the nightingale and the rose 的意思是:夜莺与玫瑰。
作品中王尔德通过拟人和象征手法,使得作品具有了深刻的社会批判意义。例如,蜥蜴的自负体现了御用文人的不可一世的嘴脸;蝴蝶的随波逐流乃是资产阶级拜金主义的代言人;雏菊的愚昧无知代表了当时社会中的不学无术、头脑空虚的应声虫。这些人是王尔德所不齿的,但恰恰正是蜥蜴、蝴蝶和雏菊等对真爱麻木之辈更加衬托出夜莺对爱的执着。这种执着是感人至深的,是心灵美的具体表现——为爱而奉献一切。
《夜莺与玫瑰》中的主人公是体态孱弱的夜莺,她以极其微小的力量,为了素不相识者的幸福以无畏的精神做了智者、强者都办不到的“惊天动地”的事,发人探省。作品中王尔德别出心裁地把它的巢安放在高达25米的栋树的枝叶中,为其避风躲雨。喻义是弱小的它是需要强者呵护的。
内容简介:在一个寒冷的冬夜,一个年轻的学生要献上一朵红玫瑰才能与心仪的姑娘共舞。当夜莺听到年轻的学生因无法采得一朵红玫瑰而悲泣时,以为学生正是她一直在歌唱和寻找的真情人。于是,为了帮助学生达成爱情愿望,夜莺毅然决定用自己的生命之血培育一朵红玫瑰。
在一个寒冷而寂寥的月夜,夜莺将胸脯紧紧抵住一根红玫瑰树的尖刺,让尖刺深深插入自己的心脏,并在月色里彻夜吟唱。夜莺鲜红的心血慢慢流入红玫瑰树干枯的经脉,带血的玫魂终于在寒冬里怒放了,但夜莺却跌落在茂盛的草丛中,怀着对爱情的希望永远地闭上了双眼。
教授的女儿得到学生送的红玫瑰后,还是嫌他太穷,因而拒绝了他的爱情。于是,愤怒之下,学生把夜莺用生命换来的血色玫瑰扔到了大街上,玫瑰掉进了阴沟里,一只车轮从它身上碾了过去。
扩展资料:
《夜莺与玫瑰》是英国唯美主义作家王尔德创作的童话作品之一,首次出版于1888年,收录于《快乐王子及其他故事》。故事以一只夜莺受到大学生的爱情感动,培育玫瑰为主线。作品赞扬了爱情的可贵,鞭挞了世间的拜金主义。
在这篇作品中,作者大量选取了自然界中常见的东西并赋之于美,有绿蜥蜴、花蝴蝶、美人鱼、鸽子、珊瑚等美的动物,也有橡树、雏菊、水仙等美的植物,还有美的绿宝石、蛋白石、红宝石、花园、大海、雪山、草地、月光、音乐、竖琴、小提琴、月亮等;夜莺和玫瑰,更是极美的化身,他们不仅有美的外表,还有美的内在精神,这种理想的至美,就是一切艺术所要表现的。
《夜莺与玫瑰》,不仅是一篇脍炙人口、充满想象的童话故事,更像是一篇内涵深沉的散文。华丽的辞藻,优雅的文体,无不散发着美的气息。
同时,这篇童话作品又是一篇发人深省的批判议沦,是作者以极大的同情与怜悯写成的,是真诚与虚伪的对立,在这种对立中讴歌了夏、善、美,鞭挞了假、恶、丑。王尔德历推崇的唯美主义艺术主张在《夜莺与玫瑰》中发挥到了极致。
扩展资料来源:-夜莺与玫瑰
“她说,如果给她带一只红玫瑰,她就会和我一起跳舞!”学生大声说道,“但在我的花园里,一只红玫瑰也没有。”
