不在意你不是个完美的人

    2023-8-29
    4000
  • 14K金和18K金有什么区别

    14K金和18K金的主要区别如下:一、含金量不同:K是确定金饰品中黄金含量的单位,英语为Karat,简称为“K”。14K黄金表示首饰中黄金含量为585%。18K黄金指含有75%黄金成份的饰品,其余25%为其它贵金属,刻有18K或750印记。

    2023-8-25
    3700
  • 买黄金时 显示的石重表示什么意思

    金重是指黄金或白金的克数,石重是指主要镶嵌宝石的克重,配石是指首饰除了主石(最大的那颗)以外的种类和克重。黄金(Gold)是化学元素金(化学元素符号Au)的单质形式,是一种软的,金**的,抗腐蚀的贵金属。金是最稀有、最珍贵和最被人看重的金属

    2023-8-24
    3800
  • 求日语高手翻译NOIR ed きれいな感情..追分~

    英译+中译(我找了两个英版其中一个我看不上眼直接杀了,这个版本着实不错,会英文抛开日文单看这个也足够中译嘛还是我自己译,既然英文效果不错我就很不厚道地照英文译了,看着日文但对我来说作用不大但还算有点用)The soft touch这种轻柔的

    2023-8-18
    4600
  • 你认为在汉诗英译过程中译者面临的最大困难是什么?

    汉诗英译的过程中,译者面临的最大困难可能是如何捕捉汉诗的意境、意象和表达方式,以及如何将其转化为英文表达。首先,汉诗的意境和意象是非常独特的,往往依赖于文化和历史背景。这使得译者在英译过程中需要深入了解汉诗的文化背景,从而更好地传递原诗的意

    2023-7-10
    5000
  • 意译什么意思

    意译 - 根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译。扩展:直译和意译是重要的翻译理论和基本的研究主题。直译是既保持原文内容、又保持原文形式的翻译方法或翻译文字。意译,也称为自由翻译,它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字。直

    2023-7-9
    4900
  • 亲爱的翻译官有哪些好看的地方?

    一、题材新颖《亲爱的翻译官》是一部以翻译官题材的恋爱连续剧,该电视剧是根据热门小说《翻译官》改编的,被称为国内首次以翻译题材来拍成的电视剧。它让翻译这个冷门的职业为广大群众所知悉。翻译有直译和意译,直译讲究的是词义的精准,意译要求的是意思到

    2023-7-8
    4600
  • 半宝石有哪些种类

    一,半宝石种类主要的半宝石品种有:碧玺、水晶、青金石、托帕石(黄玉)、海蓝宝、石榴石、橄榄石、虎睛石(木变石)、拉长石(月光石)、星光石、黑曜石、孔雀石、绿松石、红纹石、紫龙晶、东陵玉、莹石、玛瑙、玉髓、捷克陨石、欧泊、舒俱来石、锂辉石、方

    2023-7-7
    5100