很多人不愿意对人表露真实情感，这是为什么呢？

因为他们心里清楚，表露出真实情感不会让生活变好，只会让自己更烦躁。

生活在现实里的每一个人，都在一步步成长过程当中变得虚伪。我们慢慢戴上了属于自己的面具，以一副全新的面孔来面对这个世界。只是有些人会把自己的真实情感在熟悉的人面前流露，而有很多人根本不愿意对人表露真情实感。

这个世界存在怜悯，可从不存在感同身受。

我们生活在这个社会当中，爱情、友情和亲情可以说是影响人生的三种最重要的感情，而事业则是人生人生高度的重要因素。每个人都经历了不同的人生进程，三观始终存在一定差异。可我们总是试图用自己的想法去改变别人的生活，这本身就不是一件正确的事。

当某个人在生活当中受到伤害，如果他表露出自己的脆弱，身边肯定有会会以一颗怜悯的心来安慰。可是也仅此而已，因为不论给别人说些什么，他人都不可能真正理解你内心的感受。

我们在这个世界上都是孤独的人，悲伤或喜悦或许能够分享，可你的主观感受只有你自己能清晰明了。

因为他们心中知道没有人能帮助自己，所以才不愿意表露真情实感。

我们从感情和事业两个方面来分析这个问题，共同探讨一下大家为什么喜欢戴着面具生活。

从情感方面来看，我们生活中的委屈和茫然是很难分享给身边的亲朋好友和爱人的。因为我们害怕亲人担忧失望，害怕朋友没有时间聆听，也害怕爱人在这段感情中伤了心。这其实是一种非常复杂的责任感，而已经成年的我们也学会了，在生活中承担些什么。

从事业角度来看，我们的脆弱更是没有必要分享给其他人，都说职场如战场，把这一切分享给你的同事，只会把刀柄递到别人手里，不知道什么时候你就会因此而受伤害。

这其实是大多数人都心知肚明的事情，可是有些人无法控制自己的情绪，将真实情感表露在外，而有些人已经真的长大。他们以一种虚伪的面貌来面对生活，这其实也是在保护自己。

我们总是期待能够用真心换真心，可是在这个时代当中，你是否还能付出自己的真心，这已经是一个未知数了。

或许我们应该有一些交心的朋友，否则人生路上会有些累。

9 What a disappointment!

真让人失望！

还能这样说：

It let me down

It made me feel somewhat disappointed

应用解析：

great disappointment 大遗憾；

no disappointment 没有主见；没有失望；

avoid disappointment 避免失望

10 Well done!

做得很好！

还能这样说：

You are efficient

You did a good job

谚语：

He dances well to whom fortune pipes

鸿运来时，百事顺逆。

11 Sometimes I fell rather lonely

有时我觉得很孤单。

还能这样说：

I feel I am in solitude at times

Loneliness occurs to me now and then

应用解析：

feel one's age 意识到自己老了；

feel one's ears burning 觉得耳朵在发烧（认为或猜想有人在谈论自己）；

feel for 同情某人

12 It's unbelievable!

难以置信！

还能这样说：

I can't believe it!

It is beyond belief

谚语：

We soon believe what we desire

自己希望的事，自己最容易相信。

13 Try it boldly!

大胆试试吧！

还能这样说：

Have a bold try!

Be bold and try it

谚语：

Never try to prove what nobody doubts

无人怀疑的事，无须证实。

14 Watch out!

当心！

还能这样说：

Be careful!

Take care!