橡树上鸟巢里的夜莺听到了他的话,透过绿枝,好奇的看着这个男孩。
“我的花园没有红玫瑰!” 男孩大叫道,随后泪水浸湿了他的双眼。“啊~ 我读过所有智者所写下的“爱”,哲学里的这些秘密也尽在我的脑海。而就仅仅是因为少了一只红玫瑰,我的生活就变得暗淡无光了。”
”王子举办了一场明天晚上的舞会,” 学生小声说道,“而我的爱情就在那里。如果我为她带去了一枝红玫瑰,他就会与我共舞直至天明。我会将他拥入怀中,而她会将头倚靠在我的肩上,双手被我紧紧相握。但我的花园没有红玫瑰,所以我最终只会心碎的独自坐着。
”这儿终于有一个真情人了,”夜莺说道,"爱情当然是一件极其美好的事情,绿宝石、猫眼石也无法与之媲美"
"乐师会坐在长廊,” 学生说道,“演奏着弦乐,而我之所爱将随着竖琴、小提琴的音乐而翩翩起舞,足不沾地,轻盈柔美。但他不会和我一起跳舞,因为我没有玫瑰给她,” 随后学生卧在草坪,用手遮住脸并哭泣。
“他为什么要哭?” 一只绿蜥蜴边带着悬在空中的尾巴跑过来边问道。
”为什么,你认真的?“ 一只在阳光中翩翩飞舞的蝴蝶说道。
“为什么? 认真的?” 一枝在他边上的雏菊用微弱轻悄悄的声音说道。
“他为了一枝红玫瑰而哭泣,” 夜莺说道。
“为了朵红玫瑰?” 他们其身叫道, “太可笑了吧~” 随后蜥蜴(他其实有点偾世)直接笑了出来。但是夜莺知道学生伤心的秘密,他在橡树上静静地坐着, 思索着爱的奥秘。
突然间,夜莺张开她那棕色羽毛飞了起来,直冲天空。她像影子般飞过小树林,像影子般飞过花园。
在草坪中央,一朵美丽的玫瑰树伫立在那,当夜莺看见了她就飞了过来。 ”请给我枝红玫瑰,“夜莺说道, ”我会给你唱我那最曼妙的歌曲。“
但是玫瑰树摇了摇头。
”我的玫瑰是白色的,”她回答道,“白的就如那海浪上的沫一般,甚至比山上覆盖的那层雪还要白。“我这里虽然没有红玫瑰,不过你可以去看看我的兄弟,他生活在日晷的附近,他有可能会有你想要的。
因此,夜莺飞到了居住在老旧日晷的玫瑰丛那。
“请给我枝红玫瑰”, 夜莺喊道,“我会给你唱我那最曼妙的歌曲。” 但这丛玫瑰摇了摇头。
“我的玫瑰是**的,” 他回答道,“ 黄的就如那美人鱼的头发一般,甚至比草原上盛开的水仙花还要黄。但你可以去我兄弟那,他生活在那位学生的窗下,他有可能会有你想要的”
因此,夜莺飞到了居住在学生窗下的玫瑰从那。
“请给我枝红玫瑰”, 夜莺喊道,“我会给你唱我那最曼妙的歌曲。”但这丛同样也玫瑰摇了摇头。
“虽说我的玫瑰是红色的,” 他回答道,“红的就如那鸽子的脚掌,甚至比珊瑚群还要红。但这凛冬使我的叶脉极其冰冷,霜雪损伤到了花蕾,风暴折了我的枝叶,因此今年我不会再有玫瑰了。”
“我所想要的仅仅是一枝红玫瑰啊,” 夜莺大叫道, “仅仅是一枝红玫瑰!这真就没有一个方法让我得到他吗?”
“办法倒是有一个,” 玫瑰从答道,“但这可怕到我不太敢和你说。”
“快告诉我,” 夜莺说道,“我不怕的!”
