“邂逅”什么意思？

不期而遇：一朝邂逅成相识。

　　不期而遇

可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义，又含有一丝缘分。

　　邂逅不偶

：碰巧不遇合;意外不成功。

　　另外，偶然≠邂逅

偶然强调事件发生发生的偶然性，重点强调是事件发生的性质偶然

　　邂逅强调的是这件事情本身偶然，即强调遇到这个过程

　　邂逅用做人与人相遇时，相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。

　　这要根据语境来判断

　　例如电视剧里经常看到的（或者XX小说写的）“我在XX再次与你邂逅”有再次不经意相遇的意思

此时语境中有暗示说明相遇之前双方相识。

　　如果语境里没有明确暗示则认为之前不相识

。

　　又如XX在回忆录中写道：在那个青春烂漫的岁月里，不经意间与你邂逅……”这通常认为是相遇之前双方不相识。

　　很多人把“邂逅”片面理解为双方此次相遇前是不相识的，这是不全面的。

　　现在这个词被经常使用在男女异性相遇之间，这里有必要强调一下，同性之间也是可以使用“邂逅”这一词的。

　　同样邂逅是遇见的意思

　　但是

　　遇见一个人，可以是熟悉的，认识的，或是陌生的。

　　邂逅一个人，便只能是陌生的，素未谋面的人。

　　本来邂逅是偶然相遇的意思，那么也就是偶然的遇见了。可是感情丰富的我们不该只局限在字面的意思，不是吗？邂逅是包含了浓浓情感的，是“暗里回眸深属意”的感觉，是不期而遇的感觉，也或许之后，便是一种伤感，落寞，留恋，想念的感觉。邂逅的过程，对邂逅的幻想通常都是美妙的，可是邂逅之后的结果呢，多半就不那么令人满意与开怀了。

　　不过，我们不都该在意过程，而不是结果吗？

　　总之，邂逅是种美丽的感觉

邂逅 (to meet someone unexpectedly; to run into sb; to meet by chance; to meet accidentally; to encounter)

xie hou

1[Formal] to meet someone unexpectedly; to run into sb; to meet by chance; to meet accidentally; to encounter

xie hou

ㄒㄧㄝˋ ㄏㄡˋ

1[Formal] to meet someone unexpectedly; to run into sb; to meet by chance; to meet accidentally; to encounter

http://hkdictionaryyahoocom/searchhtmlq=1&s=%C1%DB%B0m&Submit=+%ACd%A6r+

meet的翻译为遇见。

meet，英文单词，及物动词、不及物动词、名词、形容词，作及物动词时意为“满足；遇见；对付”，作不及物动词时意为“相遇；接触”，作名词时意为集会，人名；（英）米特，作形容词时意为“合适的；适宜的”。

短语搭配：

Cute Meet浪漫的邂逅；巧遇；浪漫的相逢。

invitation meet邀请赛；约请赛；聘请赛。

Meet Genesis公司简介。

Meet love遇见爱情；遇见爱。

MEET MALLARD找到接头人。

Meet Professor教授见面会；专家答疑；家见面会。

Meet albums聚会相册。

Meet Virginia遇见弗吉尼亚。

Meet Self关于遭遇自我。

双语例句：

1 Antonia ran to meet them

安东尼娅跑去迎接他们。

2 It's nice to meet you， Mr Cooper

幸会，古柏先生。

3 I'm pleased to meet you again， Mrs King

很高兴又见到你，金夫人。

4 Students meet biweekly to discuss their experiences

学生们每周见两次面交流经验。

5 Where did you two meet？

们两个在哪认识的？

〔邂逅〕a．不期而会，如“邂邂相逢”；b．一旦，偶然，如“邂邂发露，祸及知亲”。

邂逅

xièhòu

〖meet(arelative,friend,etc)unexpectedly;meetbychance;runintosb〗不期而遇

今夕何夕,见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》

邂逅发露,祸及知亲。——《后汉书·杜根传》

邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》

邂逅相遇

xièhòu-xiāngyù

〖meetbychance;runintosb〗无意中相遇

邂逅相遇,适我愿兮。——《诗·郑风·野有蔓草》

邂逅不如意。——《资治通鉴》