谚语：

Good watch prevents misfortune

谨慎消灾。

15 She is ing on to you

她对你有意思。

还能这样说：

She shows interest to you

She has a crush on you

谚语：

First e first served

先到先招待；先到先供应；先到先得。

16 How can I fet such a beautiful girl

我怎么会忘记那么漂亮的一个女孩呢？

还能这样说：

I am not able to slough off the memories about the beautiful girl

I can never get over the beautiful girl

应用解析：

fet oneself 忘我，奋不顾身；失去知觉

17 Sometimes I am a lonely man

我时不时也会觉得寂寞。

还能这样说：

I feel lonesome from time to time

I feel lonely on occasion

第二节      情感的自然表现

情感的自然表现，是日常生活和交往中的一种手段，它与情感的发泄不同。

虽然表现与发泄都是内部的一种躁动不安所激起，但在效果上却不相同。

所谓情感的发泄，就是为内在的燥动不安寻找一条渠道，使之“流泄”出来，一旦这种燥动通对身体活动（或其它方式）释放出来，它们二者（内在激动与身体活动）便一起消失。发泄即解脱和消除，表现却是保持、向前发展，不断加工直至完成。

这二看区别是很明确的。表现既然是用于人与人之间的交往，或界以自正感情影响别人，它就不仅仅是发泄。失声痛哭固然可以使人轻松，疯狂地打碎家具固然可以使心中一腔怒火消灭，但在发迆者本人却没有想要用这种行动影响别人，因此，在发泄中就没有对客观条件的控制和对体现激情的材料的组织，更不会使情感成形和得到保留，发泄一旦结束，情感也是消灭了。这种发泄为“自我暴露”，“人们常常把这种行为误称为自我表现，我看称之为自我暴露更恰切一些，它是只对另外一些人暴露出一个人的本性，而在这个人本身却是一种不自觉地泄露”。自我暴露的活动，往往是在失去理智或不具有理智的情况下进行的。一个出生婴儿的哭声，对母亲和保姆可能是一种表现，但对小孩子个人来说，他根本就不是表现，他的哭同打喷嚏和喘气一样，都是一种本能活动。

情感表现与情感发泄之间，既有共同的东西，又有较大的区别。相同之处是，它们都是将内在情感表露在外的活动，但是这种”外露”做等级却不同。

情感发泄是身体自卫机制的一部分，内在感情一旦聚集，身体便感到某种“紧张”，只有寻找某种渠道流泄出来，身体才感到轻松。因此情感的发泄往往是不可避免的，既使受过特殊训练的人或饱经风霜的人，也不能将自己情感完全掩盖住。即使找不到这渠道发泄，也会以间接的渠道发泄。

举例说，内心有一种仇恨的感情，如果因仇人不在场而不能发泄，也要在白日梦中导演一场复仇行动。情感的自然表现便不同了。当某种惰感在心中聚集时，表现者并不是不加制地发泄出来，以求痛快，而主要是想到以何方式去“外化出来”，使别人分享，人们常常用“奔走相告”形容一个人在极端高兴时的情景，极端高兴会使人坐不住，极力想把这种高兴转达给别人，于是跑到邻居或朋友那里，侣行怎样才能使别人感受到同样程度的愉快呢？这就要采用绘声绘色地描述和各种愉快的表情。

不同的内在感情，有不同的外在表现方式，而大多数表现方式在世界各民续中又是通用的。比如，痛专时流泪，高兴时发笑，忧郁时皱眉。

“惊奇”的情感表现，西方文化传统中，它一般表现为“瞪大眼睛”，而中国则是“张大嘴巴”。中国人两眼圆睁，那不是表示惊奇，而是表现愤怒。这说明，情感的表现至少受社会文化因素的影响。

任何一种情感表现，都是两种不同的活动（学习和遗传），共同作用的结果。

如一种张望动作，有时可用于表示恐惧或焦虑，有时又用于表现盼望。它究竟表现什么，要取决于人们学到的规则。

总而言之，人们的表现及其对表现的反应，是由以上两种因素共同决定的，任何单方面的解释都是片面的。

表现的种种模式，是人类在进行种种有目的的情感流露活动中逐渐形成的。

（注：这样的节选很费时劳神，为众友了解美学元素，后边再搞两篇。莫误认为我在投机取巧就行。这样不比撰写原文轻松。）