东台话的东台方言与普通话

东台话的东台方言与普通话,第1张

一辣揸 (读yilazha)拇指与食指尽量张开时两指尖间的距离。  一托长 两手臂向两侧伸直时两手间的距离。  一古捺沓 (也说“一沓刮子”) 一共的意思。  一家伙 一下、一回的意思。例:这小伙成绩好,没有复读,~就考上了。  一枪药 比喻就这一个办法。例:要有几道方案,如果只有~风险太大。  一绕的下子 形容很快,例:一绕一发人,几十年~过去了。  二百五 有智力障碍的人。  二不难担的 高不成低不就。  丁头府 在顶头开门的茅草屋。过去农民买不起大木料建房,所建房屋低矮,屋檐下不好开门,通常把这种房屋南北方向建,门朝南开。  七蛮八呔 本指说了许多听不懂的话,现在多指蛮不讲理、蛮七蛮八。  刁舌儿 说话口齿不清的人。  三天冒九 隔三差五的意思。  三冒六滚 说话前后不一。例:这小伙不诚实,说话~的。  大大 伯父。  大妈 伯母。  大耳朵 喻指耳朵疲沓,一般话不入神。也比喻欠债不按时还的人。  小哗 小伙啊的变音。长辈对晚辈的爱称。例:~,几个月不见,奶奶想煞嘎啦。  门口 屋前面,大门前。  勺耷 不分场合,不注意分寸,不知害羞。  下山 问题解决了。例:好,这件事经过周旋终于~了。有歇后语:那个问题现在是下(夏)四的哥哥,夏三(下山)!(东台口音不分“三”与“山”)  下注 批驳。例:他说话不实事求是,我当场 ~ ,使他难堪。  上圆 促进事情办好。例:请各位帮助~。这个事情顺利,蛮~的。  不曾 没有发生的事。例:他~来。  扎实 又说“加气 ”, 很,非常的意思。例:这东西好得扎实哩!那家伙坏得加气哩。  少债 勤俭自律,不欠别人的。现在多当形容词用。东台人常说的“汰害”词意相近。例:这个人很~,家庭日子过得好。那个人不~,是个败家子。  水上一棒 比喻没有多少把握的事。例:这个项目还没有论证,资金来源还不明,能否成功还是~。  日 东台人口头语中的“日”,不是太阳、时间等概念念,而是对性行为最粗俗的表述。如:骂人“狗~的”,“~滚”(骂人并赶人走),  “~骚shong”(遇到不顺心的事骂的粗话)。“~走”(拉倒),例:你不会说普通话,干脆弄几句土方言~走!~鬼(感到奇怪,想不通),~沓油(做事马虎,敷衍了事)。  手未 父母亲该尽而未尽的手续。例:他要等最小的孩子成家了,才算了~。  认的不怎的 太认真的样子。  气胀 嫉妒的意思。例:村里有人发财就有人~。  东西耳朵南北听 比喻把话的本意 听错了或者听反了。  打哨喻 用眼神或某种口音给个暗号。例:他跟客商谈判时,不时注意家里人~。  四脚白 本指到处跑的猫,比喻这个地方情况很熟悉。例:他是~家家熟。  叽咕罗嗦 形容闲言碎语多。  半吊子 一知半解,不会办事的人。例:要把事办好,不要做~。  半瓶醋 比喻一知半解。例:要我谈木工,也是~,说不上园,大家甭笑。  半世儿 少年亡的意思。与“拿宝小”意相近。  头打啦破啊 东台人常说的这句话,不是指打架打破头,而是 至多,最高的可能。例 这个学生成绩一般,~考个大专。这个商店生意不好,一天营业额~不过千把块。  失尸落剥 失魂落魄的样子。也用于形容庄稼长势差。例:他不会种田,管理水平低,把个棉花弄的~的。  白大 不劳而获或者不花钱所得。例:有的干部不廉洁,吃的用的许多是~。  白大肚子 指不识字的人。  仪气 不怎么结实。例1:买的家具样子时髦,但~不耐用。例2:娇生惯养的孩子是~货,体质差。  发身 开始发育(多指男孩)。  奶奶 祖母  压(读 ya 阳平)淡 说闲言碎语。  吉子 包喜。  有泡等 泡,消磨时间,有泡等,就是要等好久的意思。  灰帽鼠浪 形容满是灰尘,肮脏不堪的样子。  老蛆子 一般是骂老头子的话,有时也是昵称。例:这个~身体结实哩!  扬口冈 1 事前发出的舆论,也叫“打口冈”。例:这座侨什么时候动工还不知道,才在~。2与“扬言”意相近,多含贬义。例:那家伙不服管理,还~要闹事。  阳娘家 已婚妇女的娘家。女子哥哥或弟弟的儿子、女儿分别称~侄子、~侄女,娘家那个地方称~庄。  