“如果你想要一枝红玫瑰,” 玫瑰丛说,“你必须在月下歌唱创造他,并用你心脏的血来染红他。你必须要随着胸膛刺入玫瑰刺中时给我唱歌,并且玫瑰刺必须刺穿你的心脏,你的心头血必须流进我的叶脉,成为我的一部分。”
“我的死换来这真情,值了。”夜莺说道,“我这鸟生也无憾了。“生命诚可贵,爱情价更高”啊~ 何况一只鸟的心脏在一个人的真心面前又算得了什么呢”
随后夜莺再一次舞动她那棕色的翅膀飞翔空中。如黑影一般越过花园,犹如黑影一般穿过小树林。
那学生仍躺在草丛上,泪水尚未干透。“开心点,”夜莺叫道,“开心点,你应该有属于你的红玫瑰。”我会在月下歌唱中创造一枝,并用我的心头血染红他。我不要别的,只希望你是真情人。”
学生在草上看了看,倾听着,但她根本听不懂夜莺说的话。但橡树明白,感到有些伤感,对他来讲他有点喜欢小夜莺,她在橡树的树枝上搭巢。“再给我唱一首歌吧,”橡树小声说道,“你走后我会很孤单的。”
夜莺为橡树最后高歌一曲,她的声音就像银罐子里的汩汩的流水声。
当夜莺唱完,学生站起身来。
“有点音乐的形式,” 学生边走出小树林边嘀咕道,“这确实不可否认,但她有情感吗?恐怕没。事实上,这鸟倒像是个艺术家,只出于形式没有内涵。“学生走进房间,躺在床上,不久便睡去了。
当月光洒遍天空,夜莺飞向玫瑰丛,并将胸口刺进玫瑰刺中。一整夜她都在胸口刺入刺中时歌唱。冰冷皎洁的月亮弯下腰倾听着她的歌声。歌声回荡了一整夜,玫瑰刺深入她的胸口,她的心头血也渐渐流失。
夜莺先是歌颂了一位男孩和一位女孩的爱情之初。此时玫瑰枝顶开出了一朵惊艳的玫瑰,花瓣随着歌声一片接一片的盛开、
玫瑰丛对夜莺说到要刺得再深一点,”再压近一点,小夜莺!” 玫瑰丛喊道,“否则玫瑰完成前天就亮了!”
因此夜莺又贴近了玫瑰刺,她的歌随之越来越响亮,因为她此时所歌唱的是一对男女之间的激情热恋。
随之一片粉嫩的花瓣逐渐绽放,就像是一位新娘被新郎轻吻的脸颊一般。但刺还未触及心脏,所以玫瑰花心仍是一片白。
玫瑰丛对夜莺说到要刺得再深一点,”再压近一点,小夜莺!” 玫瑰丛喊道,“否则玫瑰完成前天就亮了!”
因此夜莺又再一次贴近了玫瑰刺,这一次玫瑰刺触及了她的心脏,一阵极其强烈的剧痛贯穿她的全身。疼痛越来越剧烈,歌唱的也越来越洪亮,因为她此时所歌颂的是因死亡而完美的爱情,在坟墓中也不朽的爱情。
随后这朵绝美的玫瑰变成了深红色,就如东方天空的红霞。花瓣的外环是深红色的,深红色的花心如同红宝石般。
但夜莺的歌声逐渐微弱,一层雾遮住了她的双眼,歌声越来越弱,他感到好像有什么东西在喉咙里使他窒息。
随后使出浑身力气唱出最后一点歌声。明月听着陶醉,甚至忘记了白昼的到来,停留在天空。红玫瑰听到了歌声,浑身热情激昂,在寒冷的清晨张开了她的花瓣。
“看,快看!”玫瑰从喊道,“玫瑰完成了!” 但夜莺没有任何答复,因为她已经倒在了草丛之中,胸口还插着那根玫瑰刺。
正午,学生打开窗户向外望去。
“不是吧,这也太幸运了!” 他叫道,“这里有枝红玫瑰,我从没见过如此美丽的玫瑰。他太令人惊艳了,她一定有一串长长的拉丁文名字。” 随后俯身将其摘下。
随后学生带上帽子,手里攥着玫瑰跑到教授女儿那去了、
“你说过如果我给你带一朵红玫瑰你就会与我一起跳舞,”学生说道,”这是世界上最鲜红的玫瑰。今晚,你将把他放置在胸口,与我一起共舞,这会表达出我有多爱你。”
但女孩皱了皱眉。
