吾瘦天下肥翻译

《新唐书·韩林传》选文：

韩休做人严肃正直，不追求功名利禄。如今他当上了宰相，是很符合当时朝廷上下期望的。万年尉李美玉犯了罪，皇上将要把他流放到岭南去。韩休说：“万年尉是个小官，所犯的又不是大罪。现在朝廷中有更大的邪恶的人，请求先治他们的罪。金吾大将军程伯献依仗皇上的恩宠而贪赃枉法，他的住宅、乘坐的车马都超越了法律的规定，臣请求先处理程伯献，再处理李美玉。”皇上没有答应，韩休就坚持争辩：“罪轻的人尚且不被宽容，罪重的人竟然放过而不去问罪，如果陛下不放逐程伯献，我不能接受诏令。”皇上不能改变韩休的想法。韩休坚决、正直大致如此。开始，萧嵩因为韩休恬淡平和，以为很容易控制他，所以也就引荐了他。等韩休办事时有时会反驳，甚至指责萧嵩，萧嵩业不能说服他。宋璟听说后说：“没有想到韩休能这样，这是仁者的勇气啊。”萧嵩宽容、博爱、随和，而韩休却严正刚直，对时政得失，说话没有不说彻底的。唐玄宗曾经到后花园游玩打猎，有时在宫中设宴行乐，稍有过失，总是赶紧问左右的随从人员：“这件事韩休知道不知道？”不一会儿，韩休的劝谏书就已经送到了。唐玄宗曾对着镜子闷闷不乐，旁边的人劝说道：“自从韩休当了宰相以来，陛下没有一天是欢乐的，为何独自悲伤，不将他撤换掉让他离开呢？”唐玄宗感叹道：“我虽然瘦了，但国家必定富裕了。萧嵩上奏事情常常依顺我的旨意，从不与我反着来，可退朝后想想天下的大事，我睡不安稳啊！韩休大量陈说治理国家的道理，他常常为国家社稷与我争执，退朝后我则可以宽心睡个安稳觉。我重用韩休，是出于社稷江山的考虑罢了。”后来，在工部尚书的职位上罢免了官职。后提升为太子少师，封宜阳县县令。死时六十八岁，赠扬州大都督的称号，谥号为文忠。宝应元年，追赠太子太师。

鲁迅先生曾说过：“唯有民族精神才是最值得宝贵的，唯有它发扬起来中国才有真进步。”鲁迅先生所说的民族精神到底是什么呢？就是“重大义，轻生死”的人生观；就是“国家兴亡，匹夫有责”的使命感；就是“我以我血荐轩辕”的大无畏精神。民族精神正是中华民族生存进步的力量源泉，也是不断发展壮大祖国的强大动力。

在奥运赛场上，奥运健儿们争分夺秒迎难而上。他们无数次纵情地呐喊：“我们赢了，”也无数次流着热泪无奈离开赛场。人人都知道他们吃了很多苦，流了很多汗。可是有谁知道究竟是什么促使他们有这般刚毅的性格，坚韧的品质，当然是催人奋进的民族精神。每一块金牌，每一个领奖台上灿烂的微笑都是有它撑起的。它更是无奈地看着金牌与自己失之交臂时心中必然响起的乐章。就是在这种民族精神振奋下，我们的民族才傲然屹立于世界民族之林。

民族精神不止绽放于奥运赛场上，在中国的每个地方都能望见它那份超脱的美。曾几何时，我听过这样一个故事。有位年轻的女大学生教给山区的孩子们她最喜欢的一首诗“离离原上草，一岁一枯荣”可是不久因为那里生活条件实在太差她想离开了，就在那一天她告诉了孩子们她的打算。当夜，她竟看到了几十个孩子齐刷刷地跪在她的面前。一张张挂着眼泪和鼻涕的稚扑的小脸瞬间刻进了她的心里，她留下了。竟一留就是二十年。后来她积劳成疾被送去治疗。可当她回来时却被装在了一只红色的骨灰木匣里。象这样的人还少吗？乡村支教的查文红，航天前写下遗嘱的杨利伟，公安战线的女英雄任长霞。再看看象园丁一样辛勤的老师们的身影和我们父母眼角的皱纹。在这种民族精神的鼓舞下，我们一定会在中华民族谱写的长空中再添绚烂的一笔。

民族精神还有一个最具闪光的地方，那就是智慧。抗战时期的陈赓将军就是榜样。1933年因叛徒告密，被押往南京蒋介石处，老蒋当即召见陈赓曰：“陈赓啊！你瘦了。”陈赓对曰：“瘦吾而肥天下，校长你也瘦了。”蒋氏曰：“国家如此，生灵涂炭，寝食难安哪！”陈赓曰：“身为一党一国之领袖，校长瘦而天下更瘦，这是何为。”蒋氏哑然。1928年上海地下党在某戏院利用看戏交换情报，散场之际租界巡捕与国民党特务突然包围戏院，这时陈赓将军大声吆喝：“别让共党跑了！”遂假意与前来围捕的警探合作，从而使地下党组织安全撤离。像他这样的大智慧，会使民族精神更加光芒无限。

民族精神是一支永不腿色永不熄灭的火炬，它曾照亮了无数中华儿女的心。现在，我们也正接受着它的指引与导航。作为新一代青年，我们有责任更有义务传承这宝贵的民族精神，让它在未来的岁月里，薪火相传，催人奋进！