买买三 相当于噱头的意思。也称“关默三”“名堂三”“噱头精”。例:你那点~,我还不懂?还是实话实说,不要玩~!  创 插的意思。例1:把筷子~到饭碗里。例2:挑河的民工们休息时把大锹~在工地上。  尽嘎 (“尽”读上声)尽情的、不停的意思。例1:这个话说到就行,不要~说。例2:亲人已经死了,你要保重节哀,不要~哭。例3:好啦,不要~烦!  吃鲻鱼 比喻受了批评。  好蛮 在比较后表示满意或赞赏的语气。例:开始两个节目表演时,他没有吱声,看到第三个节目十分精彩时,他高兴地说“~!这才象下了真功!  口冈 嗓 吵架的意思。  口冈 谣音 制造谣言的意思。口冈 在这里读上声。  间 家 说话办事 讲究场合、分寸。例:说话要看对象,有点~。 讲叫 (取其音,用字待考)有病,东台人说成“有~”  死打活告(这里的“告”取其音,用字待考)拼死拼活想办法。例:困难再大,我们~也要在今天完成任务。  划 子1“划”读阳平,是用浆的小船。2“划”读去声,古入声字的读法,韵母象国际音标中的“A”,指出了问题。例:那小伙不稳,出了~子。财务上划账,吃酒时划拳的“划”也这样读)  老个儿 最小的一个子女。  老三老四 老象,摆老资格的意思。文一点的同义词还有“拿老”、“老滋老味”,粗一点的同义词还有“老屄日象”。  伙家 由“伙计啊”快读拼成。现已成为伙伴之间最常用的昵称。一般用于对同辈同级或者晚辈下级,不用于对长辈上级。  乒乒山摇的 形容震动厉害。  伢伢(ya yǎ) 叔叔  汰害 淘汰有害习性的意思,词解参见“少债”。  吞尸 不吉利。例:人家办喜事,不能说死啊、也不能贴白纸,否则~人家。  song 1男性的精液,2讥讽人软弱无能。例:这家伙怕困难,是个~包。这个~没出息。  song用 本事。例:他儿子有~哩!  呃 语气助词,用在动词后,加个“子”。例:等他打扫~子,请你等~子,漾~子。  妨人 骂牲畜的话。例:麦子都被~鸡子吃掉了。这个~狗子神气哩!  折煞 要折寿,指愧不敢当的意思。例:长辈为我忙碌,真~我了。  投扣 本指衣服纽子对到纽扣,比喻很投机。例:这两个人蛮~的。  汽火 透彻、过瘾的意思。例:这场雨下得~。这个报告讲得~。  汽熯 水 (东台人将“熯 ”读“huo”) 水蒸气形成的水珠、水流。  没事 东台人说的“没事”多指不要紧的意思。例:这点小毛病,~!  没得 没有  没相管 不正规,不上档次的意思。  佧强(ka qiang) 以势欺人,压制人。例:这人太~了!  佧(ka) 强占的意思。例:有个农民责任田种不了,又不肯转让,硬是~在那儿。  忑事 出事。(含贬义)也说忑了纰漏。  忑掉 丢了。例:我原来那支钢笔~了。  忑嘎来 掉下来。也有起码的意思。例:“这批商品很贵,~总是几百块。”  把实 念bashi 结实。例:这张桌子质量好,用几十年还这么~。  吭疵吭疵 埋头苦干,用呆力的样子。  囥(kang) 隐藏。例1:把东西~起来。例2:有什么话都说出来,不要躲躲~~!  劲告头儿 这里 “告”是酵的意思 ,本指酵母菌发得快,比喻喜欢出头露面的人。多含讽刺贬义。  何弯着 何必费这么大功夫。例:你这么大年龄了,又不缺钱,还做这么辛苦的生意,~呢?  身末头 1腿子从别人头上跨过,带有侮辱性。例:旧社会他被人家欺,老有人滑他~。2蒙蔽、越过的意思。例:某公司是他介绍到上海的,现在甩开他直接与上海方面联系,他认为被滑了他~。  咔(kā) 把东西藏在什么地方。例:“不知~在哪块”,“这人鬼咔鬼咔的”(小气,鬼鬼祟祟的)  卖痴眼儿 盯着某个东西慢慢看、呆呆地看。  抵款 依靠的必备条件。例1,你这笔钱不能少,人家~用事哩!例2,现在下班了,通知人家下午来恐怕不能~,要有第二道方案。  爬窝 为了让牲口繁殖,引导其配种的行为。(东台人读“窝”为kuo音“棵”,爬窝也叫“盖窝”。)  爬爬凳 小木板凳  泼伾(pō pī) 泼辣,生命力旺盛的样子,多形容植物。  (kuǎi) 挎、背的意思。例:他着小竹篓割草。  居因 误以为的意思。例:你来得好,我看天气不好还~你不得来的。  