“我感觉这朵玫瑰和我的裙子有点不搭吧,”她回道,“更何况,内侍大臣的外甥已经送给我了些真真正正的珠宝,没人不知道珠宝可比玫瑰贵重多了。”
“好吧,我发誓,你真是不懂得感激,” 学生生气的说道,随后将玫瑰丢到街道上,落进了污水沟,被车轮碾过去。
“爱情真是可笑!” 学生边离开边说到,“爱情甚至连逻辑学一半的实用性都没有。事实上,这根本不实用,我这个年龄实用才是王道。我应该回去学习哲学,就比如形而上学。”
随后他回到自己的房间,抽出了本布满灰尘的书,阅读了起来。
夜莺与玫瑰揭示了爱情的可贵,鞭挞了世间的拜金主义。
作者极力赞美的夜莺所代表的理想主义的人生现:他们追求所有美好的东西,为了他们的理想,不惜付出生命的代价;他们对死亡并不惧怕,因为死是他们实现人生理想和价值的必要手段。
以教授的女儿为代表的随波逐流,爱慕虚荣的庸俗人生观:教授的女儿徒有外在的美貌,腹内实无一物,美貌只不过是他们追求奢华生活的跳板,他们庸俗市侩,醉心于权力、名誉和物质享受,毫无同情心,是世俗世界中丑恶的代表。
艺术特色
在这篇作品中,作者大量选取了自然界中常见的东西并赋之于美,有绿蜥蜴、花蝴蝶、美人鱼、鸽子、珊瑚等美的动物,也有橡树、雏菊、水仙等美的植物;
还有美的绿宝石、蛋白石、红宝石、花园、大海、雪山、草地、月光、音乐、竖琴、小提琴、月亮等;夜莺和玫瑰,更是极美的化身,他们不仅有美的外表,还有美的内在精神,这种理想的至美,就是一切艺术所要表现的。
《夜莺与玫瑰》,不仅是一篇脍炙人口、充满想象的童话故事,更像是一篇内涵深沉的散文。华丽的辞藻,优雅的文体,无不散发着美的气息。
同时,这篇童话作品又是一篇发人深省的批判议沦,是作者以同情与怜悯写成的,是真诚与虚伪的对立,在这种对立中讴歌了真、善、美,鞭挞了假、恶、丑。王尔德历推崇的唯美主义艺术主张在《夜莺与玫瑰》中发挥到了极致。
夜莺与玫瑰揭示了爱情的可贵。
夜莺与玫瑰的主题不是爱,而是对美的追求。爱情故事是对这个主题的包装,它实质指向更深刻的东西。在故事中,没人懂爱。夜莺是盲目的,她不懂爱,但是她懂美,她发现爱情是一件美好的东西,超过了她生命中的一切,所以她决定牺牲自己,让美实现。
其次,这个悲剧故事的悲剧十分特殊。仔细想想,除了橡树以外,整个故事有悲剧人物吗?男孩看清了女孩的本质,有了交往的经验(谁没被拒绝过);女孩明天可以参加舞会,得到自己喜欢的珠宝;夜莺则是全故事中最幸福的人物。
她牺牲自己,实现了对美的追求,她对爱情的赞颂超越了自己所有的幻梦,她对于爱情的想象化作红玫瑰,这难道不高贵,不幸福吗?悲剧性的来源则在于通读全篇的读者,因为读者看见了玫瑰的结局,但是夜莺却不会知道。
作者简介:
奥斯卡王尔德(Oscar Wilde,1854年10月16日-1900年11月30日),出生于英国都柏林,毕业于牛津大学莫德林学院,英国作家、诗人、剧作家。
奥斯卡王尔德是英国唯美主义运动的倡导者,19世纪80年代美学运动的主力和90年代颓废派运动的先驱,一生只写过9篇童话,但每一篇都是精华,其童话作品可以与安徒生童话相媲美,代表作品有《道林格雷的画像》《巨人的花园》《快乐王子》《夜莺与红玫瑰》。
在他的童话世界里,极少有王子公主从此过上了幸福生活的美好故事,而是赤裸裸的揭示世界的真实,于1900年11月30日因脑膜炎去世。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)