romantic是什么意思中文翻译 romantic的中文意思

1、romantic是浪漫的的意思。

2、例句：

（1）Sylvie was a simple-minded romantic西尔维是个天真而爱幻想的人。

（2）Hes an unabashed, old-fashioned romantic他是个公然的老派浪漫主义者。

（3）Libras are highly romantic, with strong desires and yearnings

天秤座的人极为浪漫，欲望强烈。

（4）They danced a romantic bolero together他们一起跳了一支浪漫的波莱罗舞。

（5）He writes romantic novels他写爱情小说。

一、名词词性含义不一样

1、romance

指以浪漫手法描述昔时异地的、在现实生活中不太可能存在的离奇人物、风俗或冒险的故事。

2、romantic

指浪漫的人；耽于幻想的人；浪漫主义作家(或音乐家、艺术家)。

二、词性广泛性不一样

1、romance

还作动词，意思为：虚构(故事)；渲染；和(某人)谈情说爱；追求(某人)

2、romantic

还作形容词，意思为：浪漫的；爱情的；情爱的；多情的

三、近义词不一样

1、romance的近义词为：

fantasy

英 [ˈfæntəsi]   美 [ˈfæntəsi]  

n幻想；想象；想象产物；幻想作品

v幻想

2、romantic的近义词为：

fantastic

英 [fæn'tæstɪk]  美 [fæn'tæstɪk] 

adj 奇异的；空想的；异想天开的；古怪的；不可思议的；不切实际的

n 古怪的人

罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。

英文romantic (浪漫的，激情的，也就是罗曼蒂克）和romance（恋爱史、故事、浪漫）的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲（特别是生性拘谨的德国人、英国人，也就是盎格鲁-萨克逊族人）认为罗马和罗曼语系的人（例如西班牙人、意大利人等）具有一种异教、异域、异国情调的味道，而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗（比如斗牛）就知道了。因此，romantic，原意是“罗马人的”，后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。德语roman还有“小说”的意思，即“虚构的、不真实的故事”之意。

http://zhidaobaiducom/qct=20&qid=17353&tn=ikqb&rn=25&mrn=5

歇斯底里，英文hysteria，是一种常见的精神障碍，又称癔症，其临床表现多种多样，故有人称其为“疾病模仿家”。其具体表现形式如下：

●癔症性意识障碍

主要表现意识朦胧状态，即病人突然发生的意识范围缩小，言语可反映出其精神创伤内容，而对外界其他事物却反应迟钝，历时数十分钟，然后自行停止，恢复后对发病经过通常不能完全回忆。

●癔症性情绪障碍

主要表现为情绪爆发，在遭到精神刺激后突然发生哭喊吵闹、捶胸顿足、撕衣毁物、碰壁撞墙。有人围观时表现更为剧烈，历时数十分钟后可自行缓解，事后部分遗忘。

●癔症性遗忘

表现为受精神刺激后，患者对所经过的一段时间的部分内容遗忘，而那一段经历或那一类事件对病人来说往往是创造性的、令人痛苦的。

●癔症性漫游

患者在白天突然从家中或工作场所出走，出走地点可能是以往熟悉和有情感意义的地方，外出时能进行基本的自我料理和社会交往，一般历时数小时至数天，开始和结束都是突然的，清醒后对发病经过不能回忆。

●癔症性感觉障碍

精神刺激后，或对一般的声、光刺激难以忍受，或对刺激的感觉性降低或缺失。有的还表现为突然失明、耳聋等。

http://postbaiducom/fkz=13053964

romantic

[英][rəʊˈmæntɪk][美][roʊˈmæntɪk]

adj浪漫的，谈情说爱的，多情的，风流的，香艳的; 空想的，虚构的，怪诞的，想入非非的，不实际的，难实行的（计划等）; 传奇（式）的，小说般的，情节离奇的; 浪漫主义的;

n富于浪漫气息的人; 浪漫主义作家[画家等]，浪漫派诗人[艺术家]; 浪漫思想[行为];

复数：romantics最高级：most romantic比较级：more romantic

以上结果来自金山词霸

例句:

1

Young couples often treat it as a romantic day

年轻夫妻经常把它当做浪漫的一天。

1、Romantic，英语单词，形容词、动词、名词，作形容词时意为“浪漫的；多情的；空想的”，作动词时意为“使…浪漫化”，作名词时意为“浪漫的人”。

2、英[rəʊˈmæntɪk]美[roʊˈmæntɪk]

3、Romantic friendship浪漫友情

4、New Romantic新浪漫 ; 新浪漫主义 ; 名的新浪漫音乐 ; 新浪漫派

5、Romantic Island浪漫岛屿 ; 感觉不错 ; 浪漫岛 ; 落跑歌星

6、Romantic Star浪漫星 ; 浪漫星空 ; 浪漫之星