杲昃 东西。例:这是什呢~?  沓 东台人常用此音,写法待考,古入声字读法,韵母象国际音标中的“A”。1抹平。例:瓦工用~子,把泥灰~平。2和稀泥。例:没有原则问题,~~划划也就拉倒(“划”也是古入声字读法)。3相对于陡而言。例:楼梯~一点才好走。  昂乎 老百姓对有权有势的职务、人物及说话口气的感觉。例:某同志身居要职,说话比较~。  昂气(昂读上声)干脆,说话算数。例:张经理说话~,不愧为优秀企业家!  明间 房屋中间最大的一间,相当于客厅。例:农村三间房,一般两边是房间,中间是~。  肮掉 庄稼被其它植物遮挡,通风透光不良而影响生长。例:田里杂草丛生,种的青菜都被~了。  戽神 煽动性很强的人。(多含贬义)例:他喜欢闹酒,是个~。  河堰 挖河的泥土堆成的圩子,堤东人多叫~。  河坎儿 河水与岸之间的地方。例:他把硪螺壳儿倒在~的。  刳(念kua)皮 本指用力刮皮肤,比喻批评人。  侉 1口音与本地语音不同。例:他是山东~仔。2指粗鲁、不文明。例:那人缺乏教育,太~,是个~~兜。  忽略 1、没有注意,2、得罪。例:说话不小心可能~人。  波巧 娇得可爱,也用于批评。本指小孩,也用于物体。例:1这个工艺品做得~。2这点苦算啥,你别~。  波似献宝 摆出自己心爱的东西来炫耀。例:他~的,把刚买的车子给我看。  乖乖隆的咚 很惊叹的口气。  刮刮叫 很好,很棒。  受窝 动物受精怀孕了。  实心肚脐眼 诚实,肚里没有弯弯绕。例:他是~,没别的意思。  昏的木蹱的 也称昏头碌蹱的,不清醒、不灵敏的样子。  命命缺呼 很惨痛,很残忍。例:那一家人脾气暴躁,说打就擒毛,打得~。  相呆 也叫“相洽”,相当于上海人说的“白相”,无聊地看热闹。  耍子 玩耍的意思。例:有空请到我家~。  胡汰汰地哭 嚎啕大哭的样子。例:老李望着眼看就要到手的庄稼泡在大水里~了起来。  促刮 促狭、精明。爱出鬼主意捉弄人。东台人把促狭鬼称为促刮 牢。  洋名广 没有主题,没有正事,海阔天空地闲聊的内容。例:他退休后,经常和几个老朋友在这里谈~。  趴事 结束。例:那件事不谈了,趴事了。  活鲜活跳 形容生命力旺盛的样子。例1:这鱼~的,多好!例2:那场车祸太惨,几个~的人当场就死了。  陡水下急槁 比喻突然变卦转向。例:原来说这项工程暂时不搞,怎么又突然要一两天开工,真是~,哪儿来得及?  枵(xiao) 薄的意思,厚的反义词。例:这条被子太~。地上铺了~~一层草。那家伙为富不仁,刁~刻薄。那人身体单~,~皮寡肉的。  枵薄薄 形容衣服或者书本很不厚的意思。  枵嘴薄舌 形容能说会道,会耍嘴皮子。  枵皮寡肉 形容人瘦削。  前扯后拽 形容步调不一。  哑子乌 意思与“没相管”相似。  哑呱 罗嗦不停,反复问,仔细问的意思。  哑下 慢的意思。例:有的人动作太~,跟不上大家的节奏。  哑下婆娘没闲时 手脚慢的家庭妇女忙不过来,没有闲着的时候。  哈不郎当 与“海嘎佬儿”意相近。  背锹儿 少年死了,背锹去埋的意思。与“拿宝小”“半世儿”意相近。有时也是对孩子的昵称。例:这个~精明哩!  蛤蟆乌儿 蝌蚪  哈虚 有点痴呆的意思。“哈”读阳平。例:这孩子不会说话,有点~。  俫 在东台方言中相当于“们”。例:我~,你~,他~这些人-----  神的不神经的 神经不正常。  挑祸 搬弄是非。(挑念tiǎo上音)  说话杠杠的 说话口气大而硬,盛气凌人。  除疑 1消除疑虑。例:他心里不~,不放心。2难以忍受的心情。例:跟这个人很难处,处了几年真是除啊疑!有这方面的歇后语:除二的哥哥——除大爷(疑)(东台口音难分“爷”与“疑”)  斋锞儿,斋歪儿 本指烧给死人的钱,通常口头禅中指钱,带有牢骚骂人的意味,例:要办事,又没得~。  挨 槁 受苦受难。  格占 超越本分,冒犯他人的意思。例:他很老实,从不~人。  格局、格式 在东台人口头话中是形容词,形容说话做事太张扬。 例:这家伙太~。  格曝亮清 形容整洁靓丽。  辱诠 羞辱、谩骂的意思。  海嗄佬儿 又说成“一古捺沓”, 一共的意思。  支头鹤脑 支、鹤都 取其方音,都是紧紧靠近的意思。例:把碗支啊嘴边上,防止菜掉了;安丰镇鹤嘎富安镇。支头鹤脑表示两个人头靠头亲密交谈。  屙烂的 比喻不讲信用,以客观原因推卸责任。例:那家伙借钱时承诺三个月还的,说得滴滴刮刮,哪晓得到时~,说了多少可怜话。  家头 屋后面  家团团 房子周围,或四周邻居。  宰执 固执己见。  宰宰拘 太拘泥、不可变通的意思。例:这事见机而行,不要~。  屑子话 东台人读“屑”为xue,屑子,指粉子,炒熟的面粉叫“焦屑”。屑子话,比喻客套话。例:大家发言开门见山,少说~。  鬼 小气的意思。例:他很~,舍不得把好菜拿出来给别人吃。  准刀头 承诺。  晌兴的 中午前后太阳好的时候。例:衣服潮了,等到~晒。  娘舅、娘俩(niang liang) 舅舅  娘 女襄(niāngliang) 姑母  拿宝儿 也说“拿宝小”“拿不掉”,少年亡的意思。与“半世儿”、“背锹儿”意相近。  倒头梦 倒头,指人死了,是骂人的话。倒头梦,指意想不到的坏事。  热潮 热闹的意思。例:有人喜欢在人家结婚时闹闹玩玩,图个~。  烧猪 本指驱除邪气的一种迷信活动。现多用于碰到不顺心的事骂的气话。例:这个工程原来指望一个月竣工的,哪晓得~矛盾那么多!  袜滴滴 “袜”取音,意思是滑滴滴、滑溜溜。一点疤痕读没有。比喻干净利落。例:他的办事能力强,有事总办得~的。  麻的木痴的 麻木,糊涂的样子。  盖窝 见“爬窝”  堕落 东台人说的堕落不是望坏处变的意思,而是指能力、本事在下降。例1:现在不比年轻时,~了。例2:我看你~形都上嘎身!  雪白的猫 比喻纯洁、一点问题都没有。例:人总是一分为二的,谁都不是~。  盘本 panben 把蚀掉的本钱又赚回来。  梦 1出乎意料。例:这什的~,没想到。2。根本做不到。例:别做~!3。品质差。例:那是个~人。这个~产品质量不好。  黄 除了表示色彩,还有不给面子的意思。例:他请老张没有请得动,老张~了他。或者说“他吃了个~腔”  勒声暴筋 大喊大叫得青筋暴勒的样子。  假马日鬼 装腔作势做假动作。例:腐败分子往往也~表态,但实质性问题都回避了。  惊的神冈的(又说“惊哈把弟的”) 大惊小怪的样子。  猪头三 骂人头脑象猪一样笨,办事不考虑后果。例:那家伙不管食品卫生不卫生就给客人吃,真是个~。  逸1休息。2不要忙。例:你把心逸下来,不要急,吃完饭再走。  逸当 又说“逸确 ”, 有条不紊,不慌不忙的意思。  痪掉 因通风透气不良,东西腐朽变坏。例1那里杂草丛生,庄稼都被~了(也说“肮掉”了);例2,这些木制家具闷在车库里都~了。  兜录团团 四周围所有的。例:他相容性好,~的关系很和谐。  蛮的嘓噜的 对听不懂的语言的感觉。例:那几个人不知哪来的,说话~,听不懂。  斜的勺倒的 不整齐、不上规矩。  斜的麻的洋 邪,霸道。  斜皮头子 邪恶、霸道的头头。  婆爹爹 外公  婆奶奶 外婆  朝朝 以往正常情况。例:这个店今天怎么生意清淡,那~都是门庭若市。  强头 强盗。例:只看到~吃肉,看不到~挨槁。  勤钱 苦钱的意思。也可以理解为“寻钱”。  勤搅 找麻烦,打架。这里“搅”念“搞”。  脾加 脾气、脾性、性格的意思。  啬刻 吝啬、刻薄的意思。  雪滑 形容事情做得圆满,无可挑剔。例:小杨有能力,办事~!  脚大脸丑 旧时形容丑女的形象,比喻事情弄得不好看。例:这个事要好好商量,办得秀气点,不能弄得~的。  烹刚 虚张声势地叫一番。例:他不管有理没理,先来个大~,把大伙儿吓一跳。  烹个哈哈 突然爆发一声大笑。  跑 东台人说的跑是走的意思。例:他虽然年纪大,但~起路来比少年人还快。  跑滩 河堰(圩子)与河之间的滩地,挖河时是挑土人的跑道,故叫~。  落地 地方。例1:我俫这个~四季分明。例2:有了好项目,还要看个好~。  猴猴心 干某种事的兴趣突然上来了。例:李厂长要上这个项目,起了~。  雅序 很讲究雅致,整洁、优美。 例:这户人家~得扎实。  登时 1 如今的意思。例1:过去穷,不象~的人有钱。例2:~的人眼角高,条件差了看不上。2当时的意思。例:听到噩耗,他~就掉泪了。  嗲嗲 爷爷,祖父。东台城里也有人称父亲。  隔行如隔山 意思是每个行业都有自己的业务和特殊性,不同行业相差很大。  隔行不隔理 意思是行业虽不同,但都包含普遍性的道理。  隔层肚皮隔层山 有没有血缘关系大不一样。  渥 东台人说的“渥”,除了沾湿、厚的意思,还有闷煮、不透气的意思。例1:~花生、~芋头都好吃;例2:庄稼要通风透气,~在草丛中长不好。  渣剥 破败的样子。“渣”读上声。例:这些企业运行情况很不好,细细一查都~了。  媳妇 东台人说的媳妇是儿子的老婆,不是北方人说的老婆。公媳俩、婆媳俩都是两代人的关系。例:他的~真孝顺,服侍公公婆婆很周到。  摆甩、摆机 摆场子,显摆、显威风  缠蛮 也称“缠丝”、“瞎缠蛮”,胡搅蛮缠的意思。  跩(zhuǎi)本指走路摇摆,喻指洋洋得意的样子。例:“你有什么了不起?~的哪一家?  摧板 小看,慢待,得罪的意思。例:这人狂妄,说话~人。  戳豆腐 凉拌豆腐。戳,捣的意思,这里念阳平。  豆昔(chǎi) 碾(磨)碎了的豆子或玉米粉。  嫲妈(ma mǎ) 婶婶  塘灰 灰尘  叠角斩方 形容方方正正,整整齐齐。  歇刻儿 一会儿,也说“隙刻儿”、“隙隙儿”。例:请等~,我就到。  漾 呃子 等一会儿。也说歇呃子。例:你才忙活的,现在~,我来干。  嗯啊 东台人常常把“我”说成“嗯”(‡n),鼻音很重。“嗯啊”两字拼成一个字,就是“我家”或“我的”意思。例1:~门口长了棵大树。例2:他是~哥哥。有时表示很亲热。例:~局长能力强。  嘎 1常用作语气助词。例: 热煞~( 热死了),惶煞~ (难为情,惭愧、惶恐之极),拱~洞里(躲在洞里),得~走(可以走),这个指标得~完成(这个指标可以完成),说~烹掉了 (说得沸沸扬扬),跌~来了(跌倒了),蚀~认不得家( 亏本亏得厉害),怎~ (怎么 例:怎~好哩,这件事怎~弄?),说~你听 (说给你听),  同他说~子(跟他说一下)。间~脚的(反映情况不全面)  2对孩子的爱称。例:来啊~,把这里收拾一下;来坐啊~,吃点水果。  嘎固 脾气固执、强硬。  慢 1表示速度低,2接人待物上怠慢,热情礼貌不够。例:这次~了你,对不起!  裹嘴 说的话得到验证。例1:他教育有方,孩子也~,有出息。例2:他把产品说得很好,可惜不~,一试就坏了。  辣火 很厉害,例:今天太阳很~。他的报告对有些不良现象批评得很~。  撮虚 忙乱的意思。  蕃瓜 南瓜。  蕃瓜乌子汤 比喻搅混了,弄得乱七八糟。  骸眼 使眼色,瞪眼睛的样子。例:他已经~暗示不满意了,你就不要再说。  颠倒 反正的意思。例:他去也不是,不去也不是,~是关系搞僵了。有时还用“颠倒个颠”,有破罐子破摔之意。例:这家伙看来灰心了,不管三七二十一,颠倒个颠,干脆把钱吃光用光。  熊人 批评人。  噇 毫无节制地狂吃狂喝。东台人常用来骂小孩,催促吃饭。例:拿宝小,快点~!  溜 东台人说的溜是跑的意思。(东台人读lou,音“漏”)。例:他身体不好,不能参加一百米赛跑,~不动了。  奘不齐 (“奘”取方音,写法待考) 形容人不上档次,说话办事不靠谱。  潽 液体沸腾溢出。有时形容发展特快,例:这个镇财源茂盛,就象~起来了。  kai 1。倚靠。例1:把木棍~啊墙壁那儿。例2:你累了,可以在椅子上~一会儿;2。依赖、推诿,常组成“kai奸”比喻消极退让,例:工作要主动积极,吃苦在前,不能k„i奸。  醋心 心里难过  憔绪 担心,忧愁。例:你别憔绪,我有办法。  糊而马哈 糊里糊涂,象马大哈。  糊膏 比喻办事马虎,不可靠的人。  霍场 好讲排场,比阔气  醒得 晓得、知道的意思。  擦黄标 揭露谎言。例:他很耿直,谁要是说谎,他能当场擦谁的黄标。  鞠 趴着 、匍匐在某个物体上并且 紧紧贴住、抓住的样子。例1:小孩~在妈妈身上。例2:树上~满了虫子。  魑坏 使坏,出坏主意。  蹱的蹱疵的 不清醒,瞎走的样子。  嚼糟包 骂人的话,本指人临死前瞎说的话,多用于骂人瞎说。  嚼蛆 骂人的话,也说嚼大头蛀,嚼瘟蛀,嚼屎浆子,嚼舌头,意思是瞎说一顿。  邋遢 肮脏,不干净。

其实我想问真的有这么奇葩么,又要骂人家又让人家听不懂,这样的话不是自己白费力气呀。

如果现在有人这么奇葩用我听不懂的他们本地的方言来骂我的话,我有两个办法来解决。

第一个就是不理他,反正我也听不懂,随便他嘛,只要他不累,随便他骂,累死他最好,反正我又听不懂,而且骂的时候离他的耳朵最近,就让他自己都听去就好了。

这是一种比较消极的处理办法,可能有些性格比较耿直或者比较暴躁的人不太适合这个方法,会觉得比较弱。

还有第二个种方法就是和他对骂咯。他用他的方言来骂我那我就用普通话来骂他,我听不懂他方言,但是他肯定会听懂普通话的,因为你骂人家人家都听不懂,你骂来又有什么意义呢?除了浪费自己的口水,一点作用都不起。

其实跟别人互相对骂的方式是一种不太好的事。毕竟在公共场合跟人家吵架也是不太好的处理方式,有一句话不是说嘛你被狗咬了一口那你总不能咬回去吧?遇到这种要骂人都不讲道理的人,就是不理他了,我们不能拉低了自己的水平来迁就这种人。

有什么事情不能好好解决的,非得要吵吵嚷嚷的互相骂人才好呢,如果是同事啊或者是说认识的呢,可能吵吵也就算了。特别是有一些不认识的,万一他是一个偏激分子,等下做出来人身攻击,人身伤害的事情,后悔也就来不及了。

虽然说我们不能跟别人互相大吵大闹,互相对骂,但是那也要在合理的范围之内维护自己的权益,比如说我们可以报警,实在不行的话,我们就转身走吧,跟这种人说来浪费自己的力气,破坏自己的心情,对吧。

我从小就奇怪,东北方言里怎么这么多用声音表述的词,说起话来……过于生动形象。

就想得起来的部分给你们学学啊。

1、光一个摔,就有咣叽当叽bia/pia叽,人跌倒的话还能加上pia叉夸叉库叉。

叽摔得轻,叉摔得狠,电视夸叉砸地板上了可能是地板坏了或者是电视解体,西瓜或者包子库叉掉地上了则描述的是汁液横流的惨状,你们自行想象吧——顺便一提,拉肚子也是用这个库叉拟声词的,画面太美我不敢想。

2、形容高速旋转的方法是柔儿柔儿,这是旋转物体带动风的声音,也用来延伸形容技能熟练。

例句:“你小弟会骑自行车啦,骑得柔儿柔儿的。人家电脑也玩儿的柔儿柔儿的,作业也写得柔儿柔儿的,你看看你。”

3、登登的这个词,是用来形容满的,我感觉应该是从“满满当当”这个词化用过来的。但是满满当当给人一种正好装下的感觉,而登登的给人一种硬塞的感觉,如果说到背包的话,就是塞到极致那种硬邦邦的感觉。

例句:“真是亲妈,看这箱子装的,登登的。大过年的,火车站人也登登的,你这滴了算卦的能行吗?”

4、用声音指代突然的疼痛,比如脚趾踢床,门轴夹手,高跟鞋踩脚……怎么说呢?疼得我叫出声来?啊的一声?嗷的一声?呀的一声?这里的描述方法是挠儿的一声——发音起来类似猫被踩尾巴的声音,可谓突然而愤怒之极。如果0你听说某女性听到某话“挠儿的一声站了起来/扑了过来”,接下来故事里的这位女性大概就要挠人了,嗯。

5、最神奇的是,“很、非常”这种副词居然也能用声音指代!根据地域和氛围不同,有嘎嘎(二声),呱呱(二声),嗷嗷(二声),咣咣(二声),刚刚(二声)等多种说法。

最明显的是卖江米条的小贩,大喇叭反复播放:江米条江米条,嘎嘎香嘎嘎脆,嘎嘎好吃还不贵,不信你尝尝?

有时萌妹也会将同义拟声词连用以起到强调作用:去吧去吧,哪家店可~好吃了,我跟你说,嗷嗷好吃,刚刚好吃,嘎嘎好吃,叮咣好吃,激孬好吃,求你了求你了,去吧去吧QAQ……

……不知道你们是否能直观地感受到这种好吃程度,反正这种绘声绘色的撒娇,我是完全把持不住。

6、咦,为什么2到5这些叠字词都可以发成二声呢。似乎一声的二字叠字词都是发成二声的?

7、有大批形容寻衅滋事,吵架动手砸东西的词。其中带拟声词的暂且只想到两个。

形容大声吵架,是呜嗷喊叫。

不太理解的话,想象一下狂热球迷,或者打猎的原始人——基本没道理什么事,就是练嗓门。

形容砸东西或者装修,是叮咣五二。

也有说叮咣二五的,叮咣我能理解,后面那俩数字到底为什么会出现……

8、还有呵呵。不是网络上的那个呵呵,而是一个表贬义的词缀。der逼呵呵傻逼呵呵二逼呵呵。

以上内容还可以简化成der了呵傻了呵二了呵,或者吞音变成纯形容词用法der呵的傻呵的二呵的。

暗指一种愚蠢的状态。

9、与呵呵相对的是嗖嗖。指的是一种猥琐而孱弱的状态。

比如得得(四声)嗖嗖就主要指孱弱。用来形容欠揍的炫耀用的嘚瑟,在被说成得得嗖嗖的时候,一般造句是“你别跟我这儿得得嗖嗖的”,意指我已将你的行为看作是挑衅,而且你在我眼中就是个战五渣。

抠抠嗖嗖和穷逼嗖嗖以及得得(二声)嗖嗖(几乎同“哆哆嗦嗦”)则主要指猥琐了。是一种缩着肩膀努力稀薄自身存在感的姿态。

10、这些也就算了,用来形容安静的词,竟然也是个拟声词!

鸟(一声)儿悄儿的。

虽然看字好像是连鸟也不叫的会意词,但个人感觉并不是……其中那个一声的“鸟儿”,发音反而比较像猫叫的那声“喵”。瞬间脑补一只喵慢慢伸爪潜行的样子好吗!这么萌真的好吗!

11、正如“整”被我们热爱到可以代替几乎一切动词一样,“叮咣一顿”也是受到东北人民眷顾的用法。

我们才不管行动过程中到底会不会发出“叮咣”的声音呢!我们就是要叮咣

一担挑——襟兄襟弟

儿娃子——男孩

俩娃儿——女孩

兄娃儿——弟弟

前半儿——上午

后半儿——下午

半前半儿——上午10点钟左右

半后半儿——下午3点钟左右

二杆子——说话,做事不讲方式的人

dei货——说话,做事莽撞的人

砍不成——不正干的人

搁也——小孩打架

摸黑——做事天晚了

麻麻亮——黎明

尖毛镢——吝啬的人

捞欠——贪馋好吃

冷扑通儿——突然

甩货——不正干的人

窝囊——肮脏或办事不好

廖靓——称赞妇女穿戴整洁做事利落

下汉口——喻小孩尿床

长虫——蛇

白弄弄儿——雪白好看

黑黢黢的——形容很黑

旁臭——形容很臭

莫过细——不必客气

眼乞——羡慕

稀客——客人来,主人向客人说的客气话

买卖儿——玩具

克膝包——膝盖

前边儿——前面

后边儿——后面

门歌捞——门后面

那杯儿——那边

莫莫——馒头

捣稽毛——搞笑的人

fai——痛时的语气词

咋番儿——怎么办

土克拉——土块儿

个宜人—— 恶心人

爪球——踢球

不沾嫌——差得远

扯鸡吧蛋——扯的有点远

踢拉板儿----拖鞋

胳夹窝——腋窝

克——去

杂子,爪子——干什么

打pia pia ——把纸叠成三角形或正方形在地上拍的游戏

搓一顿——吃一顿

电麻木——三轮摩托车

拽下来——蹲下来

打得罗儿——打陀螺

后墩儿/后座儿——猪屁股

臆症——迷糊 拐——坏

憨水——唾液

荫凉坡儿——荫凉地

麻风雨——毛毛雨

紧高头——最高处

紧里头——最里边

挨根儿——附近

这儿嗨儿——这里

那儿嗨儿——那里

哪儿嗨儿——哪里

床头起——床根前

墙根□——(底下)(墙根下)

犟筋——(牛犟)(不顺从)

流光蛋——二流子

扯谎—— 说谎

莫满兜儿里跑——不要到处跑

摆治,拾掇——修理

鬼娃子——形容小孩调皮

安生点——安静点或老实点

就声儿-------顺

四川方言,就是吵架或者耍无赖的意思。四川话是流行于川渝地区及周边省份邻近地区的主要汉语言,包括汉语西南官话中源自古蜀语。四川话约有1亿2千万的使用者。

现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

主要特点

1、大部分地区所使用的四川方言没有平舌和翘舌之分,基本上把普通话中翘舌音念为平舌音,比如:"智商"普通话为[zhì shāng],四川方言为zi sang] 注2 (音同“子桑”);

2、音节中或末尾的鼻音大都能区分,而成都附近、眉山、乐山等地的前鼻音(咸山摄)弱化成鼻化元音,如成都中派“an”的发音为国际音标中的[ae~]。

一、称谓常用语

1老特(=爸爸)

2老俩(=妈妈)

3拐子(=哥哥)

4外外(=外甥)

5舅辫子(=妻子的弟弟)

6老亲爷(=岳父大人)

7老亲娘(=岳母大人)

8老几(=人,常与“个“连用。如“那个老几”,“有个老几”)

9麻木(=人力三轮车)

10 扁担(=挑夫) 

二、生活常用语

1蛮扎实(=厉害)

2苕吃哈胀(=猛吃很多东西)

3条子(=身材)

4胯子(=腿,胯读3声)

5灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)

6称透(=整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声)

7打赤巴(半裸)

8打挑瓜(全裸)

9条举(扫帚)

10浮子(毛巾\抹布等)

11滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”)

12灶妈子(=蟑螂)

三、聊天常用语

1么斯(什么)

2冇得(=没有。准确地说,冒得的“冒“应写为“冇”)

3是说唦(=表示赞同)

5耍拉(=麻利)

6铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)

7喔涩(意思同上,“喔“读2声)

8是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)

9晕(=慢性子)

10豆里(=里面)

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/11179341.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-24
下一篇2023-11-24

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存